28. 03. 2017 - 28. 03. 2017

MGLC na Kulturnem bazarju 2017

četrtek 30. marec 2017, 9.00–18.00
Cankarjev dom, 1. preddverje (Razstavni prostor KULTURNA DEDIŠČINA, MUZEJI, GALERIJE IN VIZUALNA UMETNOST)

MGLC se na Kulturnem bazarju predstavlja z dvema delavnicama:

11.00–11.45 in 15.00–15.45: DIALOG Z UMETNOSTJO (Razstavni prostor, I. preddverje)
16.00–17.30: VIZUALNA DEGUSTACIJA (Dvorana M3/4) Eksperimentalni grafični pristopi

Podrobna predstavitev

*
Spremljevalni program Kulturnega bazarja:
18.00: VODSTVO PO RAZSTAVI Zini!, Sodobna zinovska produkcija
MGLC – Mednarodni grafični likovni center, Grad Tivoli
Za udeležence/ke bazarja organiziramo brezplačno vodstvo po razstavi. Vodil bo kustos razstave Božidar Zrinski. Prijave na lili.sturm@mglc-lj.si.

Marec 2017
28. 03. 2017 - 28. 03. 2017

PAZI, SVEŽA GRAFIKA! #2

Mina Fina: Za vse je pravi čas/If only for the joy of my sadness

4. 4.–9. 5. 2017, TAM-TAMova Ulična galerija na Vegovi (nasproti Glasbene matice)

odprtje: torek, 4. april, ob 17. uri

Projekt Za vse je pravi čas/If only for the joy of my sadness temelji na vizualni zgoščenosti prostora, ki ga avtorica oblikuje s pomočjo silhuet rastlin in človeških teles. Rastline s svojo prvinsko podobo, preprostostjo v oblikah, prepletenostjo in večplastnostjo, tvorijo v kontrastnem okolju svetlobe in senc podobo neprehodne, zaraščene in bujne krajine. Vanjo so umeščene ploskovite in prazne silhuete človeških figur, oropane detajlov, vendar s poudarjeno govorico teles v nenaravnih in zaigranih pozah.

Mina Fina: Včasih nič, včasih kaplja čez rob.
Foto: Žiga Mihelčič. Arhiv MGLC.

16. 03. 2017 - 28. 03. 2017

ZINI za šole in vrtce

Samo še dobre tri mesece je do konca šole! Ne preživite jih, ne da bi si ogledali sodobno zinovsko produkcijo, s katero predstavljamo, kako se danes kaže potreba po ustvarjalnem izražanju, kako se izražajo identiteta mladih, utrip časa in sodobna bralna kultura, kako se ohranja občutek za primarno, ročno, osebno in taktilno v dobi informacijskih tehnologij. Ogled razstave po želji povežemo s krajšo delavnico zina, programe pa prilagodimo za različne razrede in dekade. Za učitelje, mentorje in KUV-koordinatorje na dan Kulturnega bazarja 30. marca ob 18. uri organiziramo tudi brezplačno vodstvo po razstavi v družbi kustosa Božidarja Zrinskega.

Več o zinih, namenu in vsebinah razstave pa v posebnem gradivu za učitelje in vzgojitelje.

 

14. 03. 2017 - 23. 03. 2017

Javno vodstvo po razstavi Zini!, Sodobna zinovska produkcija

sreda, 22. marec 2017, ob 17. uri 

Po razstavi Zini!, Sodobna zinovska produkcija vodijo Lara Plavčak, Leon Zuodar in Zoran Pungerčar.

Umetnost zinov in sceno bodo predstavili sokustosinja razstave Lara Plavčak, ki se je področju zinov temeljito posvetila v svoji diplomski nalogi, ter razstavljajoča avtorja, ki sta čvrsto vpeta v vsa področja zinovske kulture. Vizualni umetnik Leon Zuodar je v galeriji Hiše kulture v Pivki vodja grafičnega ateljeja in zinovske čitalnice Zinko Tiček, z Mihom Pernetom tvori skupino Beli sladoled, skupaj pa vodita tudi istoimensko zinovsko založbo. Zoran Pungerčar deluje na področju ilustracije, slikarstva, grafike in grafičnega oblikovanja, v svoji založbi Look Back and Laugh izdaja umetniške zine in knjige umetnika ter organizira vsakoletni sejem zinov Caffeine Hours.

Vabljeni na ogled razstave v družbi protagonistov zin scene!

Foto: Jaka Babnik. Arhiv MGLC.

07. 03. 2017 - 28. 03. 2017

Razstava nagrajenke Prešernovega sklada Tince Stegovec

odprtje: petek, 10. marec, ob 18. uri, Galerija Prešernovih nagrajencev, Kranj

10. marec–15. april 2017

Vabimo vas na odprtje in ogled razstave grafik akademske slikarke, grafičarke in nagrajenke Prešernovega sklada za leto 1976 Tince Stegovec. Na odprtju bosta umetnico predstavila dr. Milček Komelj in mag. Breda Škrjanec. Razstava prinaša 45 grafik iz obdobja od leta 1964 do leta 1984.

Razstava je nastala v sodelovanju z Mednarodnim grafičnim likovnim centrom ob avtoričinem življenjskem jubileju.

Tinca Stegovec je slovenska slikarka in grafičarka, ena od spremljevalk ljubljanske grafične šole. Leta 2010 je MGLC-ju podarila celotni grafični opus z matricami in štirimi risbami ter velik del svoje strokovne knjižnice. Leto kasneje je sledila razstava Tinca Stegovec, Grafike in risbe iz zbirke MGLC, ki je bila prva celovita predstavitev njenega grafičnega opusa in je postavila njeno mesto v zgodovino moderne slovenske grafike, v kateri odličnost njenih barvnih akvatint v preteklosti ni prišla do polne veljave. Poleg akvatint so bili na ogled tudi lesorezi, litografije, jedkanice, vernis-mouji, matrice in risbe.

Tinca Stegovec: V pristanišču, 1974, jedkanica in akvatinta.

 

 

02. 03. 2017 - 27. 03. 2017

Pazi, sveža grafika! #1

Še zadnji teden za razstavo:

Matjaž Wenzel: Men Face Down

7. 3.–3. 4. 2017, TAM-TAMova Ulična galerija na Vegovi (nasproti Glasbene matice)

odprtje: torek, 7. marec, ob 17. uri

Z razstavo se začenja tretja sezona TAM-TAMove Ulične galerije na Vegovi. V letu 2017 smo kuratorstvo prevzeli v Mednarodnem grafičnem likovnem centru. Z izborom umetnikov in del opozarjamo na sodobno tiskano umetnost. Kurator cikla je Božidar Zrinski. V prejšnjih dveh letih se je v ciklu Mimogrede pod okriljem CUK Kino Šiška predstavilo petindvajset umetnikov. Ob tej priložnosti bo na ogled tudi zaključni katalog projekta Ulična galerija LJ2016.

Fotografski projekt Men Face Down raziskuje fenomen ležeče človeške figure v javnem prostoru in njen učinek prisotnosti v njem, ko figura ne zavzema običajne vertikalne/stoječe poze, temveč se znajde v horizontalnem – ležečem stanju. Upodobljeni subjekti so anonimneži in premišljeno izbrane osebe iz javnega in kulturnega življenja. Njihov odnos do okolja se tako v nekaterih primerih izraža znotraj intimnega, hermetičnega odnosa, v drugih pa prepoznavnega komentarja. Izbor lokacij za inscenacije izvira ali iz avtorjeve sugestije ali izbora subjekta, ki doživlja izbran prostor kot kraj, do katerega vzpostavlja čustven ali intelektualen odnos.

Matjaž Wenzel (1973) je avtor, ki deluje na področju fotografije, videa in grafičnega oblikovanja. Oblikoval je številne knjige in knjižne ovitke. Leta 2007 in 2016 je prejel nagrado za najbolje oblikovano knjigo in leta 2011 Glazerjevo nagrado. Svoja fotografska dela je predstavil na več samostojnih in izbranih skupinskih razstavah doma in v tujini, uvrstil pa se je tudi med finaliste za nagrado OHO (2007). Živi in dela v Mariboru. Predstavlja se tudi na razstavi Zini!, Sodobna zinovska produkcija.

V sodelovanju z družbo TAM-TAM.

Februar 2017
27. 02. 2017 - 13. 03. 2017

Teden odprtih vrat muzejev in galerij

6.–12. marec, brezplačno za študente

Mesec kulture ŠOU v Ljubljani odpira vrata in muzejev in galerij.

Vabimo na novo odprto razstavo Zini!, Sodobna zinovska produkcija 

Z razstavo o zinih nadaljujemo niz razstav, v katerih se osredotočamo na različne fenomene tiskane produkcije. Tiskani zini so obstali kljub sodobnim informacijskim tehnologijam, v današnjem času pa se pojavljajo z novimi, avtorskimi vsebinami, saj avtorjem omogočajo večjo neodvisnost in hitrost v kreiranju ter jim ohranjajo občutek efemernosti in osebnega. Razstava je zasnovana kot aktualna predstavitev produkcije umetniških zinov, njene diferenciacije in mreženja med ustvarjalci.
Avtorji in avtorice se predstavljajo glede na različne kontekste, iz katerih izhajajo pri svojem delu, od skice, risbe, grafike, slike, fotografije, videa do inštalacije.

Avtorji in avtorice: Beli sladoled, freštreš, LEALUDVIK, Leon Zuodar, Marko K. Gavez, Matjaž Wenzel & Rene Maurin, Mina Fina, Nejc Korenič, Nevena Aleksovski, Nez Pez, Simon Kocjančič, Tadej Vaukman, Zoran Pungerčar

Kustosa: Lara Plavčak, Božidar Zrinski

16. 02. 2017 - 15. 03. 2017

Priporočamo ogled razstave v DobriVagi

ZINE VITRINE | Leon Zuodar: Zinko Tiček
Zin razstava
21. 2.–18. 3. 2017

predstavitev projekta: torek, 21. februar 2017, ob 19. uri

Zinko Tiček je manjša zinovska čitalnica v Hiši kulture Pivka, zrasla iz dolgonastajajočega osebnega arhiva fanzinov, grafičnih knjig in stripov vodje projekta in vizualnega umetnika Leona Zuodarja, ki jo bo predstavil v programu Zine Vitrine.

16. 02. 2017 - 27. 02. 2017

Vabljeni na Enkrat opoldne

petek, 24. februar, ob 12. uri

Odprtje razstave Zini!, Sodobna zinovska produkcija in vodstvo po razstavi s kustosoma Laro Plavčak in Božidarjem Zrinskim v družbi sodelujočih umetnikov.

 

 

 

 

 

09. 02. 2017 - 16. 02. 2017

MGLC sodeluje v akciji Podarite nam modro srce

Zveza prijateljev mladine Slovenije že enajsto leto zapored podpira projekt družbene odgovornosti, namenjene izobrazbi otrokom iz socialno šibkejšega okolja. Letos z željami za lepo prihodnost otrok v modrih srčkih sodelujemo tudi zaposleni v Mednarodnem grafičnem likovnem centru. 

09. 02. 2017 - 01. 03. 2017

Pripravljamo novo razstavo

Zini!
Sodobna zinovska produkcija

24. 2.–28. 5. 2017

odprtje & Enkrat opoldne
petek, 24. februar, ob 12. uri

dogodek 13+
petek, 24. februar, ob 18. uri, Predavalnica (pritličje)
avdio in video peformans Marka Batiste in Boštjana Čadeža ter druženje s sodelujočimi umetniki na razstavi

Z razstavo o zinih nadaljujemo niz razstav, v katerih se osredotočamo na različne fenomene tiskane produkcije. Tiskani zini so obstali kljub sodobnim informacijskim tehnologijam, v današnjem času pa se pojavljajo z novimi, avtorskimi vsebinami, saj avtorjem omogočajo večjo neodvisnost in hitrost v kreiranju ter jim ohranjajo občutek efemernosti in osebnega. Razstava je zasnovana kot aktualna predstavitev produkcije umetniških zinov, njene diferenciacije in mreženja med ustvarjalci.
Avtorji in avtorice se predstavljajo glede na različne kontekste, iz katerih izhajajo pri svojem delu, od skice, risbe, grafike, slike, fotografije, videa do inštalacije.
Avtorji in avtorice: Beli sladoled, freštreš, LEALUDVIK, Leon Zuodar, Marko K. Gavez, Matjaž Wenzel & Rene Maurin, Mina Fina, Nejc Korenič, Nevena Aleksovski, Nez Pez, Simon Kocjančič, Tadej Vaukman, Zoran Pungerčar

Kustosa: Lara Plavčak, Božidar Zrinski

03. 02. 2017 - 09. 02. 2017

Do srede, 8. februarja, si lahko ogledate razstavi:

Centri grafike: na presečišču, znanja, vedenja in sodelovanja 

MGLC je ob trideseti obletnici ustanovitve pripravil razstavo v sodelovanju s sorodnima institucijama iz Beograda – Centar za grafiku i vizuelna istraživanja in Philadelphie – The Print Center. V razstavljenih delih odsevajo najnovejše smernice na področju grafične umetnosti, ki jim sledijo centri.
Kustosi razstave: Božidar Zrinski (MGLC Ljubljana), John Caperton (The Print Center, Philadelphia), Ljiljana Tašić (Centar za grafiku i vizuelna istraživanja Akademija, Beograd).

GREEN GO HOME
Zgodba razstave Tomasa Vuja in Rirkrita Tiravanije je deloma mit in deloma folklora. Instalacija je z uporniškim duhom uperjena v zavojevalce, kolonialne sile in represivno oblast.
Kustos: Božidar Zrinski

Fotografiji: Jaka Babnik. Arhiv MGLC.

Januar 2017
30. 01. 2017 - 09. 02. 2017

8. februar – dan odprtih vrat v MGLC

sreda, 8. februar, 10.00–18.00, vsi dogodki so brezplačni
zadnji dan za ogled razstav Centri grafike: na presečišču znanja, vedenja in sodelovanja in GREEN GO HOME

10.30–11.00 vodstvo za otroke in družine po razstavi Centri grafike: na presečišču znanja, vedenja in sodelovanja, vodi muzejska svetovalka Lili Šturm
11.00–13.00 tiskanje majic na razstavi GREEN GO HOME, vodita tiskarski mojster Slavko Pavlin in akademska slikarka Nika Rupnik
15.00–16.00 javno vodstvo po razstavi Centri grafike: na presečišču znanja, vedenja in sodelovanja, vodi kustos razstave Božidar Zrinski v družbi avtorja e-literature in pionirja spletne umetnosti Jake Železnikarja, ki nas bo tokrat po razstavi in njenem vodstvu popeljal prek družbenega omrežja twitter, na @mglc_ljubljana
16.00–18.00 tiskanje majic na razstavi GREEN GO HOME, vodita tiskarski mojster Slavko Pavlin in akademska slikarka Nika Rupnik 

Celoten program

Foto: Jaka Babnik. Arhiv MGLC.

16. 01. 2017 - 03. 02. 2017

Tisk majic na razstavi GREEN GO HOME

četrtka: 26. januar in 2. februar, med 16. in 18. uro

Natisnite si lahko šest motivov, ki jih lahko poljubno kombinirate in jim dodate še aktivistično parolo.

Majico prinesite s seboj!

Z vami bo majice tiskala Nika Rupnik, akademska slikarka.

Zgodba razstaveTomasa Vuja in Rirkrita Tiravanije GREEN GO HOME je deloma mit in deloma folklora. Instalacija je z uporniškim duhom uperjena v zavojevalce, kolonialne sile in represivno oblast.
Kustos: Božidar Zrinski

Tomas Vu je dobitnik nagrade občinstva 30. grafičnega bienala (2013) za premierno pokazano serijo Pesmi z »Belega albuma« skupine The Beatles.

Tomas Vu, Rirkrit Tiravanija: GREEN GO HOME. Foto: Urška Boljkovac. Arhiv MGLC.

10. 01. 2017 - 30. 01. 2017

9. Ljubljanski festival kulturno-umetnostne vzgoje Bobri

21. januar–8. februar 2017

Na 9. Bobrih, katerih osrednja tema bo večkulturnost, bomo odkrivali in raziskovali bogastvo kultur različnih dežel. Pogovarjali se bomo o pomenu kulturne raznolikosti in bogastvu, ki ga prinaša poznavanje in sobivanje z drugimi kulturami. Dotaknili se bomo tem, kot so spoštovanje do drugačnosti, (ne)strpnost, migracije, begunstvo. Spoznali bomo umetnike in migrante, ki prihajajo iz tujih dežel.

Prirediteljica festivala: Mestna občina Ljubljana; izvršni producent: Slovensko mladinsko gledališče

Prevzem brezplačnih vstopnic za obiskovalke in obiskovalce gledaliških, plesnih in glasbenih prireditev ter filmov je v soboto, 14. januarja, med 11. in 16. uro (oziroma dokler ne bodo pošle) v Festivalni dvorani na Vilharjevi 11.

Bobri za vrtce in prvo triado OŠ v MGLC

Bobri za 11+ v MGLC

Spletna stran Bobrov

Katalog Bobrov

 

03. 01. 2017 - 28. 03. 2017

Odkrijte MGLC z mobilno aplikacijo Nexto

Prenesite si aplikacijo: app.nexto.io 

 

 

03. 01. 2017 - 09. 02. 2017

Prilagoditev za slepe in slabovidne na razstavi Centri grafike: na presečišču, znanja, vedenja in sodelovanja

Ob razstavi sta na voljo vodnik po razstavi prilagojen za slabovidne in vodnik v brajici.

Razstavo Centri grafike: na presečišču, znanja, vedenja in sodelovanja smo pripravili v sodelovanju s sorodnima institucijama iz Beograda in Philadelphie. The Print Center iz Philadelphie (ZDA), ustanovljen leta 1915, sodeluje z deli sodobnih avtorjev v paru z umetniki, ki jih z njihovo organizacijo povezuje pomembna zgodovinska vez. Centar za grafiku i vizuelna istraživanja Akademija, ustanovljen leta 1995, pa je del Fakultete likovnih umetnosti v Beogradu. Na razstavi predstavlja izbor grafik iz svoje produkcije s poudarkom na umetnikih različnih umetniških izrazov, katerim grafika pomeni še dodatno možnost za raziskovanje. 

Kustosi: Božidar Zrinski (MGLC), 
John Caperton (The Print Center, Philadelphia), Ljiljana Tašić (Centar za grafiku i vizuelna istraživanja Akademija, Beograd).

Foto: Jaka Babnik. Arhiv MGLC.

03. 01. 2017 - 17. 01. 2017

Nova razstava

Tomas Vu, Rirkrit Tiravanija: GREEN GO HOME

20. 12. 2016–8. 2. 2017

Tomas Vu je dobitnik nagrade občinstva 30. grafičnega bienala (2013) za premierno pokazano serijo Pesmi z »Belega albuma« skupine The Beatles.

Zgodba razstave GREEN GO HOME je deloma mit in deloma folklora.
Instalacija je z uporniškim duhom uperjena v zavojevalce, kolonialne sile in represivno oblast.
Kustos: Božidar Zrinski

Tomas Vu, Rirkrit Tiravanija: GREEN GO HOME, MGLC Ljubljana.
Foto: Jaka Babnik. Arhiv MGLC.

December 2016
19. 12. 2016 - 22. 12. 2016

Praznična likovna delavnica Centri grafike in lutkovno-senčna gledališka predstava Kamnosek za otroke in družine

četrtek, 29. december, 11.00–13.00, vstop prost (prijave niso potrebne)

MGLC praznično delavnico in predstavo podarja otrokom in vsem, ki jih imajo otroci radi, zato prisrčno vabljeni vsi od 2 do 90 let!

Razstava Centri grafike v MGLC je lahko prava dogodivščina za otroke. Na njej izvemo, kako nastane grafika, zakaj koledar postane del umetnosti, srečamo Popaja, štejmo geometrijske like in iščemo barve, prelistamo prav posebno knjigo ter na koncu zaženemo kolo sreče, ki nam določi izhodišče za likovno grafično delavnico frotaža (drgnjenke).

Delavnico vodita Tina Konec in Sandra Vaupotič z Akademije za likovno umetnost v Ljubljani.

Delavnici sledi predstava lutkovno-senčnega gledališča Kamnosek. Predstava je priredba istoimenske pravljice o preprostem kamnoseku, ki ga zaskomina bolj udobno življenje. Željo mu vila izpolni, a kamnosek je vedno bolj lakomen in bi venomer rad iz svoje kože. Predstava je zgodba o iskanju sreče, ki jo glavni junak najde tam, kjer je ni iskal.

Nastopata: Rada Kikelj Drašler (Čarna žena, senčne lutke) in Polona Prosen (senčne lutke).
Produkcija Gledališče IKA OKA.

Foto: Matevž Paternoster. Arhiv MGLC.

12. 12. 2016 - 03. 01. 2017

MGLC sodeluje v projektu KUL služba!

Urad za mladino Mestne občine Ljubljana vabi mlade k oddaji prijav za vključitev v projekt Kul služba! Mladi se potegujejo za enaindvajset delovnih mest v petnajstih javnih zavodih in podjetjih, katerih ustanoviteljica je Mestna občina Ljubljana, na katerih se bodo usposabljali dva ali tri mesece v sklopu programa usposabljanja na delovnem mestu Zavoda RS za zaposlovanje.

Razpis

05. 12. 2016 - 03. 01. 2017

Pripravljamo novo razstavo

Tomas Vu, Rirkrit Tiravanija: GREEN GO HOME

20. 12. 2016–8. 2. 2017

Tomas Vu je dobitnik nagrade občinstva 30. grafičnega bienala (2013) za premierno pokazano serijo Pesmi z »Belega albuma« skupine The Beatles.

Zgodba razstave GREEN GO HOME je deloma mit in deloma folklora.
Instalacija je z uporniškim duhom uperjena v zavojevalce, kolonialne sile in represivno oblast.
Kustos: Božidar Zrinski

Odprtje razstave bo v torek, 20. decembra 2016, ob 12. uri* v Predavalnici (pritličje). Spremljali ga bodo performans Tomasa Vuja, pisanje grafitov in tiskanje majic skupaj z obiskovalci.

*ENKRAT OPOLDNE
V MGLC smo se odločili za nov format otvoritev z dodano vsebino, ki bodo potekale v opoldanskem času.

Tomas Vu, Rirkrit Tiravanija: GREEN GO HOME.

01. 12. 2016 - 09. 01. 2017

Praznični delovni čas

V soboto 24. in 31. decembra je MGLC odprt do 14. ure.

Zaprto: nedelja 25. december 2016 in 1. januar 2017.

Novoletni okraski: Gal Košnik, akademski kipar (globoki tisk in matrice, 2016)

Foto: UrŠka Boljkovac. Arhiv MGLC.

 

Muzejska trgovina v decembru

Trgovina originalnih idej

V prazničnih dneh vas vabimo v grafično obarvano Muzejsko trgovino MGLC, kjer smo v decembru za vas znižali grafike in publikacije založništva MGLC. Čaka vas 20-% popust. V soboto 24. in 31. decembra je trgovina odprta do 14. ure.

Trgovina je odprta od torka do nedelje med 10. in 18. uro.
V soboto 24. in 31. decembra je trgovina odprta do 14. ure.
Zaprta je v nedeljo 25. decembra 2016 in 1. januarja 2017.

 

November 2016
24. 11. 2016 - 05. 12. 2016

Ta veseli dan kulture v MGLC

sobota, 3. december, 10.00–18.00, vstop prost

Ob razstavi Centri grafike: na presečišču znanja, vedenja in sodelovanja, kjer se predstavljajo trije grafični centri The Print Center (Philadelphia, ZDA), Centar za grafiku i vizuelna istraživanja Akademija (Beograd) in MGLC, vabimo ob

11. uri: na vodstvo po razstavi za družine in otroke z muzejsko svetovalko Lili Šturm in ob

15. uri: na javno vodstvo po razstavi s kustosom razstave Božidarjem Zrinskim in tiskarskim mojstrom Slavkom Pavlinom. 

Na vodstvu ob 15. uri bo svoje pesmi predstavila pesnica Ksenija Jus.

Ogledate pa si lahko tudi potujočo razstavo Bodi umetnik – Igraj se z mano, ki so jo sami postavili gojenci Centra Janeza Levca ter učenci 2. B. OŠ Prežihov Voranc v Ljubljani.

Program Ta veseli dan kulture v Kulturni soseski

Celoten program najdete tu!

21. 11. 2016 - 28. 11. 2016

Vabilo na vodeni ogled razstave mednarodne grafične ustvarjalnosti

Centri grafike: na presečišču znanja, vedenja in sodelovanja

četrtek, 24. november, ob 17. uri, vodi kustos razstave Božidar Zrinski v spremstvu nekaterih slovenskih umetnikov

Božidar Zrinski bo predstavil razstavo, ki predstavlja več kot petdeset umetnikov različnih izrazov in na ogled postavlja vso raznolikost klasične in sodobne umetniške grafike, preseganje klasičnega medija, večplastnost grafičnega lista, čar raziskovanja in eksperimentiranja v grafiki. 

Vodstvo spremlja tolmačenje v slovenskem znakovnem jeziku, tolmači gospa Tanja Giuliatti.

Za člane Kluba prijatelj bienala, gluhe in naglušne ter druge senzorno ovirane osebe sta ogled razstave in vodstvo brezplačna.

Foto: Urška Boljkovac. Arhiv MGLC.

21. 11. 2016 - 12. 12. 2016

Razstava BODI UMETNIK – IGRAJ SE Z MANO gostuje v MGLC

na ogled: 17. 11.–11. 12. 2016, od torka do nedelje, od 10.00 do 18.00, vstop prost

Potujoča razstava, ki je nastala na podlagi mednarodnega likovnega natečaja v 2015–2016, predstavlja pomemben element socialne integracije oziroma inkluzije med otroki s posebnimi potrebami ter večinsko populacijo, ki jo že vrsto let gradita Društvo za kulturo inkluzije in Center Janeza Levca Ljubljana.
Razstavo so postavili otroci sami. Pri izvedbi otvoritve in postavitve razstave so sodelovali gojenci Centra Janeza Levca ter učenci 2. B. OŠ Prežihov Voranc v Ljubljani.
Razstava je tudi spremljevalni dogodek razstave Centri grafike: na presečišču znanja, vedenja in sodelovanja. Dopolnjuje jo izbor del, ki so jih otroci izdelali na otvoritvenem dogodku, ko so obiskali tudi to razstavo in na podlagi vtisov izdelali likovne izdelke.

Mentorice: Nika Rupnik, Tina Konec, Sandra Vaupotič, Katja Kovše
Vodja projekta v MGLC: Lili Šturm, muzejska svetovalka 
Vodja projekta Bodi umetnik – Igraj se z mano: Boris Kononenko (www.igrajsezmano.eu)

Organizatorja: Mednarodni grafični likovni center (MGLC), Društvo za kulturo inkluzije
Sodelujoči vzgojno-izobraževalni ustanovi: Center Janeza Levca Ljubljana, OŠ Prežihov Voranc v Ljubljani

14. 11. 2016 - 22. 11. 2016

Razstava BODI UMETNIK – IGRAJ SE Z MANO gostuje v MGLC

otvoritveni dogodek:
četrtek, 17. november, 10.00–12.00, Predavalnica (pritličje)
na ogled:
17. november–11. december 2016, od torka do nedelje, od 10.00–18.00, Predavalnica (pritličje), vstop prost

Potujoča razstava BODI UMETNIK – IGRAJ SE Z MANO predstavlja pomemben element socialne integracije oziroma inkluzije med otroki in mladostniki s posebnimi potrebami ter večinsko populacijo vseh generacij, ki jo v projektu IGRAJ SE Z MANO že vrsto let gradita Društvo za kulturo inkluzije in Center Janeza Levca Ljubljana.

Razstava je nastala na podlagi mednarodnega likovnega natečaja v 2015–2016, na katerem se je k sodelovanju odzvalo 328 ustanov, 914 mentorjev in 6289 avtorjev, ki so skupaj ustvarili 6073 likovnih del. Predstavlja del mednarodnega festivalskega leta s številnimi dejavnostmi in gostovanji po šolah, knjižnicah, centrih, ustanovah po Sloveniji in v tujini. Razstava v MGLC bo predstavila izbor petinpetdesetih likovnih del. Je spremljevalni dogodek razstave Centri grafike: na presečišču znanja, vedenja in sodelovanja.

Otvoritveni dogodek, 17. november, 10.00–12.00
Razstavo BODI UMETNIK – IGRAJ SE Z MANO v MGLC bodo na dan otvoritve skupaj postavili otroci s Centra Janeza Levca Ljubljana – Organizacijska enota OŠPP Levstikov trg 1 in OŠ Prežihov Voranc v Ljubljani. Otvoritev bo popestrila likovna delavnica, ki bo potekala po ogledu razstave v MGLC Centri grafike: na presečišču znanja, vedenja in sodelovanja. Likovni izdelki delavnice bodo dopolnili razstavni izbor projekta.

Mentorice: Nika Rupnik, Tina Konec, Sandra Vaupotič, Katja Kovše.

Organizatorja: Mednarodni grafični likovni center in Društvo za kulturo inkluzije
Sodelujoči vzgojno-izobraževalni ustanovi: Center Janeza Levca Ljubljana in OŠ Prežihov Voranc v Ljubljani

10. 11. 2016 - 11. 11. 2016

Jutri sklepno dejanje projekta Primer. Umetnost in kriminaliteta

petek, 11. november, ob 9. uri, Muzej slovenske policije (Rocenska 56, Ljubljana)

Na razstavi Alenke Pirman, Zbrana dela (18. 11. 2014−8. 3. 2015) v MGLC je imela poseben poudarek rekonstrukcija metodološke razstave Primer. Umetnost in kriminaliteta (z Biserko Debeljak in Igorjem Zabelom, Mala galerija, 2005) v Muzeju slovenske policije. Razstava v Mali galeriji je govorila o statusu avtentičnega dokumenta in njegovi evokativni moči pri konstrukciji umetniškega dela oz. kaznivega dejanja. Rekonstrukcija projekta v Muzeju slovenske policije pa je izhajala iz istih arhivskih dokumentov in potekala v sodelovanju s kustosinjo Darinko Kolar Osvald.

Vabljeni na neformalno srečanje in pogovor ob zaključku razstave, ki je v stalni postavitvi vztrajala od decembra 2014. Leta 2005 smo se v Mali galeriji pogovarjali o tem, kaj se zgodi, ko anonimiziraš muzejsko gradivo in ga preneseš v belo kocko, danes je v policijskem muzeju na ogled obrnjena situacija.

Fotografija: postavitev razstave v Policijskem muzeju. Foto: Jaka Babnik. Arhiv MGLC.

03. 11. 2016 - 01. 12. 2016

Študijski seminar ŠUM v MGLC

sreda, 30. november, ob 18. uri
Živa Božičnik Rebec: Spirit level

Študijski seminar ŠUM je serija srečanj ali pogovorov, osredotočenih na sodobne umetniške strategije in prakse predvsem (a ne izključno) mlajše generacije ustvarjalcev iz lokalnega prostora. Pripravlja ga raziskovalni kolektiv revije ŠUM v sodelovanju z Mednarodnim grafičnim likovnim centrom v Ljubljani.

Seminar koordinirata Domen Ograjenšek in Tjaša Pogačar.

Oktober 2016
21. 10. 2016 - 03. 11. 2016

Študijski seminar ŠUM v MGLC

DANES
sreda, 2. november, ob 18. uri

Tomo Stanič: Tihožitje

Srečanje si bo za izhodišče pogovora postavilo delo Tihožitje Toma Staniča, nadalje pa v obravnavo vzelo še nekatere umetnikove videoinstalacije.

Študijski seminar ŠUM je serija srečanj ali pogovorov, osredotočenih na sodobne umetniške strategije in prakse predvsem (a ne izključno) mlajše generacije ustvarjalcev iz lokalnega prostora. Pripravlja ga raziskovalni kolektiv revije ŠUM v sodelovanju z Mednarodnim grafičnim likovnim centrom v Ljubljani.

Seminar koordinirata Domen Ograjenšek in Tjaša Pogačar.

 

20. 10. 2016 - 14. 11. 2016

Njihov dom nima hišne številke

Prostoživeče rastline in živali na Ljubljanskem, razstava fotografij

25. oktober–13. november, Predavalnica (pritličje), vstop prost
torek–nedelja, 10.00–18.00

Pestrost okolij omogoča, da v Ljubljani živijo različne prostoživeče rastline in živali. Večine sicer še nismo evidentirali in prešteli, a število gre gotovo v tisoče, če ne celo v deset tisoče. V samem središču mesta živijo le vrste, ki so najbolj vajene človeške družbe, v neposredni okolici pa tudi nekatere bolj bojazljive, redke in ogrožene. Videti redke vrste »v živo« bo morda nekoč del turistične ponudbe mesta, ki pa ne bo prav za vsakega gosta. Najti jih namreč ni prav enostavno. Potrebno je obilo potrpljenja in znanja, saj njihov dom nima hišne številke, na kateri bi jih poiskali.

Razstavo je omogočila Mestna občina Ljubljana, Oddelek za varstvo okolja.
Avtor fotografij: Davorin Tome in sodelavci

 

 

14. 10. 2016 - 21. 10. 2016

Zaključna dražba Zavetišča za zavržene rastline: jesenskega zatočišča v MGLC

četrtek, 20. oktober, ob 18. uri, Predavalnica (pritličje), vstop prost

Zavetišče za zavržene rastline je projekt, ki sta ga kot interaktivni umetniški eksperiment z ekološkimi, socialnimi, ekonomskimi in duhovnimi konotacijami zasnovali mladi umetnici Anamari Hrup in Eva Jera Hanžek. Zavetišče je zadnji mesec vzpostavilo začasno zatočišče v MGLC, kjer so zavržene lončnice ljudje lahko obiskovali, prinesli kako rastlino v oskrbo ali katero posvojili. V zavetišče so pridno zahajali tudi otroci, šolarji in starejši.

Ob zaključku projekta v MGLC sta se avtorici odločili, da pripravita dobrodelno dražbo risb in grafik z motivi rastlin − varovank v zavetišču. Celoten izkupiček gre za financiranje razvoja in delovanja zavetišča, hkrati pa se na ta način širi ideja umetniškega dogodka ter humanistični duh projekta.

Prijazno vabljeni k udeležbi in sodelovanju na dražbi!

Zavetišče za zavržene rastline: jesensko zatočišče v MGLC pa lahko obiščete še do 21. oktobra 2016.

Foto: Urška Boljkovac.

14. 10. 2016 - 20. 10. 2016

Študijski seminar ŠUM v MGLC

sreda, 19. oktober, ob 18. uri, Predavalnica (pritličje), vstop prost

Blaž Miklavčič: Brez naslova

Četrto srečanje Šumovega študijskega seminarja v MGLC bo namenjeno pogovoru o umetniškoraziskovalnem projektu Blaža Miklavčiča. Z ozirom na kontekst, v katerem se projekt odvija, bomo z navezavami na druge umetniške prakse (Ljubljana Notes umetnice Minne Henriksson), prejšnja srečanja seminarja (performativno delo Variable umetnic Urške Aplinc in Maje Burja) in na nekatere razprave o logiki organizacije sodobnega umetnostnega sistema, modelih delovanja in pogojih dela v kulturnem polju, premislili njegove pristope, metode raziskave in nje prezentacije. 

12. 10. 2016 - 21. 11. 2016

Vpisujemo v tečaja grafičnih tehnik

Nadaljevalni tečaj grafičnih tehnik
Akvatinta, Jedkanica, Visoka jedkanica, Vernis-mou, Reservage, Suha igla (50 ur)
Še zadnji teden za prijavo!
začetek, 16. november

Mentorji
Uvodna predstavitev grafičnih tehnik globokega tiska, vodi: akad. slikar grafik mag. Mojca Zlokarnik
Reservage, suha igla, vodi: akad. slikarka grafičarka Zora Stančič
Zadnje srečanje v tem kurzu se bo osredotočilo na likovni žanr »knjiga umetnika«.
Akvatinta, jedkanica, visoka jedkanica, vodi: akad. slikarka grafičarka Svetlana Jakimovska Rodić
Vernis-mou, vodi: akad. slikarka grafičarka mag. Mojca Zlokarnik

Začetni tečaj grafičnih tehnik
Uvod v grafiko, Sitotisk, Lesorez, Suha igla, Litografija (50 ur)

začetek, 8. november

Mentorji 
Uvodno srečanje in predstavitev osnov umetniške grafike, vodi: akad. slikar grafik mag. Mojca Zlokarnik
Sitotisk, vodi: tiskarski mojster Slavko Pavlin
Lesorez, vodi: akad. slikarka in grafičarka Ana Pečnik
Litografijavodi: akad. slikarka grafičarka Svetlana Jakimovska Rodić
Suha igla
, vodi: akad. slikarka grafičarka mag. Mojca Zlokarnik

Dodatne informacije in prijave: Lili Šturm, tel. 01 2413 818, lili.sturm@mglc-lj.si

BREZPLAČEN KURZ V MAJU 2017!
Posebej za udeležence tečaja v maju 2017 organiziramo brezplačni “jam session” v tehnikah globokega tiska z Joanno Klepadło, diplomantko grafike na Akademiji za likovno umetnost Univerze Nikolaja Kopernika v Torunu, Poljska.

Foto: Urška Boljkovac.


 

 

 

10. 10. 2016 - 14. 10. 2016

Vpis v K/U/L abonma

Mestni abonma za mlade od 15. do 25. leta: koncerti, gledališke predstave, filmi, razstave, delavnice ...

Kultura/umetnost/Ljubljana

V K/U/L abonma se lahko vpišete do 20. oktobra 2016. pri blagajnah Kinodvora in Lutkovnega gledališča Ljubljana.

10. 10. 2016 - 10. 10. 2016

Enkrat opoldne

05. 10. 2016 - 22. 11. 2016

Centri grafike: na presečišču znanja, vedenja in sodelovanja

Vabljeni na odprtje razstave*, ki bo v torek, 11. oktobra 2016, ob 12. uri v Mednarodnem grafičnem likovnem centru. Spremljalo ga bo vodstvo po razstavi v družbi kustosov Božidarja Zrinskega (MGLC), Johna Capertona (The Print Center, Philadelphia) in Ljiljane Tašić (Centar za grafiku i vizuelna istraživanja Akademija, Beograd).

Razstavo pripravljamo v sodelovanju s sorodnima institucijama iz Beograda in Philadelphie. The Print Center iz Philadelphie (ZDA), ustanovljen leta 1915, sodeluje z deli sodobnih avtorjev v paru z umetniki, ki jih z njihovo organizacijo povezuje pomembna zgodovinska vez. Centar za grafiku i vizuelna istraživanja Akademija, ustanovljen leta 1995, pa je del Fakultete likovnih umetnosti v Beogradu. Na razstavi predstavlja izbor grafik iz svoje produkcije s poudarkom na umetnikih različnih umetniških izrazov, katerim grafika pomeni še dodatno možnost za raziskovanje. 

*ENKRAT OPOLDNE
V MGLC smo se odločili za nov format otvoritev z dodano vsebino, ki bodo potekale v opoldanskem času.

Bojan Bem: Bazen, 2014,  kombinirana tehnika.

03. 10. 2016 - 10. 10. 2016

Ta teden: Dnevi evropske kulturne dediščine in Z igro do dediščine

V prihajajočem tednu ste vabljeni, da obiščete Zavetišče za zavržene rastline, interaktivni umetniški projekt na ogled v Predavalnici MGLC. V okviru projekta pripravljamo delavnice, na katerih s pomočjo reciklažnih materialov in odtiskovanja v tehniki monotipije izdelamo oblekice za lončnice v zavetišču. Delavnice za organizirane skupine otrok potekajo od torka do petka dopoldne. V nedeljo 9. oktobra od 10.00 do 11.30 poteka delavnica za družine.

Izvajata animatorki Nika Rupnik in Anja Guid, brezplačno.

Del prireditve Ljubljana – Zelena prestolnica Evrope 2016.

 

03. 10. 2016 - 05. 10. 2016

Študijski seminar ŠUM v MGLC

torek, 4. oktober, ob 18. uri

Predavalnica (pritličje), vstop prost

Vabljeni na tretje srečanje, ki bo posvečeno pojavu avtenticizma v literarnem in širše kulturnem kontekstu, tokrat v obliki predavanja Uroša Praha z naslovom Pristnost in prisotnost – fetišizacija avtentičnosti v literarnem polju.

Predavanje bo pokazalo, da je moralno-estetski dispozitiv avtentičnosti integralni element pojma literature vse od njegovega zgodovinskega nastanka. Zato imajo tako literarna veda in kritika kot umetnost sama precejšnjo težavo, ko se tega dispozitiva skušajo znebiti; še več: sodobne prakse teh disciplin pogosto zapadajo v revizionizem in vero v avtentično jedro, ki naj bi konstituiralo tako “izkušnjo literarnega dela” kot sodobni subjekt nasploh. Zato pa je vsaj za tiste poskuse znotraj literarnega polja, ki ne želijo slepo reproducirati avtenticistične pozicije in s tem utrjevati sentimentalne predsodke o metafizični trdnosti “resnice” avtorja in prav tako trdne “resnice” bralskega doživetja, ki torej ne želijo zgolj reklamirati literarnih produktov na trgu terapevtske celitve individualnega ega – v takem razumevanju literature je vsaka knjiga priročnik za samopomoč –, nujno, da se ovedo avtentičnosti, s katero so določani, da jo problematizirajo, da jo mislijo eksplicitno.

Uroš Prah je diplomiral na Filozofski fakulteti v Ljubljani iz filozofije in komparativistike. Objavil je dve zbirki poezije: Čezse polzeči (CSK, Aleph, 2012) in Tišima (CSK, Aleph, 2015). Prva bo 2016 izšla v hrvaškem prevodu, druga je bila nominirana za Veronikino nagrado 2016. Objavjal je tudi v številnih domačih in mednarodnih revijah in antologijah. Je soustanovitelj Paraliterarnega društva I.D.I.O.T., od 2011-2015 je bil glavni urednik revije IDIOT, 2015-2016 je zasnoval in programsko vodil Literodrom, Mednarodni festival za literaturo v razvoju. Od oktobra živi na Dunaju.

Seminar koordinirata Domen Ograjenšek in Tjaša Pogačar.


 

September 2016
28. 09. 2016 - 03. 10. 2016

Spinozova leča - performans in instalacija

premiera: petek, 30. september 2016, ob 20. uri

ponovitvi:
sobota, 1. oktober 2016, ob 20. uri
nedelja, 2. oktober 2016, ob 18. uri

Galerija MGLC.
Produkcija: Muzeum Ljubljana. 
Vstopnina: 5 EUR.


Spinozova leča je poligon teme o Spinozi skozi dramatizirano podobo alegorij filozofije in umetnosti. Večplastni pripovedovalec je ženska.
Prostor kot »sublimni« objekt niha med nevidnostjo in integracijo. Nanj je pripet prostor–vrt, fuzija psihične in fizične podobe. Paradigma oblikovanja vrtov v 17. stoletju odpira široke vhode v miselni kozmos in vzpostavlja sferične aberacije pomena in odnosov.
Sopostavljena prostora formirata zgodbo skozi imaginarij opisov, fiktivnih situacij, prepletenih z biografskimi fakti, ki udejanjajo Spinozovo filozofijo, od substance, zavračanja afektov do krepostnosti.
Performans Spinozova leča postavi v središče telo, ki pleše in filozofira: »Telo in duh sta kakor leča, ki tudi je in ostane samo ena ter ista stvar, čeprav se nam prikazuje z dveh strani, kot vzbočena in kot uleknjena.« 

Foto: Mare Mutić.

23. 09. 2016 - 28. 09. 2016

Muzeji za spomin: muzejski programi za osebe z demenco

Predavanje: torek, 27. september, ob 18. uri, Predavalnica (pritličje), brezplačno

Predavateljica: mag. Yasmín Martín Vodopivec

Predavanje, ki je v programu Alzheimer Cafe, je del projekta DOBER DAN VSAK DAN avtorice mag. Yasmín Martín Vodopivec.

O muzejih pogosto razmišljajmo kot o hraniteljih našega kolektivnega spomina in spregledamo njihovo pomembno vlogo pri soustvarjanju naše osebne identitete. Pomembnost muzejev pri lastni kontekstualizaciji in okrepitvi samopodobe pridobi posebno vrednost, ko se v našem življenju pojavi demenca.

Muzejski programi namenjeni osebam z demenco, ki temeljijo na spodbujanju spomina in ustvarjalnosti, ne zagotovijo le dostopa do izobraževanja in kulture, temveč predstavljajo učinkovito orodje za izboljšanje počutja oseb z demenco in njihovih svojcev.

V programu svetovnega meseca Alzheimerjeve bolezni bomo na predavanju govorili o potencialu muzejskih programov za osebe z demenco ter predstavili praktična primera tovrstne dejavnosti.

Po predavanje so udeleženci vljudno vabljeni k ogledu grafičnih ateljejev MGLC.

V sodelovanju s Slovenskim združenjem za pomoč pri demenci – Spominčica, Alzeheimer Slovenija.

 

22. 09. 2016 - 17. 10. 2016

Delavnica/Sobotnica: Umetnost in matematika in umetniški dogodek

sobota, 24. september, od 11. do 15. ure, MGLC in Park Tivoli, brezplačno

Delavnica je namenjena otrokom in družinam, če bo deževalo bo delavnica v prostorih MGLC. Zaželeno je, da udeleženci s seboj prinesejo zaščitna oblačila.

Umetniški dogodek je namenjen vsem obiskovalcem in odpade, če bo deževalo.

Na delavnici bomo povezovali in raziskovali odnose umetnost in matematike skozi prostorsko geometrijo, računalniško grafiko, labirinte, 3D prostore in objekte, anamorfoze, perspektive, poliedre in mreže, vzorce, optične efekte in vizualne igre.

Delavnico izvaja skupinica Reciklarji, kipar Primož Seliškar in krajinska arhitektka Urša Steiner.

Delavnica je del programa Sobotnice.

Umetniški dogodek, ki ga izvaja Rinus Roelofs, poteka istočasno z delavnico. Rinus je po študiju uporabne matematike dokončal še študij kiparstva in je pionir digitalne skulpture.

Delavnica in umetniški dogodek sta spremljevalni program 3. mednarodne konference matematike in umetnosti Evropske zveze za matematiko in umetnost (ESMA), ki jo organizirata Fakulteta za matematiko in fiziko v Ljubljani in Mathema – Zavod za popularizacijo matematike.

Projekt je v programu Tivolski forum, Zeleno srce mesta – prireditve v MGLC ob praznovanju Ljubljane – Zelene prestolnice Evrope 2016.

 

19. 09. 2016 - 17. 10. 2016

Preprosto, zabavno in nevarno, Grafike iz ateljejev MGLC

Gostovanje MGLC v Beogradu, Center za grafiko in vizualna raziskovanja

Mladen Stropnik in Small but dangers

20. september–1. oktober 2016, Galerija Centra za grafiko in vizualna raziskovanja

odprtje razstave, torek, 20. september, ob 19. uri

Razstava Preprosto, zabavno in nevarno predstavlja grafično mapo Beć Mladena Stropnika in serijo grafik Thin Line tandema Small but dangers. Vabilo za gostovanje razstave v Beogradu je rezultat nekaj let trajajočega sodelovanja dveh institucij iz regije, ljubljanskega MGLC-ja in Centra za grafiko in vizualna raziskovanja iz Beograda, ustanovljenega leta 1995, in v organizaciji Fakultete za likovno umetnost.

Kustos razstave: Božidar Zrinski.

Small but dangers: Thin Line, sitotisk, 2016.

Mladen Stropnik: Beć – Aj ju, sitosisk in slepi tisk, 2011.

19. 09. 2016 - 17. 10. 2016

Zavetišče za zavržene rastline: jesensko zatočišče v MGLC

22. september–21. oktober 2016, Predavalnica (pritličje)

odprtje projekta: četrtek, 22. september, ob 19. uri

zaključna dražba: četrtek, 20. oktober, ob 18. uri.

Zavetišče za zavržene rastline je interaktivni umetniški eksperiment, ki sta ga umetnici Anamari Hrup in Eva Jera Hanžek vzpostavili pred približno letom dni. Zavzemata se za pomoč zavrženim rastlinam v urbanih prostorih. Skrb zavetišča je osredotočena na lončnice, ki jih različne trgovine cvetličarne in veliki trgovski centri zavržejo, ko začnejo odmirati in postanejo nezanimive za kupce. Prav tako je njuno delo tudi reševanje zavrženih rastlin, ki jih ljudje pustijo ob smetnjakih, na ulicah ... Zavetišče v oskrbo sprejema tudi rastline, za katere iz katerega koli razloga ne morejo več skrbeti njihovi lastniki. Vse rastline avtorici projekta dokumentirata in jih hranita na domu. Ko so njune kapacitete polne, vzpostavita sodelovanje z različnimi javnimi prostori (lokali, trgovine, podjetja, institucije). Na vseh točkah lahko zainteresirani posamezne rastline tudi posvojijo.

Projekt je v programu Tivolski forum, Zeleno srce mesta – prireditve v MGLC ob praznovanju Ljubljane – Zelene prestolnice Evrope 2016.

Arhiv Zavetišča za zavržene rastline.

19. 09. 2016 - 07. 10. 2016

Zadnji vikend za razstavi Karel Zelenko Bodi, kar si, in pri tem vztrajaj in Aleksandra Zalokar Linorezi

Predstavitev razstave in izdelkov delavnice linorezov

sobota, 24. september, ob 12 uri, vodita kustos razstave Božidar Zrinski in avtorica Aleksandra Zalokar

KAREL ZELENKO V ZBIRKAH NLB IN MGLC

odprtje, sreda, 10. avgust, ob 11. uri, NLB Galerija Avla

10. 8.−28. 9. 2016, NLB Galerija Avla

Razstava je 100. samostojna avtorjeva razstava.
Ob pregledni razstavi Karla Zelenka Bodi, kar si, in pri tem vztrajaj v NLB Galeriji Avla predstavljamo spremljevalno razstavo Karel Zelenko v zbirkah NLB in MGLC.
V zbirki NLB je 16 Zelenkovih grafičnih listov in ena slika. Večina razstavljenih grafičnih listov je iz originalne likovne opreme stavbe NLB na Trgu republike 2. Leta 1971 je dela za novi kompleks takratnega Trga revolucije izbral dr. Zoran Kržišnik. Razstavo dopolnjuje 6 grafičnih listov iz zbirke MGLC.

Karel Zelenko: Nihalo, 1991, jedkanica.

 

 

15. 09. 2016 - 19. 09. 2016

Vodstvo po razstavi Karel Zelenko Bodi, kar si, in pri tem vztrajaj ob prvi obletnici Kulturne soseske

sobota, 17. september, ob 16. uri, vstop prost

Razstava povezuje vidike umetnikovega ustvarjanja tako v časovnem preseku, kot tudi skozi presek medijev in motivov. Poleg grafik iz zbirke, ki so osrednji del razstave, so na ogled tudi novejše avtorjeve slike, risbe, ilustracije in keramika.

Po razstavi bo vodila njena avtorica muzejska svetnica mag. Breda Škrjanec, umetnost in besedo pa bo prepletala pisateljica Cvetka Bevc iz Društva slovenskih pisateljev.

Program praznovanja ob prvi obletnici Kulturne soseske

13. 09. 2016 - 19. 09. 2016

ŠTUDIJSKI SEMINAR ŠUM V MGLC

petek, 16. september, ob 18. uri, Predavalnica (pritličje), vstop prost

Vabljeni na drugo srečanje Študijskega seminarja ŠUM, ki bo posvečeno analizi in premisleku izbranih del Andreja Škufce, ki se v svoji praksi posveča vrzelim objektnosti globalne kulture in hiperpotrošništva. V skladu s tem si bomo ogledali serijo umetnikovih objektov, poskusili premisliti njihove specifike ter se lotili konstrukcije širšega konteksta, ki jim pripada.

Študijski seminar ŠUM je serija srečanj ali pogovorov, osredotočenih na sodobne umetniške strategije in prakse predvsem (a ne izključno) mlajše generacije ustvarjalcev iz lokalnega prostora. Pripravlja ga raziskovalni kolektiv revije ŠUM v sodelovanju z Mednarodnim grafičnim likovnim centrom v Ljubljani.

Andrej Škufca (1987) je študiral na Royal Academy of Fine Arts v Den Haagu na Nizozemskem in leta 2014 diplomiral na Akademiji za likovno umetnost in oblikovanje v Ljubljani. Poleg lastne umetniške prakse je sodeloval pri kolektivnih projektih, kot so: Projekt Boks (2009–2010), Branje del (2012–2013), Neteorit (2013–2015), in Šum, revija za kritiko in teorijo sodobne umetnosti (član uredništva od 2013 dalje). Njegova dela so bila predstavljena na več skupinskih razstavah v Sloveniji.

Seminar koordinirata Domen Ograjenšek in Tjaša Pogačar.
 

Arhiv Andreja Škufce.

09. 09. 2016 - 15. 09. 2016

Grafična delavnica ob razstavi Aleksandre Zalokar

Vabimo na intenzivno 3-dnevno delavnico z umetnico in mojstrico linoreza Aleksandro Zalokar. Na delavnici bomo spoznali klasični linorez na nov eksperimentalni način v grafičnem ateljeju MGLC. Namenjena je ljubiteljem, umetnikom in poznavalcem.
Delavnica poteka od petka do nedelje, 16., 17. in 18. septembra, od 10. do 16. ure.
Izdelke delavnice bomo predstavili na vodstvu po razstavi z umetnico in kustosom Božidarjem Zrinskim v soboto, 24. septembra, ob 12. uri.

Udeležba na delavnici je omejena na največ osem oseb. Prijave do zapolnitve mest na lili.sturm@mglc-lj.si, 01 2413 818. Prijavljeni naj na prvi dan delavnice s seboj prinesejo tri obstoječa likovna dela.

Foto: Nuša Ema Miklavec.

08. 09. 2016 - 19. 09. 2016

Filmski večer ob razstavi Karla Zelenka

ponedeljek, 12. september, ob 21.15 uri, Umberto D.Vittorio De Sica (1952, 35 mm, 1.37, čb, 89', svp), Slovenska kinoteka, Miklošičeva 28

Italijanski neorealizem in odnos do sveta, kakršnega prikazujejo ti filmi, sta močno vplivala na likovni opus Karla Zelenka. Neorealistični filmi so kritični in imajo poseben smisel za malega človeka in kot je povedal Zelenko sam, od tod izhaja njegova osnovna ideja za grafiko in ustvarjanje. 

v sodelovanju s Slovensko kinoteko

05. 09. 2016 - 08. 09. 2016

LINOREZI, grafična delavnica, vodi Aleksandra Zalokar

Grafična delavnica ob razstavi Aleksandre Zalokar Linorezi poteka od petka do nedelje, 16., 17. in 18. septembra, od 10. do 16. ure, v grafičnem ateljeju Mednarodnega grafičnega likovnega centra (MGLC). Vodi jo avtorica in je namenjena ljubiteljem, umetnikom in poznavalcem. Izdelke delavnice bomo predstavili na vodstvu po razstavi, v soboto, 24. septembra, ob 12. uri.

Udeležba na delavnici je omejena na največ osem oseb. Prijave do zapolnitve mest na lili.sturm@mglc-lj.si, 01 2413 818. Prijavljeni naj na prvi dan delavnice s seboj prinesejo tri obstoječa likovna dela.

Arhiv A. Zalokar.

Avgust 2016
30. 08. 2016 - 09. 09. 2016

Dobrodošlica šolarjem in učiteljem ob začetku novega šolskega leta!

Do 25. septembra še imate čas za ogled pregledne razstave staroste slovenske likovne umetnosti Karla Zelenka, na ogled v galeriji MGLC, NLB Avli Galeriji ter v intervenciji in refleksiji mladih ustvarjalcev Bienale neodvisnih VS Zelenko. Karel Zelenko je imeniten pripovedovalec zgodb, ne zamudite izjemnih razstav njegovega opusa!

Do 25. septembra so na ogled tudi linorezi Aleksandre Zalokar, umetnice mlajše generacije, ki se intenzivno posveča raziskovanju izraznih možnosti te tehnike. Po dogovoru ogled dopolni  45-minutna demonstracija linoreza z izvedbo odtisa, ki jo izvede avtorica sama.

Za šolarje je cena ogleda vseh razstav 2 eur/osebo. Ogled razstave in demonstracija linoreza: 3.50 eur/osebo

24. 08. 2016 - 08. 09. 2016

Podelitev nagrade »Queen Sonja Print Award 2016«

V petek, 26. avgusta, je bila v Bergnu podelitev »Queen Sonja Print Award 2016«. Nagrado je prejela ameriška umetnica Tauba Auerbach. To je nagrada, ki jo je osnovala norveška kraljica Sonja, tudi sama ljubiteljica grafike. Nagrado podeljuje Umetniška fundacija kraljice Sonje, ustanovljena leta 2011. Njena cilja sta promocija in razvoj grafične umetnosti. Prvič so nagrado, ki jo podeljujejo vsako drugo leto, podelili leta 2012. K nominaciji za slovenskega umetnika je bila povabljena direktorica MGLC Nevenka Šivavec, ki je izbrala slikarko in grafičarko Mojco Zlokarnik. Letos so direktorji muzejev, kustosi in umetniki za nagrado predlagali trideset izjemnih umetnikov z vsega sveta. Člani žirije so: Starr Figura (kuratorka za risbo in grafiko v MOMA, New York), Ute Meta Bauer (kuratorko in direktorico Centra NTU, Singapur) in Martin Puryear (ameriški grafik in kipar).

Med nominiranci pa so tudi Nazgol Ansarinia in umetniški kolektiv Slavs and Tatars, ki smo jih v Ljubljani lahko videli na razstavi Sistemi in ornamenti leta 2012 v MGLC. Razstavo je kurirala Nevenka Šivavec.

Na fotografiji: Mojca Zlokarnik: Večer, 2014, barvni linorez. Foto: Urška Boljkovac.

18. 08. 2016 - 22. 08. 2016

Razstava Repeticija – ponovitev 31. grafičnega bienala še ta vikend na ogled v bruseljski Villi Empain

Osnovna ideja razstave, ki je zasnovana kot krožni sistem, v katerem se podobe, predmeti in telesa premikajo skozi razstavni prostor, je repeticija. Dopolnjujejo jo dela iz zbirke MGLC. Kuratorja razstave sta Nicola Lees (kuratorka 31. grafičnega bienala) in umetniški direktor vile Asad Raza.

Umetniki na razstavi: Sophia Al-Maria, Becky Beasley, Will Benedict, Andrea Büttner, Shannon Ebner, Konstantin Grcic, Joana Hadjithomas & Khalil Joreige, Sanya Kantarovsky, Heinz Peter Knes, David Maljkovic, Radenko Milak, Anna Ostoya, Roman Uranjek, Abbas Akhavan, Nairy Baghramian, castillo/corrales, Mike Cooter, Dexter Sinister, Latifa Echakhch, Deanna Havas, Ištvan Išt Huzjan, Hilary Lloyd, Jumana Manna, Otobong Nkanga, Lydia Ourahmane, Zin Taylor, Erika Vogt.
Umetniki iz zbirke MGLC: Karel Appel, Jim Atlan, Getulio Alviani, Max Bill, Danilo Jejčič, Kosuke Kimura, Lojze Logar, Roberto Matta, Ivan Picelj, Robert Rauschenberg, Gino Severini, Tinca Stegovec, Edvard Zajec in drugi.

Foto: Arhiv Villa Empain.

10. 08. 2016 - 25. 08. 2016

PovezujeM/TIVOLSKI USTVARJALNI KROG

vabi na muzejski program delavnic, ki ga organiziramo muzeji ob Parku Tivoli: Narodni muzej Slovenije (NMS), Moderna galerija (MG), Mednarodni grafični likovni center (MGLC), Muzej novejše zgodovine Slovenije (MNZS) in Narodna galerija (NG). Delavnice bodo potekale od ponedeljka do petka, od 22. do 26. avgusta, od 8. do 16. ure, vsak dan v drugem muzeju. Na petdnevnih delavnicah bomo skozi igro, ustvarjanje in druženje na nekoliko drugačen način spoznavali umetnost in zgodovino ter odkrivali, kaj naše muzeje povezuje, kaj pa nas dela drugačne in posebne. Delavnice so namenjene otrokom od 6. do 12. leta.

Cena počitniškega tedna je 110 eur na otroka, prijave sprejemamo do zapolnitve mest na arheozabava@nms.si ali 051 384 888. Cena z DDV poleg vstopnine, vodstva, varstva in materiala za ustvarjanje vključuje tudi kosilo. Prijave za posamezne dneve niso mogoče. Število otrok je omejeno na 15, v primeru premajhnega števila prijav počitniški teden odpade.

03. 08. 2016 - 19. 09. 2016

BIENALE NEODVISNIH VS ZELENKO

zadnji teden razstave

odprtje: torek, 19. julij, ob 19. uri, Predavalnica, na ogled do 18. septembra

Bienale neodvisnih VS Zelenko je spremljevalna razstava z izbranim naborom avtorjev Neodvisnih in je samostojna vizualno-vsebinska intervencija k retrospektivi Karla Zelenka. Avtorji, ki so črpali inspiracije iz Zelenkovega opusa, so na sebi lasten in sodoben način predstavili svojo zgodbo z uporabo mešanih tehnik, kot so animacija, digitalne grafike in video. Umetniki so raziskovali možnosti ilustracije v kontekstih sodobnega in klasičnega. Sodelovanje MGLC in Bienala neodvisnih, ki je razstavo pripravil, je prvo te vrste.

Sodelujoči avtorji: KITSCH NITSCH, LEALUDVIK, Leon Zuodar, Mina Fina in ROK MAR

V sodelovanju z Bienalom neodvisne ilustracije, Tretaroka.

Karel Zelenko v zbirkah NLB in MGLC

odprtje, sreda, 10. avgust, ob 11. uri, NLB Galerija Avla

10. 8.−28. 9. 2016, NLB Galerija Avla

Razstava je 100. samostojna avtorjeva razstava.
Ob pregledni razstavi Karla Zelenka Bodi, kar si, in pri tem vztrajaj v NLB Galeriji Avla predstavljamo spremljevalno razstavo Karel Zelenko v zbirkah NLB in MGLC.

V zbirki NLB je 16 Zelenkovih grafičnih listov in ena slika. Večina razstavljenih grafičnih listov je iz originalne likovne opreme stavbe NLB na Trgu republike 2. Leta 1971 je dela za novi kompleks takratnega Trga revolucije izbral dr. Zoran Kržišnik. Razstavo dopolnjuje 6 grafičnih listov iz zbirke MGLC.

Karel Zelenko: Nihalo, 1991, jedkanica.

 

 

01. 08. 2016 - 15. 09. 2016

Odprtje razstave Aleksandra Zalokar, Linorezi

torek, 9. avgust, ob 20. uri

Aleksandra Zalokar (1985) je predstavnica najmlajše generacije umetnic, ki se intenzivno posvečajo raziskovanju izraznih možnosti klasične grafične tehnike linoreza. Njeno umetniško izražanje se kaže predvsem v analitičnem pristopu pri pripravi matrice in eksperimentiranju v procesu tiskanja. Z generiranjem abstraktnih motivov linearnih in geometrijskih struktur raziskuje dinamične odnose med linijo, točko in barvo, ki nastanejo kot posledica permutacije matrice − tiskanja ene in iste matrice na isti papir s sukanjem in spreminjanjem barve. S takšnim načinom uporabe matrice pride do izraza tudi igra kontrastov med svetlimi in temnimi površinami ter plastenja podobnih struktur v bolj ali manj zapletene konstrukcije likovnega polja. Na razstavi predstavljamo izbor najnovejših grafik zadnjih dveh let.

Kustos: Božidar Zrinski

Aleksandra Zalokar: Dimension, 2016, linorez.

Julij 2016
13. 07. 2016 - 05. 09. 2016

BIENALE NEODVISNIH VS ZELENKO

Odprtje: torek, 19. julij, ob 19. uri, Predavalnica, na ogled do 18. septembra.

Bienale neodvisnih VS Zelenko je spremljevalna razstava z izbranim naborom avtorjev Neodvisnih in je samostojna vizualno-vsebinska intervencija k retrospektivi Karla Zelenka. Avtorji, ki so črpali inspiracije iz Zelenkovega opusa, so na sebi lasten in sodoben način predstavili svojo zgodbo z uporabo mešanih tehnik, kot so animacija, digitalne grafike in video. Umetniki so raziskovali možnosti ilustracije v kontekstih sodobnega in klasičnega. Sodelovanje MGLC in Bienala neodvisnih, ki je razstavo pripravil, je prvo te vrste.

Sodelujoči avtorji: KITSCH NITSCH, LEALUDVIK, Leon Zuodar, Mina Fina in ROK MAR

V sodelovanju z Bienalom neodvisne ilustracije, Tretaroka.

11. 07. 2016 - 19. 09. 2016

BIENALE NEODVISNIH VS ZELENKO

Zadnji teden razstave

odprtje: torek, 19. julij, ob 19. uri, Predavalnica, na ogled do 18. septembra.

Bienale neodvisnih VS Zelenko je spremljevalna razstava z izbranim naborom avtorjev Neodvisnih in je samostojna vizualno-vsebinska intervencija k retrospektivi Karla Zelenka. Avtorji, ki so črpali inspiracije iz Zelenkovega opusa, so na sebi lasten in sodoben način predstavili svojo zgodbo z uporabo mešanih tehnik, kot so animacija, digitalne grafike in video. Umetniki so raziskovali možnosti ilustracije v kontekstih sodobnega in klasičnega. Sodelovanje MGLC in Bienala neodvisnih, ki je razstavo pripravil, je prvo te vrste.

Sodelujoči avtorji: KITSCH NITSCH, LEALUDVIK, Leon Zuodar, Mina Fina in ROK MAR

V sodelovanju z Bienalom neodvisne ilustracije, Tretaroka.

08. 07. 2016 - 13. 07. 2016

Vodstvo po razstavi Stojan Brezočnik, Potovalci 2011–2016

torek, 12. julij, ob 18. uri

Po razstavi bo vodil Marko Košan, umetnostni zgodovinar in kustos Koroške galerije likovnih umetnosti iz Slovenj Gradca. Vodstvu se bo pridružil tudi umetnik. Vabljeni!

Foto: Urška Boljkovac.

 

Junij 2016
23. 06. 2016 - 27. 06. 2016

Svetlobna gverila v Tivoliju

Marko A. Kovačič: Hybaria, svetlobna instalacija, do 3. julija

Hybaria je sedemglava pošast, zaščitnica Ljubljanskega barja, ki je čez dan vpeta v krošnje dreves, ponoči pa si nadene svojo pravo podobo. Izmenično se pojavlja v različnih krošnjah dreves Tivolskega parka, njene glave pa nam mežikajo tudi z oken Tivolskega gradu.

Parazit, rezultati delavnice, do 3. julija

Na delavnici Laboratorija Sverlobne gverile so se mladi pod mentorstvom Katje Paternoster in Martina Podlogarja razmišljali o tem, kaj je tista svetloba, ki ponoči sveti iz krošenj dreves in grmovja in kakšen rastlinski svet se prebudi ponoči. Z reciklažo predmetov, ki jih najdemo v številnih gospodinjstvih in z obstoječimi svetili, so poustvarili svet, ki se je prebudil v njihovi domišljiji.

20. 06. 2016 - 01. 08. 2016

Poletje v MGLC

JULIJSKI TORKI OD 18.00 DO 21.00

Razstave

Karel Zelenko, Bodi, kar si, in pri tem vztrajaj, Pregledna razstava
Stojan Brezočnik, Potovalci, 2011–2016

Selfie razglednica na tivolskem balkonu
Obiščite razstavo, stopite na balkon, izberite si srce, okvir, in naredite svoj zeleni selfie!

Foto: Urška Boljkovac

Delavnice umetniške reciklaže 
18.00–19.30
izvajajo Anja Guid, Nika Rupnik in Jasna Zabel

5. julij: Puščamo sledi, odtiskovanje s telesom
12. julij: Zarolane flaške, monotipija s steklenicami
19. julij: Avto-mobili, od avta do mobila, izdelovanje kinetičnih objektov
26. julij: Barvne špricanke, reciklaža embalaže za čistila in barvila

Koncerti
20.00–21.00

5. julij: Didiwa, etno rock 
12. julij: Wild Strings Trio, etno, balkan
19. julij: Ambrosia, jazz, blues
26. julij: Narcis in Eho, gypsy, ragtime, swing

5. in 26. julij, 19.30–20.00
Plesni performans na tivolskem balkonu in podstavku za spomenik
Izvaja Fourklor; koreografija Branko Potočan; nastopata Tajda Podobnik in Katarina Krapež.

Foto: Urška Boljkovac

12. julij ob 18.00
Po razstavi Stojana Brezočnika vodi umetnostni zgodovinar Marko Košan.

19. julij ob 19.00
Bienale neodvisnih VS Zelenko
odprtje spremljevalne razstave ob pregledni razstavi Karla Zelenka

*

Razstave so v času prireditve Poletje v MGLC na ogled do 21.00, brezplačen ogled je možen med 20.00 in 21.00. Dogodki, akcije in delavnice so brezplačni.

18. 06. 2016 - 08. 07. 2016

Delavnica ročne izdelave papirja iz japonskega dresnika

četrtek, 7. julij, 17.30–20.00
Japonski dresnik spada med sto najinvazivnejših rastlin sveta in ga tudi v naši okolici srečujemo vedno pogosteje. Naučimo se prepoznavati in odstranjevati to invazivno rastlino, seznanimo se z možnimi načini njene uporabe in z osnovami ročne izdelave papirja iz celuloze japonskega dresnika. Delavnico izvaja društvo Re-generacija in je primerna za vse starosti ter družine. 
Prijave do zapolnitve mest (največ 25 udeležencev) na lili.sturm@mglc-lj.si.

15. 06. 2016 - 23. 06. 2016

AngartFilm v MGLC: Okoljsko vprašanje, okrogla miza in filmski večer

sreda, 22. junij 2016, ob 18. uri

Kako zmanjšati izpuste ogljikovega dioksida in zaustaviti podnebno segrevanje? Ali moramo korenito spremeniti svoje navade in ustroj družbe in ekonomije, če hočemo zaustaviti prihajajočo ekološko in podnebno krizo skrajnih razsežnosti? Na dogodku bomo spregovorili o bližajoči se nevarnosti klimatskih sprememb in drugih okoljskih težavah, s katerimi se soočamo v globalnem svetu: o širjenju strupenih snovi v okolje, uničevanju zemeljskih površin za kmetijske dejavnosti, krčenju gozdov, frackingu itd.

Na okrogli mizi bosta poleg članov kolektiva Angart sodelovala dr. Luka Omladič, filozof in okoljski analitik, asistent na Filozofski fakulteti Univerze v Ljubljani, in študent Izidor Ostan Ožbolt, član študentske organizacije Iskra.
Ogledali si bomo tudi kratki film No Fracking Way! Frack Off! v produkciji Zavoda Angart.

AngartFilm je odprta platforma za angažirane družbene in kulturno-umetniške prakse. Skozi kritično analizo uprizoritvenih, glasbenih, vizualnih in intermedijskih umetnosti raziskuje sodobne družbene problematike.

angart-etnograf.blogspot.si/p/angart-film.html
https://www.facebook.com/angartfilm
http://www.angart.si/

Dogodek je del programa Tivolski forum: Zeleno srce mesta, ki zajema prireditve v MGLC ob praznovanju Ljubljane – Zelene prestolnice Evrope 2016.

13. 06. 2016 - 18. 06. 2016

SOBOTNICA: Cirkus v parku

sobota, 18. junij, 14.00−18.00, brezplačno

Družinsko ustvarjanje, likovnije in igrarije v Parku Tivoli

Slovenski umetnik Karel Zelenko, ki je navdih delavnici, je velik častilec narave. Hkrati ima poseben posluh za človeka in njegove »smešnosti« – kot sta cirkus ali karneval. Zato se bomo na delavnici osredotočili na telo in risali na posebne načine: s podaljšanimi rokami, s prsti na rokah in nogah, na elastiki, s trebuhom, na mobilnih objektih. Otroci naj prinesejo s sabo zaščitna oblačila. Vodita kipar Primož Seliškar in krajinska arhitektka Urša Steiner.
Delavnica je del programa Ljubljana – Zelena prestolnica Evrope 2016.
Svoje izdelke in stvaritve bomo javno predstavili od 18.00 do 19.00 na Poletni muzejski noči (18. junij).


Foto: Urška Boljkovac.


 

06. 06. 2016 - 09. 06. 2016

Študijski seminar ŠUM

sreda, 8. junij, ob 18. uri, vstop prost

Dogodek je prestavljen v Avtonomno cono Rog.

Raziskovalni kolektiv revije ŠUM v sodelovanju z MGLC pripravlja študijski seminar, ki se bo odvijal do konca leta kot serija srečanj/pogovorov, osredotočenih na sodobne umetniške strategije in prakse predvsem (a ne izključno) mlajše generacije ustvarjalcev iz lokalnega prostora. Seminar si zadaja nalogo preiskati površine “osebnega” in vlogo ter posledice, ki jih to ima za premišljevanje, prezentacijo, prakse in kritiko sodobne umetnosti.

Uvodno srečanje bo v samorefleksivni maniri gostilo nastop Urške Aplinc in Maje Burja, ki bosta predstavili performativno delo z naslovom Variable.

Seminar koordinirata Domen Ograjenšek in Tjaša Pogačar.

 

 

 

01. 06. 2016 - 27. 06. 2016

SVETLOBNA GVERILA V TIVOLIJU in Laboratorij Svetlobne gverile, delavnica

Park Tivoli, ob MGLC

Marko A. Kovačič: Hybaria, svetlobna instalacija (do 3. julija)
Parazit, rezultati delavnice (do 3. julija)
Tilen Sepič: Svetlobni oscillator, svetlobna instalacija (do 18. junija)

V sodelovanju s Strip Core/Forum Ljubljana

Laboratorij Svetlobne gverile, delavnica
Fantastična vegetacija
sobota, 11. junij, 10.00–17.00

Delavnica, ki jo vodita arhitekta Katja Paternoster in Petra Gosenca (društvo Gumb), je namenjena mlajšim, od osmega leta starosti dalje. Udeleženci bodo pod vodstvom mentorjev razmišljali o tem, kaj je tista svetloba, ki ponoči sveti iz krošenj dreves in grmovja in kakšen rastlinski svet se prebudi ponoči. Z reciklažo predmetov, ki jih najdemo v številnih gospodinjstvih in z obstoječimi svetili, bodo poustvarili svet, ki se bo prebudil v njihovi domišljiji.
Delavnica je brezplačna (otroci naj imajo s sabo napitke/prigrizke).
Nastala dela bodo predstavljena v parku ob Gradu Tivoli (MGLC). Predstavitev izdelkov bo na Poletno muzejsko noč, sobota, 18. junij, ob 21.30 uri; na ogled do 3. julija.

Prijave: Lili Šturm, 01/2413 818, lili.sturm@mglc-lj.si

01. 06. 2016 - 06. 06. 2016

Zadnji vikend razstave Antoni Tàpies, Grafika 1959–1987

Na ogled do nedelje, 5. junija.

V Tàpiesovem pedagoškem laboratoriju so do 5. junija na ogled umetniška dela Iva Prančiča, Alena Ožbolta in Rudolfa Kotnika.

Zadnja delavnica za otroke, nedelja,
5. junij, 10.00–12.00 

Kako iz dolgočasnih škatel nastanejo umetniški objekti?

Delavnica tiskanja, kolaža, risanja, slikanja in kiparstva – vse v enem objektu!

Antoni Tàpies je v svojih umetniških delih velikokrat kombiniral različne tehnike in materiale. Ravno taki raziskovalci bomo tudi mi na zadnji delavnici ob njegovi razstavi v Ljubljani. Uporabili bomo stare kartonaste škatle (od obuval, kozmetike, hrane ...) – prinesite jih s sabo! – in jih spremenili v objektna umetniška dela. Mogoče ustvarimo celo skupinsko skulpturo.

Delavnica je primerna za otroke, starejše od pet let in tudi za odrasle. Če bo vreme lepo, se dobimo na dvorišču Gradu Tivoli, če pa bo slabo, pa v Tàpiesovem pedagoškem laboratoriju. Delavnico vodita Nika Rupnik in Anja Guid. Brezplačno, zaželene prijave na lili.sturm@mglc-lj.si.

Namig za starše: Zajtrk z umetnostjo (nedeljski zajtrk v kavarni Caffe Bienale in ogled razstave Antonia Tàpiesa – zadnji dan!, cena 5 eur)

Foto: Jasna Zabel.

 

 

Maj 2016
30. 05. 2016 - 01. 07. 2016

Marina Paulenka: Drugi dom

ZADNJI TEDEN 

2.–30. junij 2016, torek–nedelja, 10.00–18.00, Predavalnica, prost vstop
odprtje, četrtek, 2. junij, ob 19. uri

Samostojna razstava Marine Paulenke, zmagovalke festivalskega Ocenjevanja portfolijev 2014, prikazuje njen novejši dokumentarno zastavljen projekt z naslovom Drugi dom, v katerem se odziva na kruto stvarnost ženske kaznilnice v Požegi. To je edini ženski zapor na Hrvaškem, kjer zaporno kazen (v trajanju pol leta ali več) prestaja več kot 130 zapornic.

Razstava je v programu festivala Fotonični trenutki – Mesec fotografije 2016.

Organizacija in produkcija Photon – Center za sodobno fotografijo.

Marina Paulenka: Drugi dom

25. 05. 2016 - 01. 06. 2016

Svetlobna gverila v Tivoliju

ponedeljek, 30. maj, ob 21.30, pred MGLC in park Tivoli

Marko A. Kovačič: Hybaria, svetlobna instalacija (do 3. julija)

Hybaria je sedemglava pošast, zaščitnica Ljubljanskega barja, ki je čez dan vpeta v krošnje dreves, ponoči pa si nadene svojo pravo podobo. Izmenično se pojavlja v različnih krošnjah dreves Tivolskega parka, njene glave pa nam mežikajo tudi z oken Tivolskega gradu.

Parazit, rezultati delavnice (do 3. 7.)

Na delavnici Laboratorija Sverlobne gverile so se mladi pod mentorstvom Katje Paternoster in Martina Podlogarja spoznali z osnovami elektrotehnike ter z različnimi materiali, s pomočjo katerih so po metodah naredi-si-sam in reciklaže izdelali svetlobne objekte.

Tilen Sepič: Svetlobni oscillator, svetlobna instalacija (do 18. junija)

Kinetična svetlobna/avdio inštalacija izhaja iz opazovanja in študij naravnih oscilacij ter kinetičnih pojavov na osnovi gravitacije, od kroženja planetov do gibanja delcev pri atomski povečavi.

Tomaž Črnej: Doneski k slovanski mitologiji, projekcija 30. maj ob 21.30

V nedokončani fotografski seriji, ki jo avtor še razvija z novimi posnetki, se Tomaž Črnej ukvarja s pozicijo ženske figure, ubesedene skozi narativ slovanske mitologije, v kateri so bile ženska mitološka bitja močno zastopana in pomembna.

V sodelovanju s Strip Core/Forum Ljubljana, http://www.svetlobnagverila.net, FB/svetlobnagverila

 

20. 05. 2016 - 30. 05. 2016

Zelena Ljubljana skozi moje oči – s fotografijo mislim ekologijo

odprtje, petek, 20. maj, ob 17. uri

20. maj–1. junij, torek–nedelja, 10.00–18.00, Predavalnica

Razstava otroških fotografij je nastala v sklopu fotografskega projekta Mestne zveze prijateljev mladine Ljubljana pod vodstvom Tanje Povšić in v sodelovanju s fotografinjama Tino Ramujkić in Polono Ponikvar. Osrednja tema letošnjega projekta je ekologija, saj želimo opozoriti na odgovorno ravnanje z odpadki, in tudi zato, ker Ljubljana letos nosi naziv Zelena prestolnica Evrope 2016.
Udeleženci: Klara Kmetič, Hugo Artur Košorok, Maja Mihelič, Gaja Rozman, Zoja Rutar, Nal Trobec, Patricia Aldžič, Eva Cerar, Luka Debevec, Kim Modrijan, Tia Peternel, Blaž Šepič, 
Špela Šepič, Trina Zajc, Matic Založnik, Ajda 
Zdešar. 

19. 05. 2016 - 23. 05. 2016

Razstava del delavnice Antoni Tàpies: Vsakdanje stvari se spreminjajo v umetnost«

sobota, 21. maj, 13.00–18.00, fasada Gradu Tivoli

Predstavitev del v različnih grafičnih tehnikah udeležencev delavnice »Antoni Tàpies: Vsakdanje stvari se spreminjajo v umetnost«. Delavnica je temeljila na uporabi tehnike karborund, ki jo je Tàpies pogosto uporabljal v svojih grafičnih delih. Udeleženci so se podali na nekajtedensko potovanje skozi Tàpiesove ideje in tehnike, uporabljali simbole iz vsakdana ter preprosta grafična in tiskarska sredstva. Delavnico je vodil španski umetnik Damiàn Vega Velasco.
Razstavljajo: Joe Cox, Mojca Gazič, Maria Karnar-Lemeschewa, Ana Kuščer, Anamarija Ludvik, Mia Paller, Vida Praznik, Ana Lucija Šarič, Diana Šercer Stojanović, Hana Tavčar, Marko Vrbič, Bruna Pezzi Zupan, Lara Zupan.

 

16. 05. 2016 - 23. 05. 2016

Sonce kot ultimativni kapital

Delavnica svetlobne gverile

sobota, 21. maj, 10.00–18.00

Udeleženci delavnice, ki jo izvaja dr. Špela Petrič, se bodo spoznali s procesom fotosinteze in njegovimi vidnimi učinki s tiskanjem lastnih podob na rastlinske liste s pomočjo jodovice. Prvo srečanje (21. maj) bo namenjeno tisku z jodovico in fotooksidacijo na liste rastlin, drugo (17. junij) pa pregledu izdelkov in pripravi razstave. Nastala dela bodo na enodnevni razstavi v sklopu Poletne muzejske noči, to je 18. junija, predstavljena pred MGLC-jem. Za starejše od 16 let. Špeli Petrič bo asistiral Andrej Štular.
Informacije in prijave: Lili Šturm (MGLC), t: 01/ 2413 818, e: lili.sturm@mglc-lj.si

16. 05. 2016 - 01. 06. 2016

Cikel predavanj: Tàpies in slovenska umetnost

Serija predavanj o vplivu Antonia Tàpiesa na slovenske umetnike, ki se jih je dotaknil informel.

torek, 31. maj, ob 18. uri, Tàpiesov pedagoški laboratorij

dr. Nadja Gnamuš: Materija, predmet in subjekt v slovenskem slikarstvu. Od reprize informela do rekontekstualizacije snovnega po modernizmu

Posebej za priložnost predavanja bomo razstavili umetniška dela Iva Prančiča, Alena Ožbolta in Rudolfa Kotnika. Na ogled bodo do 5. junija, do zaključka razstave Antoni Tàpies, Grafika 1959–1987

11. 05. 2016 - 19. 05. 2016

Mednarodni dan muzejev – dan odprtih vrat v MGLC

Kofetkanje s Tàpiesom in prost vstop na razstavo Antoni Tàpies, Grafika 1959–1987

sreda, 18. maj, ob 17. uri

Vodstvo po razstavi in pogovor v družbi z umetnostno zgodovinarko dr. Irene Mislej o temah razstave in modernistične umetnosti v kavarni Caffe Bienale.
Antoni Tàpies je eden najbolj znanih katalonskih predstavnikov umetnosti informela; smeri, ki se je v 50. letih dvajsetega stoletja iz Francije kmalu razširila po drugih evropskih državah – popularen je bil predvsem v Španiji in Italiji (tudi v Jugoslaviji). Ta sicer izrazito evropski umetniški pojav pa je imel močan odmev tudi v deželah Latinske Amerike. 

Postavitev razstave v MGLC. Arhiv MGLC. Foto: Jaka Babnik.

09. 05. 2016 - 03. 08. 2016

31. grafični bienale gostuje: Repeticija

Villa Empain, Bruselj, Belgija

13. 5.–21. 8. 2016

Razstavo Repeticija sta pripravila kustosa Asad Raza in Nicola Lees. Zasnovana je kot krožni sistem, v katerem se podobe, predmeti in telesa premikajo skozi Villo Empain. Razstava sledi globalni distribuciji grafične umetnosti prek kulturnih meja, pri čemer se osredotoča na produktivno moč nesreč. Združuje več kot trideset umetnikov iz Belgije, Francije, Nemčije, Irana, Libanona, Mehike, Maroka, Pakistana, Rusije, Slovenije, Velike Britanije in Združenih držav Amerike ter je Villo Empain spremenila v prizorišče za produkcijo in distribucijo podob. Med sodelujočimi umetniki je tudi prejemnik glavne nagrade 31. grafičnega bienala Ištvan Išt Huzjan, med ustvarjalci, katerih dela je iz svoje stalne zbirke posodil MGLC, pa so Karel Appel, Jim Atlan, Getulio Alviani, Max Bill, Danilo Jejčič, Kosuke Kimura, Lojze Logar, Roberto Matta, Ivan Picelj, Robert Rauschenberg, Gino Severini, Tinca Stegovec, Edvard Zajec in drugi.

Obnovljeno Villo Empain, ki je enkraten primer sloga art deco v bruseljski arhitekturi, je leta 2010 odprla Fundacija Boghossian. Postala je pomemben kulturni center, namenjen dialogu med kulturami vzhoda in zahoda.

Postavitev razstave v Villi Empain. Arhiv MGLC.

09. 05. 2016 - 16. 05. 2016

Sobotnica: Zemlja in odpadki – družinska delavnica

sobota, 14. maj, od 11. do 15. ure, Grad Tivoli

Izhodišče delavnice je skrivnostni svet slovitega Antonia Tàpiesa, ki so ga kot umetnika privlačile stare in odvržene ali na tleh najdene reči, kot so prah, pesek, zemlja, koščki papirja, odpadki. Ta za otroške duše čudovit peskovnik predmetov in naravnih materialov bo vir navdiha tudi za naše ustvarjanje velikih kolažev à la Tàpies. Lahko bomo barvali z žogicami, lepili vse počez, sejali pesek, risali vzorčke z valjčki in blatom.

Vodi skupinica Reciklarji.

Foto Urška Boljkovac. Arhiv MGLC.

03. 05. 2016 - 09. 05. 2016

Delavnica za otroke: »Puščamo sledi«, odtiskovanje z deli telesa

nedelja, 8. maj, od 10. do 12. ure, dvorišče Gradu Tivoli

Antoni Tàpies v svojih umetninah pogosto upodablja dele človeškega telesa: oči, ušesa, odtise dlani, prstov, stopal ... Po umetnikovem zgledu bomo na tokratni nedeljski delavnici pri likovnem ustvarjanju uporabili kar svoja stopala in dlani.
Primerno za otroke, starejše od pet let, in za odrasle. Vodita Nika Rupnik in Anja Guid. 
Brezplačno, zaželene prijave na lili.sturm@mglc-lj.si.

03. 05. 2016 - 11. 05. 2016

JAVNO VODSTVO PO RAZSTAVI ANTONI TÀPIES, GRAFIKA 1959–1987 v angleškem jeziku

sobota, 7. maj, ob 16. uri
Vodstvo po razstavi v angleškem jeziku. Vodi umetnostna zgodovinarka Renske Svetlin.

 

April 2016
25. 04. 2016 - 11. 05. 2016

CIKEL PREDAVANJ: TÀPIES IN SLOVENSKA UMETNOST

Serija predavanj o vplivu Antonia Tàpiesa na slovenske umetnike, ki se jih je dotaknil informel. Ob predavanjih bomo za en dan razstavili tudi posebej za to izbrana umetniška dela.

Barbara Borčič: Velik poklon velikemu umetniku

torek, 10. 5., ob 18. uri, Tàpiesov pedagoški laboratorij, vstop prost

Bogdan Borčić: Tàpies (2011).

25. 04. 2016 - 03. 05. 2016

Galerija je odprta v sredo, 27. aprila, in v nedeljo, 1. maja, med 10. in 18. uro.

Postavitev razstave Antoni Tàpies, Grafika 1959–1987.

Arhiv MGLC. Foto: Jaka Babnik.

18. 04. 2016 - 25. 04. 2016

Kdo bo napravil pajku mrežo

Svetlobna delavnica iz Laboratorija svetlobne gverile za starejše od 16 let. Vodita jo Katja Paternoster in Martin Podlogar. Delavnica bo v MGLC v soboto, 23. aprila, in nedeljo, 24. aprila, do 10. do 18. ure. Informacije in prijave: Lili Šturm: lili.sturm@mglc-lj.si

več o delavnici 

Foto: Katja Paternoster: Živalska bivališča

12. 04. 2016 - 25. 04. 2016

Tinca Stegovec – dobitnica nagrade Riharda Jakopiča za življenjski opus

Tinca Stegovec umetnica, grafičarka, slikarka, pedagoginja in publicistka je bila rojena leta 1927. Leta 1946 se je vpisala na Akademijo upodabljajočih umetnosti, na slikarski oddelek, njeni profesorji so bili France Mihelič, Nikolaj Pirnat in Slavko Pengov, Gojmir Anton Kos in Božidar Jakac. Po diplomi jo je leta 1950 profesor Jakac sprejel v grafično specialko. Leta 1952 prejela študentsko Prešernovo nagrado. Prvo samostojno razstavo grafik in laviranih risb je imela leta 1954 v ljubljanski Mali galeriji. Od prve službe na gimnaziji leta 1952 in vse do upokojitve leta 1978 se je ukvarjala s pedagoškim delom. Leta 1963 je prejela polletno štipendijo za študij v Parizu, kjer se je odločila za študij globokega tiska v Ateljeju 17 pri profesorju Stanleyu Wiiliamu Hayterju.

/Tinca Stegovec: Klic, 1978 jedkanica in akvatinta/

To je bil zanjo po obdobju figuralike prehod in poskus v abstrakciji. Leta 1966 je imela prvo samostojno razstavo v tujini, v Galeriji Moser v Gradcu, ki ji je leto kasneje sledila prva mednarodna nagrada na razstavi v Vidmu. Sledilo je pestro razstavno obdobje, s posebno odmevno samostojno razstavo leta 1969 v Mali galeriji, kjer je razstavila dvanajst reliefnih jedkanic z akvatinto in vernis-moujem. Leto 1976 ji je prineslo nagrado Prešernovega sklada za razstavo v Koncertnem ateljeju ter obisk likovne kolonije v Lignanu, kjer je ujela motiv za grafiko Tekmovalci, za katero je leta 1979 prejela nagrado v Španiji. Ena najodmevnejših grafik Klic je nastala v letu 1978 in je zanjo leta 1985 v Parizu prejela srebrno nagrado. V letu 1981 je prejela Župančičevo nagrado. Sama je svoje delo in življenje popisala v dveh knjigah, v monografiji Človek in njegovo okolje (2006) in avtobiografiji Bilo je takole (2004, izid 2008). Leta 2011 je imela pregledno razstavo v MGLC. Tinca živi, razmišlja in ustvarja v Trnovem.

08. 04. 2016 - 04. 05. 2016

Benedikt Terwiel: Measuring a location in units of time

Razstava knjige umetnika je na ogled do 30. aprila, torek–nedelja, 10.00–18.00, Predavalnica (pritličje).

Knjiga umetnika Benedikta Terwiela nas popelje po 50-kilometrski poti po Berlinu, ki teče ob kartografskih točkah, permanentno nameščenih v krajino.

Razstava je v koprodukciji z GalerijaGallery, novim prostorom za umetnost v Ljubljani. Multipl je naprodaj v muzejski trgovini MGLC in v GalerijaGallery. Partner: Mednarodni grafični likovni center.

 

06. 04. 2016 - 25. 04. 2016

Nadaljevanje grafične delavnice ob razstavi Antoni Tàpies, Grafika 1959–1987

»Antoni Tàpies: Vsakdanje stvari se spreminjajo v umetnost« – II. del

Uspešna grafična delavnica spoznavanja Tàpiesovih grafičnih tehnik v marcu je ponudila odličen vpogled v srž avtorjeve ustvarjalnosti. Zato v aprilu in maju nadaljujemo z drugo eksperimentalno delavnico Tàpiesovih grafičnih tehnik, ki poteka štiri sobote: 16. aprila (16.00–20.00), 23. aprila (11.00–18.00), 30. aprila (11.00–18.00) in 7. maja (11.00–18.00).

Delavnico vodi španski umetnik Damiàn Vega Velasco. Delavnica poteka v angleškem jeziku

Tudi druga delavnica temelji na uporabi tehnike karborund, ki jo je Tàpies pogosto uporabljal v svojih grafičnih delih. Tokrat bo proces dela na delavnici potekal na raziskovanju različnih materij, načinov tiska ter kombinacij tehnike karborund s tehnikami kolagrafije, reliefa in drugimi eksperimentalnimi grafičnimi postopki. 

Udeležba na delavnici je omejena, prijave do zapolnitve mest na: na info@mglc-lj.si

Več o delavnici

05. 04. 2016 - 13. 04. 2016

Cikel predavanj: Tàpies in slovenska umetnost

Serija predavanj o vplivu Antonia Tàpiesa na slovenske umetnike, ki se jih je dotaknil informel. Ob predavanjih bomo za en dan razstavili tudi posebej za to izbrana umetniška dela.

dr. Jožef Muhovič: Informel, Tàpies in Slovenci

torek, 12. 4., ob 18. uri, Tàpiesov pedagoški laboratorij, vstop prost

 

04. 04. 2016 - 08. 04. 2016

Odprtje razstave in predstavitev knjige umetnika

Benedikt Terwiel: Measuring a location in units of time

četrtek, 7. april, ob 18. uri, Predavalnica (pritličje)

Knjiga umetnika Benedikta Terwiela nas popelje po 50-kilometrski poti po Berlinu, ki teče ob kartografskih točkah, permanentno nameščenih v krajino.

Razstava in dogodek sta nastala v koprodukciji z GalerijaGallery, novim prostorom za umetnost v Ljubljani, kjer bo istega dne ob 20. uri otvoritev razstave Last of the lands and the first Benedikta Terwiela. Razstava je zasnovana na novem umetniškem multiplu Keno – Lotto, ki ga je umetnik ustvaril v produkciji projekta MadeinChina. Multipl bo naprodaj v muzejski trgovini MGLC in v GalerijaGallery. Partner: Mednarodni grafični likovni center.

Predstavitev projekta

Benedikt Terwiel: Measuring a location in units of time (2014/15), naklada 200

 

Marec 2016
30. 03. 2016 - 04. 04. 2016

Delavnica za otroke

"Žive hiše"

nedelja, 3. april, 10.00–12.00, Tàpiesov pedagoški laboratorij

Antonia Tàpiesa so kot umetnika privlačile stare in odvržene ali na tleh najdene reči, kot so prah, pesek, zemlja, papir, ožgani kosi lesa, stara oblačila ... Ta čudovit peskovnik materialov in idej bo navdih tudi za ustvarjalne otroške delavnice, ki bodo potekale vsako prvo nedeljo v mesecu v času razstave (8. 5. in 5. 6., 10.00−12.00). Na drugi delavnici, 3. aprila, bomo iz papirnate kaše ustvarjali hiše, stanovanjske bloke, stolpnice …, ki jih bomo tudi pobarvali in skupaj naredili mavrično domišljijsko mesto.
Delavnice vodita Nika Rupnik in Anja Guid. Brezplačno.

 

29. 03. 2016 - 04. 04. 2016

MGLC gostuje na Kulturnem bazarju

četrtek, 31. marec, 13.00–13.45, drugo preddverje (Cankarjev dom)

SITOTISKARSKA DELAVNICA, izvajata Slavko Pavlin, tiskarski mojster in Alenka Mikuž
Delavnica je kratek prikaz grafične tehnike umetniškega sitotiska z odtisom na papir, vrečko, tekstil itd.

 

21. 03. 2016 - 08. 07. 2016

Javni vodstvi po razstavi Antoni Tàpies, Grafika 1959–1987

četrtek, 24. marec, ob 17. uri
Razstavo in umetnika Antonia Tàpiesa bo predstavila muzejska svetovalka mag. Breda Škrjanec. Vodstvo spremlja Tanja Giuliatti Davinić, tolmačka za slovenski znakovni jezik.

sobota, 26. marec, ob 16. uri
Vodstvo po razstavi v angleškem jeziku. Vodi umetnostna zgodovinarka Renske Svetlin.

16. 03. 2016 - 22. 03. 2016

Likovni pobegi

delavnica poezije, kolaža in monotipije ob razstavi Antoni Tàpies, Grafika 1959–1987

nedelja, 20. marec, 10.00−12.00
Na delavnici bomo uvodoma predstavili pojem vizualne poezije, ki širi meje besedne v prostor nebesedne umetnosti. Skozi razumevanje Tàpiesovih del, ki jih zaznamuje humanistično razumevanje sveta in ljubeč odnos do malih, zavrženih, najdenih ali že uporabljenih predmetov, se bomo v nadaljevanju delavnice pogovorili o pojmih migracija, pot, odhod, dom, potovanje … Misli bomo ubesedili v motive in jih upodobili v mešani tehniki kolaža in monotipije.
Delavnica je primerna tako za otroke kot družine.
Vodita jo galerijski animatorki Nika Rupnik in Anja Guid.

Delavnica je v programu Kulturne soseske.

Zaželene so prijave na: Lili Šturm, muzejska svetovalka, tel. 01 2413 818, lili.sturm@mglc-lj.si

14. 03. 2016 - 07. 04. 2016

TÀPIES OSEBNO

Nagradni likovno-literarni natečaj v sodelovanju z Ventilatorjem besed, revijo za kulturo, vzgojo in izobraževanje.

Ob razstavi Antoni Tàpies, Grafika 1959–1987 razpisujemo natečaj in vabimo mlade od 3 do 30 let, da svoje vtise o razstavi narišete ali opišete ter nam jih pošljete.

Razpis traja od 15. marca do 1. junija 2016.

Vabljeni k sodelovanju!

Navodila in nagrade

07. 03. 2016 - 17. 03. 2016

Teden študentske kulture v MGLC

Vabljeni k ogledu razstave enega največjih španskih umetnikov druge polovice 20. stoletja Antonia Tàpiesa. Obiščite tudi Tàpiesov pedagoški laboratorij, kjer lahko poslušate glasbo, ki je vplivala na njegovo ustvarjanje in razmišljanje, in se srečate z literaturo, ki jo je rad prebiral.

Brezplačen vstop na razstavo Antoni Tàpies, Grafika 1959–1987 za študentke in študente.
torek−nedelja, 8.−13. marec

 




 

01. 03. 2016 - 07. 03. 2016

Delavnica za otroke

»Stvari me najdejo«, barvna monotipija
nedelja, 6. marec, 10.00–12.00, Tàpiesov pedagoški laboratorij

Antonia Tàpiesa so kot umetnika privlačile stare in odvržene ali na tleh najdene reči, kot so prah, pesek, zemlja, papir, ožgani kosi lesa, stara oblačila ... Ta čudovit peskovnik materialov in idej bo navdih tudi za ustvarjalne otroške delavnice, ki bodo potekale vsako prvo nedeljo v mesecu v času razstave. Na prvi delavnici bomo ustvarjali barvno monotipijo s pomočjo predmetov, najdenih v Gradu Tivoli (MGLC).

Delavnice vodita Nika Rupnik in Anja Guid. Brezplačno.


 

Februar 2016
25. 02. 2016 - 25. 04. 2016

Postanite prijatelj bienala

Klub prijatelj bienala povezuje navdušence za umetnost in grafiko in vse tiste, ki želijo še bolj aktivno in od blizu spremljati program Mednarodnega grafičnega likovnega centra.

19. 02. 2016 - 08. 07. 2016

Javno vodstvo s kustosinjo po razstavi Antoni Tàpies, Grafika 1959–1987

Danes, 24. februarja, ob 11. uri, bo po razstavi vodila kustosinja Núria Homs. 

10. 02. 2016 - 17. 03. 2016

Program za šolske skupine ob razstavi Antoni Tàpies, Grafika 1959–1987

Odlična priložnost za osnovno- in srednješolce, da spoznajo velikana katalonske umetnosti – slikarja, grafika in kiparja Antonia Tàpiesa, ki je večkrat sodeloval na mednarodnem grafičnem bienalu, leta 1967 je prejel veliko nagrado, in pomembno vplival na generacijo slovenskih umetnikov Janeza Bernika, Bogdana Borčića, Andreja Jemca.
Po razstavi organiziramo vodene oglede za organizirane skupine iz osnovnih in srednjih šol. Po dogovoru vodstvo dopolnimo z delavniškimi aktivnostmi in grafičnimi demonstracijami.

Informacije: lili.sturm@mglc-lj.si

Pedagoški laboratorij Antonia Tàpiesa – didaktično gradivo

 

09. 02. 2016 - 08. 03. 2016

Grafična delavnica ob razstavi Antoni Tàpies, Grafika 1959–1987

»Antoni Tàpies: Vsakdanje stvari se spreminjajo v umetnost«

Grafična delavnica spoznavanja Tàpiesovih grafičnih tehnik ponuja odličen vpogled v srž avtorjeve ustvarjalnosti. Poteka štiri sobote v marcu: 5., 12., 19. in 26. marec, 11.00–17. 00. Delavnico vodi španski umetnik Damiàn Vega Velasco. Udeleženci delavnice se boste podali na nekajtedensko potovanje skozi Tàpiesove ideje in tehnike, uporabljali simbole iz vsakdana ter preprosta grafična in tiskarska sredstva. Delavnica temelji na uporabi tehnike karborund.

Delavnica poteka v angleškem jeziku. Namenjena je ljubiteljem in začetnikom. Predhodno znanje na področju grafike ni potrebno.

Udeležba na delavnici je omejena, prijave do zapolnitve mest na: lili.sturm@mglc-lj.si

Več o delavnici

Foto: Lolo Menéndez.

03. 02. 2016 - 10. 02. 2016

Slovenski kulturni praznik v MGLC – 8. februar

10.00–18.00: Brezplačen ogled razstave Nove pridobitve v zbirki MGLC 2013–2015
10.00–13.00: Družinska delavnica DRUST, vstop prost
Delavnica DRUžimo se in USTvarjajmo je v programu festivala BOBRI!
Ustvarili bomo male grafike v tehniki sitotiska z motivi Ljubljana – Zelena prestolnica Evrope 2016.
Predhodne najave: lili.sturm@mglc-lj.si
16.00–17.30: V zakulisju muzejskih zbirk
Javno vodstvo po razstavi Nove pridobitve v zbirki MGLC 2013–2015, vodita mag. Breda Škrjanec in dr. Mateja Kos.

Zbirko MGLC, ki je ena največjih na področju grafike in avtorskih publikacij v slovenskem prostoru in šteje 10.974 predmetov, bo predstavila muzejska svetovalka v MGLC mag. Breda Škrjanec.

Zbiranje umetnin v muzeju ne poteka naključno. Zaveso s problematike, povezane s tem področjem muzejskega dela, bo na vodstvu odstrla dr. Mateja Kos, muzejska svetnica v Narodnem muzeju Slovenije. Ukvarja se tudi s področjem mobilnosti zbirk, zato bo predstavljenih tudi nekaj zanimivosti s tega področja, ki ga danes definiramo povsem drugače kot v preteklosti. 

Postavitev razstave v MGLC. Arhiv MGLC. Foto: Jaka Babnik.

 

Januar 2016
20. 01. 2016 - 03. 02. 2016

Vodstvo po razstavi NOVE PRIDOBITVE V ZBIRKI MGLC 2013–2015

Vodstvo po razstavi zaradi bolezni odpade.

Torek, 2. februar, ob 17. uri.

Po razstavi vodi kustosinja razstave mag. Breda Škrjanec.

Postavitev razstave v MGLC.

18. 01. 2016 - 24. 02. 2016

Naslednja razstava Antoni Tàpies, Grafika 1959–1987

23. 2.−5. 6. 2016
Slikar, kipar, grafik in teoretik Antoni Tàpies (1923−2012) se je rodil v Barceloni in je danes eden najbolj znanih katalonskih umetnikov po drugi svetovni vojni. Razstava, ki jo pripravljamo v sodelovanju s Fundació Antoni Tàpies iz Barcelone, bo slovenski javnosti pregledno prikazala umetnikov grafični opus, nastal med letoma 1959–1987. Dopolnili jo bodo umetniški objekti iz konca osemdesetih let prejšnjega stoletja.

Kustosinja: Núria Homs
Koordinatorici: Yasmín Martín Vodopivec, mag. Breda Škrjanec

Antoni Tàpies v reprostudiu, Barcelona, 1959.
© Fundació Antoni Tàpies, Barcelona

15. 01. 2016 - 10. 02. 2016

BOBRI, 8. ljubljanski festival kulturno-umetnostne vzgoje

23. januar–8. februar

Bobri v MGLC

PREVZEM BREZPLAČNIH VSTOPNIC: sobota, 16. januarja, od 11. do 18. ure, Festivalna dvorana, Vilharjeva 11
Ljubljana letos nosi naziv Zelena prestolnica Evrope; številnim dogodkom, ki bodo potekali pod tem okriljem, se bo pridružil tudi 8. ljubljanski festival kulturno-umetnostne vzgoje Bobri. Na različnih delavnicah in drugih dogodkih v muzejih, galerijah in knjižnicah, na gledaliških, filmskih, plesnih in glasbenih predstavah bomo raziskovali in razvijali dovzetnost za varovanje lokalnega in globalnega okolja, ki ga danes pestijo spodbujene podnebne spremembe, omejenost virov in škodljivo prisvajajanje le teh. Preverili bomo, kako lahko ustvarjalno uporabimo odpadke, kako lahko souporabimo in delimo dobrine, veščine ter znanje. Otroci se bodo lahko spet dejavno vključili v festivalske dogodke in jih tako pomagali soustvarjati.

​Prirediteljica festivala: Mestna občina Ljubljana; izvršni producent: Slovensko mladinsko gledališče

Več informacij o festivalskih aktivnostih bo dostopnih na: http://www.bobri.si/ 

Bobrov dnevnik - Potepuške potihttp://bobri.si/bobrov-dnevnik.html

04. 01. 2016 - 11. 02. 2016

Muzejska trgovina MGLC nudi 15-popust

Vabimo vas v grafično obarvano Muzejsko trgovino MGLC, kjer smo za vse radovedne in ljubitelje umetnosti pripravili tudi prodajno razstavo grafik iz produkcije MGLC. Založniški program MGLC je na prodaj s 15-% popustom.

Trgovina je odprta od torka do nedelje med 10. in 18. uro.

December 2015
10. 12. 2015 - 20. 01. 2016

Pripravljamo razstavo Nove pridobitve v zbirki MGLC 2013–2015

19. januar–14. februar

Avtorice in avtorji na razstavi
knjiga umetnika:
Avtorji Face-to-Face, Vesna Črnivec, Simone Forti, Susan Hiller, Ron Preinfalk, Tjaša Rener, Gerhard Richter, Dieter Roth, Edward Ruscha, Emir Šehanović, Elia Torrecilla
grafika:
Janez Bernik, Jože Ciuha, Zdenka Golob, María Elena González, Ištvan Huzjan, Danilo Jejčič, Kosuke Kimura, Adriana Maraž, Robert Rauschenberg, Emil Schumacher, Jože Spacal, Roeland Tweelinckx, Min Je Zhang in Mei Yu Zhou.

Kustosinja: mag. Breda Škrjanec

María Elena González: Camo Boogie Woogie

08. 12. 2015 - 04. 01. 2016

MUZEJSKA TRGOVINA MGLC V DECEMBRU

V prazničnih decembrskih dneh vas vabimo v grafično obarvano Muzejsko trgovino MGLC, kjer smo za vse radovedne in ljubitelje umetnosti pripravili tudi prodajno razstavo grafik iz produkcije MGLC. Založniški program MGLC je v decembru na prodaj s 15-% popustom.

Trgovina je odprta od torka do nedelje med 10. in 18. uro.

Praznični urnik Muzejske trgovine

V četrtek, 24. decembra, je trgovina odprta do 14. ure.
Trgovina je zaprta v petek, 25. decembračetrtek, 31. decembra, in petek, 1. januarja 2016.

Galerijo MGLC pripravljamo za naslednjo razstavo in je zaprta do januarja 2016.

08. 12. 2015 - 11. 12. 2015

Predstavitev knjig zbirke Ljubljana osebno, alternativni vodič

sreda, 9. december, ob 17. uri, Caffe Bienale, Grad Tivoli
Vabljeni na predstavitev knjig Zora Stančič: Zora Was Here in Anunciada Fernández de Córdova in Mina Fina: Postaje letnih časov v Ljubljani.

Knjigi bodo predstavile Mina Fina, Zora Stančič, Marjeta Drobnič, Arven Šakti Kralj Szomi ter urednici zbirke Nevenka Šivavec in Mojca Zlokarnik.

04. 12. 2015 - 08. 12. 2015

31. grafični bienale Nad tabo/ti

31. grafični bienale se je zaključil. Z nami ste bili ste na več kot osemdesetih dogodkih. Zavrtite si bienalski video!

04. 12. 2015 - 08. 12. 2015

31. grafični bienale Nad tabo/ti

Nagrado občinstva za najboljšo umetnico/umetnika 31. grafičnega bienala je prejela slovenska umetnica Meta Grgurevič za delo Merilniki časa, narejeno za 31. grafični bienale.

03. 12. 2015 - 25. 01. 2016

31. grafični bienale Nad tabo/ti

Podeljene so nagrade 31. grafičnega bienala
Veliko nagrado 31. grafičnega bienala prejme Ištvan Išt Huzjan.
Nagrado žirije (raziskovalna rezidenca) prejme Declan Clarkeposebno omembo žirije prejme Pilar Quinteros in nagrado za življenjsko delo prejme Peter Gidal.

Nagrado občinstva za najboljšo umetnico/umetnika 31. grafičnega bienala je prejela slovenska umetnica Meta Grgurevič za delo Merilniki časa, narejeno za 31. grafični bienale.

November 2015
30. 11. 2015 - 04. 12. 2015

31. grafični bienale Nad tabo/ti

Zadnji dan 31. grafičnega bienala

Še danes si lahko ogledate osrednjo razstavo 31. grafičnega bienala Nad tabo/ti v MGLC, Moderni galeriji, Galeriji Jakopič, na Jakopičevem sprehajališču in na fasadi Mahrove hiše. Vabljeni!

30. 11. 2015 - 03. 12. 2015

31. grafični bienale Nad tabo/ti

Delavnica šablonskega sitotiska in vodstvo po razstavi Ljubljanski grafični bienale skozi plakat
torek, 1. december, med 16. in 18. uro, NLB Galerija Avla,
Trg republike 2

Delavnica sitotiska je ob 16. uri.
Vodstvo po razstavi je ob 17. uri.

Sitotisk je ena najbolj razširjenih in popularnih umetniških grafičnih tehnik. Delavnica je demonstracija tehnike sitotiska – priprave in prenosa motiva na sito ter procesa odtiskovanja. Natisnjene grafike bodo obiskovalci lahko odnesli domov. Možen bo tudi odtis na majico – imejte jih s sabo! Vodita tiskarski mojster Slavko Pavlin in Alenka Močnik.

Po razstavi Ljubljanski grafični bienale skozi plakat bo vodila muzejska svetovalka iz MGLC, mag. Breda Škrjanec.

V. mednarodna grafična razstava, 1963, sitotisk, avtor Ivan Picelj

25. 11. 2015 - 04. 12. 2015

Ta veseli dan kulture 2015 v MGLC

četrtek, 3. december, od 10. do 18. ure, vstop prost
17.00 Zaužijte bienale s polno žlico: intervencija udeležencev umetniškega projekta Shema za šolo
Izkustveni pristop k participiranju zadnje ure 31. grafičnega bienala bo potekal ob kulinaričnem obredu uživanja juhe in skupinskem dialogu, ki ju bodo udeleženci umetniškega projekta Shema za šolo vodili skupaj z obiskovalci dogodka. Shema za šolo je začasna eksperimentalna šola 31. grafičnega bienala, umetniški projekt Asada Raze, ki ga je ustvaril skupaj z D. Graham Burnettom, Jeffom Dolvenom in Mitjo Velikonjo. Udeleženci umetniškega projekta in šole so: Ana Lucija Sarič, Bojan Albahari, Isidora Todorić, Jasna Zabel, Jerica Šemerl-Harmel, Lara Reichmann, Špela Cvetko, Špela Jakulin, Tereza Prepadnik, Tina Boc in Žan Debevec.
17.30 literarno branje z Urošem Zupanom – nastop pesnic in pesnikov ob dnevu odprtih vrat Kulturne soseske
18.00 razglasitev nagrade občinstva 31. grafičnega bienala

 

23. 11. 2015 - 30. 11. 2015

31. grafični bienale Nad tabo/ti

ŠUM-OV POGOVOR: NAD TABO/TI, 31. GRAFIČNI BIENALE LJUBLJANA
petek, 27. november, med 11. in 13. uro, vstop prost, galerija MGLC
Po pogovoru sledi voden ogled 31. grafičnega bienala.
ŠUM-ov pogovor se bo tokrat posvetil 31. grafičnemu bienalu in izpostavil diskurz, ki ga bienale odpira z naslovom Nad tabo/ti.
O 31. grafičnem bienalu se bodo pogovarjali:
Uroš Prah, pesnik in urednik literarne revije Idiot,
Domen Ograjenšek, univerzitetni diplomirani filozof in pisec na področju sodobnih umetnosti in
Tjaša Pogačar, ustvarjalka in publicistka na področju sodobnih umetnosti.

Pogovor organizira revija za kritiko sodobne umetnosti ŠUM v sodelovanju z revijo Idiot in MGLC.

23. 11. 2015 - 03. 12. 2015

31. grafični bienale Nad tabo/ti, spremljevalni program 24.–29. 11.

DAN ODPRTIH VRAT 31. GRAFIČNEGA BIENALA
torek, 24. november, med 10. in 18. uro, vstop prost
Oglejte si osrednjo razstavo Nad tabo/ti v MGLC, Moderni galeriji, Galeriji Jakopič in NUK-u.

PREDSTAVITEV KNJIGE UMETNIKA PROJEKTA FACE-TO-FACE: BLIND DATE IN DEL ENDLESS EDITIONS
torek, 24. november, ob 18. uri, MGLC
Na dogodku bomo predstavili knjigo umetnika nastalo v procesu delavnice, na ogled pa bodo tudi publikacije založbe Endless Editions iz New Yorka.
Dela za knjigo umetnika so ustvarili: Neja Tomšič, Primož Zorko, Dorijan Šiško, Vuk Čuk, Leon Zuodar, Laura Blüer, Slavko Djuric, Lesley Wamsley, Effi Ibok.

V sodelovanju s Tretaroka, Kino Šiška in Endless Editions.

Projekt je na ogled do 27. novembra v avli MGLC.

JAVNO VODSTVO V NARODNI IN UNIVERZITETNI KNJIŽNICI
četrtek, 26. november, ob 17. uri, NUK, vstop prost
Vodeni ogled bienalske razstave Becky Beasley in hkrati tudi Narodne in univerzitetne knjižnice. Vodi Žiga Cerkvenik.

ŠUM-OV POGOVOR: NAD TABO/TI, 31. GRAFIČNI BIENALE LJUBLJANA
petek, 27. november, med 11. in 13. uro, vstop prost, galerija MGLC
Po pogovoru sledi voden ogled 31. grafičnega bienala.

Pogovor organizira revija za kritiko sodobne umetnosti ŠUM v sodelovanju z revijo Idiot in MGLC.

BIENALSKA KNJIGA UMETNIKA, družinska delavnica
31. grafični bienale gostuje na Cicifestu, v programu 31. slovenskega knjižnega sejma
nedelja, 29. november, med 13. in 15. uro, Cankarjev dom, Velika sprejemna dvorana
Knjiga umetnika ni knjiga ali slikanica o umetnosti, pač pa umetniško delo v obliki knjige. Mednarodni grafični likovni center hrani v Sloveniji največjo zbirko knjig umetnika. Otroci in spremljajoči odrasli na podlagi predlog iz zbirke in aktualnega 31. grafičnega bienala v Ljubljana izdelajo svojo bienalsko knjigo umetnika.

Zanjde JAVNO VODSTVO PO OSREDNJI RAZSTAVI BIENALA
nedelja, 29. november, med 15. in 17.30 uro, zbirno mesto pred MGLC
Po osrednji razstavi 31. grafičnega bienala Nad tabo/ti v MGLC (ob 15. uri) in Moderni galeriji (ob 16. uri) bo vodila Nevenka Šivavec, direktorica MGLC. Ob 17. uri bo z vodstvom v Galeriji Jakopič nadaljevala Renske Svetlin.

Vodstvo bo potekalo v spremstvu tolmača za gluhe.

NEDELJE V MGLC
Vsako nedeljo vas z nakupom vstopnice za 31. grafični bienale na blagajni MGLC razvajamo z brezplačno kavico in rogljičkom v Caffe Bienale v Gradu Tivoli. Dobrodošli!

19. 11. 2015 - 26. 11. 2015

31. grafični bienale Nad tabo/ti

DAN ODPRTIH VRAT 31. GRAFIČNEGA BIENALA
torek, 24. november, med 10. in 18. uro

Ogled osrednje razstave v MGLC, Moderni galeriji, Galeriji Jakopič in NUK-u je brezplačen.

16. 11. 2015 - 19. 11. 2015

Nadaljevalni tečaj grafičnih tehnik

Nadaljevalni, 50-urni tečaj, ki poteka od novembra do marca, obsega uvodno predstavitev tehnik globokega tiska, in tehnik akvatinta, jedkanica, visoka jedkanica, vernis-mou, reservage, suha igla, vodijo ga priznanimi mentorji likovniki.

Prijave do zapolnitev mest sprejemamo na MGLC, Pod turnom3, Ljubljana ali na e-naslov: lili.sturm@mglc-lj.si.

Poseben popust za člane Kluba prijatelj bienala.

13. 11. 2015 - 16. 11. 2015

31. grafični bienale Nad tabo/ti

V nedeljo, 15. novembra, je Galerija Jakopič zaprta, zato odpade tudi javno vodstvo po razstavi 31. grafičnega bienala Ljubljana, 1955. Opravičujemo se vam in vas vabimo na vodstvo prihodnjo nedeljo, 22. novembra ob 17. uri.

13. 11. 2015 - 23. 11. 2015

31. grafični bienale Nad tabo/ti, spremljevalni program 17.–22. 11.

JAVNO VODSTVO PO OSREDNJI RAZSTAVI 31. GRAFIČNEGA BIENALA NAD TABO/TI
torek, 17. november, 16.30–18.00, pred Moderno galerijo
Vodstvo razvija diskurz o sodobnem pojmovanju grafične umetnosti onstran uveljavljenih opredelitev, o izkušnji distribucije vizualnih sporočil bienala za obiskovalca, o zmožnosti telesne izkušnje v bienalski eksperimentalni šoli in sorodnih temah.
Vodita Mitja Velikonja, profesor kultorologije na Fakulteti za družbene vede v Ljubljani, in Sandi Abram, kulturni antropolog.

SEMINAR ASU: sara-grieg-čokolada
torek, 17. november, ob 18.30 uri, MGLC, vstop prost
Predstavili bomo videodelo Urške Aplinc z (začasnim) naslovom sara-grieg-čokolada (dolžina 16'51''). Kratek uvod in nekaj izhodišč za debato, ki bo sledila, bo pripravila Tjaša Pogačar.
Seminar ASU se osredotoča na kritično premišljevanje raznolikih praks in strategij sodobne umetnosti iz lokalnega prostora. Na posameznih javnih srečanjih si skupaj natančneje ogledamo izbrano umetniško delo/projekt/prakso in jo nato poskušamo premisliti z ozirom na družbene, politične in druge kontekste, v katere se vpenja.
Seminar Analiza sodobne umetnosti (ASU) organizira revija ŠUM v sodelovanju z revijo Praznine in MGLC.

IMPRO – ŠPANSKI JEZIK ZA VSE GENERACIJE
(gostujoča delavnica Pionirskega doma – Centra za kulturo mladih)
sreda, 18. november, med 16.30 do 17.30, kavarna Caffe Bienale, MGLC, vstop prost
Na 31. grafičnem bienalu gostimo tudi špansko govoreče umetnike, zato nas bo tokratna delavnica popeljala v Španijo. Na kulturnem in jezikovnem potepu po španskih prestolnicah bomo mdr. spoznali Gaudíja, enega najbolj znanih arhitektov in umetnikov. Zabavali se bomo z ustvarjanjem njegovih umetnin, skupaj spoznavali zanimivosti španske kulture ter se hkrati naučili tudi nekaj španskih besed. Delavnica je namenjena vsem generacijam, izvaja jo Maša Kastelic iz Pionirskega doma.

SOBOTNICA: OGLED 31. GRAFIČNEGA BIENALA IN DELAVNICA ZA OTROKE
sobota, 21. november, med 10. in 13. uro, zbirno mesto v Moderni galeriji, vstop prost
Kot se spodobi za grafično razstavo, so na ogled litografije, lesorezi, jedkanice, sitotiski in plakati; pa tudi zanimiva dela, kot so Katedrala svobode, Merilniki časa, Slabo vreme … Videli bomo, kaj lahko skupaj počnejo žlice in jajca ter izvedeli, kaj se je zgodilo z Letatlinom, ptici podobno konstrukcijo, ki je obležala v galeriji. Skratka, na kratkočasen način si bomo ogledali dela umetnikov v Moderni galeriji, Parku Tivoli in Mednarodnem grafičnem likovnem centru (MGLC) ter ogled zaključili s krajšo grafično delavnico sitotiska v MGLC-ju. Vodita Anja Guid in Nika Rupnik.
Primerno za osnovnošolce (6+), zaželene so najave na lili.sturm@mglc-lj.si

JAVNO VODSTVO PO BIENALU
nedelja, 22. november, med 15. in 17.30 uro, zbirno mesto pred MGLC
Vodstvo poteka po osrednji razstavi 31. grafičnega bienala Nad tabo/ti, začetek v MGLC, sledijo sprehod skozi Jakopičevo sprehajališče ter ogled razstave v Moderni galeriji (ob 16. uri) in Galeriji Jakopič (ob 17. uri).

NEDELJE V MGLC
Vsako nedeljo vas z nakupom vstopnice za 31. grafični bienale na blagajni MGLC razvajamo z brezplačno kavico in rogljičkom v Caffe Bienale v Gradu Tivoli. Dobrodošli!

GLASUJTE ZA UMETNIKA 31. GRAFIČNEGA BIENALA IN SODELUJTE V NAGRADNI IGRI
Svoj glas lahko oddate prek facebooka ali v bienalske škatle, ki jih najdete na prizoriščih 31. grafičnega bienala.
Nagrado občinstva podarja Kaval Group iz Ljubljane.

09. 11. 2015 - 16. 11. 2015

31. grafični bienale Nad tabo/ti, spremljevalni program 11. do 17. november

JAVNO VODSTVO ZA KUL ABONMA
sreda, 11. november, ob 15. uri, pred MGLC
Imetniki KUL abonmaja za mlade od 15 do 25 let imajo brezplačen ogled 31. grafičnega bienala.
Najave na 01 2413 818/800 ali lili.sturm@mglc-lj.si.

NAPREJ V PRETEKLOST: O NASTANKU IN RAZVOJU MEDNARODNEGA GRAFIČNEGA BIENALA 
četrtek, 12. november, ob 17. uri, Moderna galerija
javno vodstvo na razstavi 20. stoletje. Kontinuitete in prelomi, vodi dr. Marko Jenko

ILUZIJA GIBANJA
četrtek, 12. november, ob 17. uri, Moderna galerija
Delavnica animacije za otroke, prijave: izobrazevanje@mg-lj.si.

JAVNO VODSTVO PO BIENALU
nedelja, 15. november, med 15. in 17.30 uro, zbirno mesto pred MGLC
Vodstvo poteka po osrednji razstavi 31. grafičnega bienala Nad tabo/ti, začetek v MGLC, sledijo sprehod skozi Jakopičevo sprehajališče ter ogled razstave v Moderni galeriji (ob 16. uri). 

NEDELJE V MGLC
Vsako nedeljo vas z nakupom vstopnice za 31. grafični bienale na blagajni MGLC razvajamo z brezplačno kavico in rogljičkom v Caffe Bienale v Gradu Tivoli. Dobrodošli!

GLASUJTE ZA UMETNIKA 31. GRAFIČNEGA BIENALA IN SODELUJTE V NAGRADNI IGRI
Svoj glas lahko oddate prek facebooka.
Nagrado občinstva podarja Kaval Group iz Ljubljane.

JAVNO VODSTVO PO OSREDNJI RAZSTAVI 31. GRAFIČNEGA BIENALA NAD TABO/TI
torek, 17. november, 16.30–18.00, pred Moderno galerijo
Vodita Mitja Velikonja, profesor kultorologije na Fakulteti za družbene vede v Ljubljani, in Sandi Abram, kulturni antropolog

 

 

02. 11. 2015 - 09. 11. 2015

31. grafični bienale Nad tabo/ti

PONOVI POGLED!
OTROŠKA GRAFIČNA DELA IZ ARHIVA PIONIRSKEGA DOMA – CENTRA ZA KULTURO MLADIH
sreda, 4. november, ob 17. uri, odprtje vzporedne razstave 31. grafičnega bienala, Mala dvorana Pionirskega doma, Vilharjeva cesta 11

ŽENSKE Z NITJO V ROKI
torek, 10. 11., 18.00–21.00; objekt MOTO, Park Tivoli (ob MGLC), razstava bo na ogled do 15. 11
Delavnica samoizražanja s tekstilnim ročnim delom, izvaja Zavod Oloop.

Delavnica ročnega vezenja, na kateri bodo za podlago služili motivi golega ženskega telesa z grafik Petre Varl. Udeleženci jih bodo s pomočjo osebnih spominov nadgradili v lastne umetnine.

NEDELJSKO VODSTVO
nedelja, 8. november, ob 15. uri, MGLC
Vodstvo poteka po osrednji razstavi 31. grafičnega bienala Nad tabo/ti: začetek v MGLC, sledijo sprehod skozi Jakopičevo sprehajališče ter ogled razstave v Moderni galeriji (ob 16. uri) in Galeriji Jakopič (ob 17. uri). 

JAVNO VODSTVO ZA KUL ABONMA
sreda, 11. november, ob 15. uri, pred MGLC
Imetniki KUL abonmaja za mlade od 15 do 25 let imajo brezplačen ogled 31. grafičnega bienala.
Najave na 01 2413 818/800 ali lili.sturm@mglc-lj.si.

Oktober 2015
28. 10. 2015 - 02. 11. 2015

31. GRAFIČNI BIENALE NAD TABO/TI

Razstava nagrajenke 30. grafičnega bienala: María Elena González: Serija Govorica dreves
Razstava je v Galeriji Cankarjevega doma na ogled do 1. novembra.

V nedeljo, 1. novembra, sta razstavišči 31. grafičnega bienala: MGLC in Galerija Cankarjevega doma odprti, zaprti sta razstavišči: Moderna galerija in Galerija Jakopič.

Napovedujemo v novembru

PONOVI POGLED!
OTROŠKA GRAFIČNA DELA IZ ARHIVA PIONIRSKEGA DOMA – CENTRA ZA KULTURO MLADIH
sreda, 4. november, ob 17. uri, odprtje vzporedne razstave 31. grafičnega bienala, Mala dvorana Pionirskega doma, Vilharjeva cesta 11

ŽENSKE Z NITJO V ROKI
torek, 10. 11., 18.00–21.00; Objekt MOTO, Park Tivoli (pri MGLC)
Delavnica samoizražanja s tekstilnim ročnim delom, izvaja Zavod Oloop

 

26. 10. 2015 - 30. 10. 2015

31. grafični bienale Nad tabo/ti, spremljevalni program

DELAVNICA SREČANJE POGLEDOV
sreda, 28. oktober, 11.00–16.00 in četrtek, 29. oktober, 11.00–14.00, Knjižnica MGLC
Kaj, kako, na kakšen način sploh vidimo. Delavnico raziskovanja pogleda vodi Neža Knez, podiplomska študentka ALUO, ki intenzivno raziskuje naše zaznavanje skozi različna čutila.
Delavnica je primerna za starejše od 15 let; udeležijo se je lahko tudi slepi in slabovidni.
Prijave na lili.sturm@mglc-lj.si

V nedeljo, 1. novembra, sta razstavišči 31. grafičnega bienala: MGLC in Galerija Cankarjevega doma odprti, zaprti sta razstavišči: Moderna galerija in Galerija Jakopič.

Napovedujemo v novembru

Ponovi pogled!
Otroška grafična dela iz arhiva Pionirskega doma – Centra za kulturo mladih

sreda, 4. november, ob17. uri, odprtje vzporedne razstave 31. grafičnega bienala, Mala dvorana Pionirskega doma, Vilharjeva cesta 11

Ženske z nitjo v roki
torek, 10. 11., 18.00–21.00; Objekt MOTO, Park Tivoli (pri MGLC)
Delavnica samoizražanja s tekstilnim ročnim delom, izvaja Zavod Oloop


 

 

23. 10. 2015 - 28. 10. 2015

31. grafični bienale, dogodka na razstavi María Elena González: Serija Govorica dreves

Vodstvo po razstavi prejemnice velike nagrade 30. grafičnega bienala Maríe Elene González: Serija Govorica dreves in glasbeni dogodek
torek, 27. oktober, Cankarjev dom
ob 17. uri, Galerija Cankarjevega doma, javno vodstvo po razstavi, vodi kustos Božidar Zrinski
ob 18. uri, Dvorana Duše Počkaj, koncert v sklopu razstave, izvaja Boštjan Gombač

Na posebnem glasbenem dogodku bo vsestranski slovenski glasbenik Boštjan Gombač predstavil partituro kubanske umetnice Maríe Elene González, ki je nastala, ko je umetnica vzorce lubja padle breze skenirala in jih digitalno prevedla in zarezala v zvitek za mehanični klavir. 

Postavitev razstave v Cankarjevem domu.
Arhiv MGLC. Foto: Jaka Babnik.

21. 10. 2015 - 26. 10. 2015

31. grafični bienale Nad tabo/ti, spremljevalni program

VODSTVA PO 31. GRAFIČNEM BIENALU
petek, 23. oktober, ob 14. uri, Narodna in univerzitetna knjižnica (NUK)
Vodeni ogled bienalske razstave Becky Beasley in hkrati tudi Narodne in univerzitetne knjižnice.
torek, 27. oktober, Cankarjev dom
ob 17. uri, Galerija Cankarjevega doma: vodstvo po razstavi María Elena González: Serija Govorica dreves, vodi kurator Božidar Zrinski
ob 18. uri, Dvorana Duše Počkaj: koncert v sklopu razstave, izvaja Boštjan Gombač

Vsako nedeljo v času bienala (razen 1. 11.) med 15. in 17.30 uro, zbirno mesto pred MGLC
Javno vodstvo po 31. grafičnem bienalu; začetek ogleda v MGLC (ob 15.00), sledijo ogledi v Moderni galeriji (ob 16.00) in Galeriji Jakopič (ob 17.00).

25. oktobra je vodstvo v spremstvu tolmača za gluhe.

V nedeljo, 1. novembra, sta razstavišči 31. grafičnega bienala: MGLC in Galerija Cankarjevega doma odprti, zaprti sta razstavišči: Moderna galerija in Galerija Jakopič.

UMETNIŠKI DOGODEK BELO NA BELEM
torek–nedelja, 20.–25. oktober, 16.00–18.00, prenovljena Kavarna Moderne galerije (pritličje)
Izvaja kolektiv Akademije AVA, sodelujejo: Zala Kobe, Vanja Erjavec, Ana Jagodic, Nina Oblak, Sanja Vatič, Evelina Hägglund, Gregor Rozman, Luka Savić.

shirting 06
Razstava projekta shirting 06 je na ogled do nedelje 25. oktobra v Knjižnici MGLC.

DELAVNICA SREČANJE POGLEDOV
sreda, 28. oktober, 11.00–16.00 in četrtek, 29. oktober, 11.00–14.00, objekt MOTO, Park Tivoli (pri Gradu Tivoli)
Kaj, kako, na kakšen način sploh vidimo. Delavnico raziskovanja pogleda vodi Neža Knez, podiplomska študentka ALUO, ki intenzivno raziskuje naše zaznavanje skozi različna čutila.
Delavnica je primerna za starejše od 15 let; udeležijo se je lahko tudi slepi in slabovidni.
Prijave na lili.sturm@mglc-lj.si

MGLC gostuje na Študentski areni
torek–četrtek, 20.–22. oktober
Delavnica sitotiska
četrtek, 22. oktober, 15.00–16.00

 

 

20. 10. 2015 - 21. 10. 2015

31. GRAFIČNI BIENALE – SPREMLJEVALNI PROGRAM, TOREK 20. 10.

JAVNO VODSTVO PO OSREDNJI RAZSTAVI 31. GRAFIČNEGA BIENALA NAD TABO/TI
torek, 20. oktober, 16.00–17.30, zbirno mesto pred Moderno galerijo
Vodi Miran Mohar, vizualni likovni umetnik in prodekan Akademije za vizualne umetnosti AVA.

Miran Mohar bo na vodstvu po osrednji bienalski razstavi Nad tabo/ti v Moderni galeriji in MGLC pokušal odgovoriti na vprašanji: Kaj vse je lahko danes grafična umetnost? Kam gre ljubljanski grafični bienale in še posebno zadnja edicija? Ob tem bo podrobneje komentiral nekatera dela, med njimi tudi projekt študentov akademije AVA in skupine Novi kolektivizem (del NSK), katere član je.

UMETNIŠKI DOGODEK BELO NA BELEM
torek, 20. oktober, 16.00–18.00, prenovljena Kavarna Moderne galerije (pritličje)
Izvaja kolektiv Akademije AVA, sodelujejo: Zala Kobe, Vanja Erjavec, Ana Jagodic, Nina Oblak, Sanja Vatič, Evelina Hägglund, Gregor Rozman, Luka Savić.

REZA ABDOH – GLEDALIŠKI VIZIONAR
dokumentarni film Adama Socha (2015)
torek, 20. oktober, 20.30–23.00, Kinodvor – mestni kino
V Iranu rojeni ameriški režiser in dramatik Reza Abdoh (1963–1995) je znan predvsem po svojih velikih eksperimentalnih gledaliških produkcijah. Abdoh je pri 32 letih umrl za AIDS-om in tako prehitro zaključil svoj ploden ustvarjalni opus, ki ga zaznamujejo senzorno nasičeni odrski spektakli, polni neukrotljive energije in sanjskih pokrajin.
Izbor video del Reze Abdoha je na ogled na osrednji razstavi 31. grafičnega bienala v Moderni galeriji.
Adam Soch v svojem najnovejšem dokumentarcu ponudi intimni portret in vpogled v delo Reze Abdoha in njegove avantgardne gledališke skupine Dar a Luz.
Film je v angleškem jeziku, 152 min.

19. 10. 2015 - 23. 10. 2015

31. grafični bienale Nad tabo/ti, delavnica

DELAVNICA SREČANJE POGLEDOV

sreda, 28. oktober, 11.00–16.00 in četrtek, 29. oktober, 11.00–14.00, objekt MOTO, Park Tivoli (pri Gradu Tivoli)

Kaj, kako, na kakšen način sploh vidimo. Delavnico raziskovanja pogleda vodi Neža Knez, podiplomska študentka ALUO, ki intenzivno raziskuje naše zaznavanje skozi različna čutila.
Delavnica je primerna za starejše od 15 let; udeležijo se je lahko tudi slepi in slabovidni.

Prijave na lili.sturm@mglc-lj.si

 

16. 10. 2015 - 23. 10. 2015

31. grafični bienale Nad tabo/ti, spremljevalni dogodek

shirting 06

na ogled do nedelje 25. oktobra, Knjižnica MGLC

shirting je nov model oblačenja, ki predstavlja alternativo prevladujočemu modnemu sistemu ter izpostavlja odgovornost, povezovanje in kreativnost vseh vključenih akterjev. Projekt se razvija skozi posamezne edicije. Šesta po vrsti – shirting 06 – povezuje oblikovanje in umetnost. V proces so vključeni slovenski modni oblikovalci in umetniki, ki sodelujejo na letošnjem grafičnem bienalu ali so sodelovali na prejšnjih. Njihova umetniška dela so kot navdih za grafično podobo oblačil. Vsak izmed sodelujočih modnih oblikovalcev je tako zasnoval unikatno srajco z motivom izbranega umetniškega dela, ki jo bo kot prvi
uporabnik nosil na otvoritvenem dogodku.
Sodelujoči: Jelena in Svetlana Proković (JSP), Tanja Zorn Grželj, Ana Jelinič, Nika Ravnik (niOka), Maja Štamol in Elena Fajt.

Arhiv MGLC. Foto: Urška Boljkovac.

12. 10. 2015 - 16. 10. 2015

31. grafični bienale, Nad tabo/ti

Bureau of Loose Associations predstavlja LUXUS: Še več agresivne nedolžnosti

Razstava v Galeriji Kresija je na ogled še do četrtka, 15. oktobra. Galerija je odprta med 10. in 18. uro.

Vabljeni!

12. 10. 2015 - 20. 10. 2015

31. GRAFIČNI BIENALE – SPREMLJEVALNI PROGRAM 12. 10. DO 20. 10.

PERFORMATIVNO VODSTVO V GALERIJI KRESIJA
torek, 13. oktober, ob 17. uri, Galerija Kresija, vstop prost
Bureau of Loose Associations: Še več agresivne nedolžnosti
Kaj imajo z razstavo skupnega Hello Kitty, Garfield ali muca na baterije? Na vodstvu bomo potrebovali  igračo v obliki mačke v velikosti razprte dlani. Če jo imate doma, ali jo boste kje našli, jo prinesite s seboj. Zaželena je prijava na naslov info@so-delujem.com, saj je število obiskovalcev omejeno na 15 oseb.

Vodstva organizira Ustvarjalna Pisarna Sodelujem - za približevanje kulture vsem, v sodelovanju z Galerijo Kresija.

SEMINAR ASU
torek, 13. oktober, ob 17. uri, Knjižnica MGLC, vstop prost
Kritično premišljevanje o raznolikih praksah in strategijah sodobne umetnosti v lokalnem prostoru v okviru projekta Prostori in prakse sodobne umetnosti društva Galerija Boks.

Seminarje organizira ŠUM – revija za kritiko in teorijo sodobne umetnosti. 

SHIRTING 06
predstavitev projekta
četrtek, 15. november, ob 18. uri, Knjižnica MGLC, vstop prost
shirting je trajnostni modni projekt, ki traja že dobro leto, vzpostavlja nov model oblačenja z drugačnimi pristopi in vrednotami v procesu produkcije in uporabe.

Na ogled do nedelje 25. oktobra.

Galerija MGLC je na dan dogodka odprta do 20. ure.

NEDELJSKO VODSTVO
nedelja, 18. oktober, ob 15. uri, MGLC
Vodstvo poteka po osrednji razstavi 31. grafičnega bienala Nad tabo/ti: začetek v MGLC, sledijo sprehod skozi Jakopičevo sprehajališče ter ogled razstave v Moderni galeriji (ob 16. uri) in Galeriji Jakopič (ob 17. uri). 

JAVNO VODSTVO
torek, 20. oktober, med 16. in 17.30. uro, začetek v MGLC
Po osrednji razstavi 31. grafičnega bienala Nad tabo/ti: vodi Miran Mohar – vizualni umetnik in prodekan Akademije za vizualne umetnosti AVA.

UMETNIŠKI DOGODEK BELO NA BELEM
torek, 20. oktober, 16.00–18.00, prenovljena Kavarna Moderne galerije (pritličje)
Izvaja kolektiv Akademije AVA, sodelujejo: Zala Kobe, Vanja Erjavec, Ana Jagodic, Nina Oblak, Sanja Vatič, Evelina Hägglund, Gregor Rozman, Luka Savić.

PROGRAM NAD TABO/TI
torek, 20. oktober, ob 20.30. uri, Kinodvor – mestni kino
Reza Abdoh – Gledališki vizionar, dokumentarni film, režiser Adam Soch

12. 10. 2015 - 13. 11. 2015

Razpisujemo začetni in nadaljevalni tečaj grafičnih tehnik

Začetni, 50-urni tečaj, ki poteka od novembra do marca, vas praktično seznani z grafičnimi tehnikami sitotiska, lesoreza, suhe igle in litografije, vodijo ga priznanimi mentorji likovniki.

Prijave do zapolnitev mest sprejemamo na MGLC, Pod turnom3, Ljubljana ali na e-naslov: lili.sturm@mglc-lj.si.

Poseben popust za člane Kluba prijatelj bienala.

Nadaljevalni, 50-urni tečaj, ki poteka od novembra do marca, obsega uvodno predstavitev tehnik globokega tiska, in tehnik akvatinta, jedkanica, visoka jedkanica, vernis-mou, reservage, suha igla, vodijo ga priznanimi mentorji likovniki.

Prijave do zapolnitev mest sprejemamo na MGLC, Pod turnom3, Ljubljana ali na e-naslov: lili.sturm@mglc-lj.si.

Poseben popust za člane Kluba prijatelj bienala.

 

05. 10. 2015 - 12. 10. 2015

TEDEN OTROKA V MGLC

Brezplačne aktivnosti za otroke in šolarje v Tednu otroka
od torka do petka, 6.9. 10., 10.0012.00, MGLC in objekt MOTO
Z igro do dediščine  vsak dan ogledi razstave in delavnice za otroke.

četrtek in petek, 8. in 9. oktober, 12.00–17.30, objekt MOTO
Ogled del z natečaja Črni zaboj išče svoj namen!
V natečaju so sodelovali osnovnošolski otroci, ki so na papir prelili vizije objekta MOTO. Objekt MOTO stoji začasno v parku Tivoli (ob Gradu Tivoli), v njem poteka javni izobraževalni program 31. grafičnega bienala.

četrtek in petek, 8. in 9. oktober, 12.00 do 13.30, delavnica –ustvarjalnica domišljije!
V sodelovanju z Društvom ustvarjalnih otrok BOMI.

sobota, 10. oktober, 11.00–15.00, park Tivoli in objekt MOTO
Še zadnja SOBOTNICA – ustvarjanje z akcijo in igrami za družine!

Na programu so:
Leteče slike: V večprostorskem risarsko-slikarskem laboratoriju izmenjaje se nastopajo gibajoči sodelujoči (ti imajo vlogo »letečih slik«) in opazujoči sodelujoči (ti so »barvarji«, ki barvajo leteče slike).  Kreacije: Na posebej prirejenem umetniškem poligonu bodo otroci risali z žogami namočenimi v barve in z vrvicami ustvarjali velike travnate risbe. Risali bomo tudi obrise udeleženih z ležečega položaja - od spodaj navzgor.  Ujeto in gibalno risanje: Otroci rišejo z velikimi čopiči in štampiljkami iz gugalnic ter vpeti v plezalni pas. Bomo pa tudi vozeči se slikarji z mini džipom.

Sledijo še Obrisi, Trganke, Reliefne slike in Slike iz nitk.
Delavnico vodita kipar Primož Seliškar in krajinska arhitektka Urša Steiner, člana skupinice Reciklarji (FB/reciklarji).

05. 10. 2015 - 12. 10. 2015

31. GRAFIČNI BIENALE – SPREMLJEVALNI PROGRAM 6. 10. DO 11. 10.

Performativno vodstvo v Galeriji Kresija
torek, 6. oktober, ob 17. uri, Galerija Kresija, vstop prost
Bureau of Loose Associations: Še več agresivne nedolžnosti
Kaj imajo z razstavo skupnega Hello Kitty, Garfield ali muca na baterije? Na vodstvu bomo potrebovali  igračo v obliki mačke v velikosti razprte dlani. Če jo imate doma, ali jo boste kje našli, jo prinesite s seboj. Zaželena je prijava na naslov info@so-delujem.com, saj je število obiskovalcev omejeno na 15 oseb. Zadnje performativno vodstvo je 13. 10. ob 17.uri.

Vodstva organizira Ustvarjalna Pisarna Sodelujem - za približevanje kulture vsem, v sodelovanju z Galerijo Kresija.

Delavnica DIY – Do It Yourself! – Naredi sam!
sreda, 7. oktober, 10.00–12.00, 15.00–17.00, Predavalnica (pritličje), vstop prost

Vodi umetniška skupina BridA/Sendi Mango, Jurij Pavlica, Tom Kerševan

Delavnica umetniškega sitotiska v veleblagovnici nama
četrtek, 8. 10., 10.00–11.00 (otroški kotiček, 5. nadstropje – namenjeno otrokom)
17.00–18.00 (pritličje velebalgovnice), vstop prost


vodita tiskarski mojster Slavko Pavlin in Alenka Močnik

NEDELJSKO POPOLDNE V TIVOLIJU
nedelja, 11. oktober, ob 14. uri, pred Moderno galerijo in začetek promenadnega vodstva po parku Tivoli z mag. Darjo Pergovnik, konservatorsko svetovalko na ZVKDS

ob 15. uri, pred MGLC nadaljevanje ogleda 31. grafičnega bienala Nad tabo/ti, ogledu v MGLC sledijo ogled razstave v Moderni galeriji (ob 16. uri) in Galeriji Jakopič (ob 17. uri). vodi kustodinja Lili Šturm

05. 10. 2015 - 12. 10. 2015

31. grafični bienale Nad tabo/ti

NEDELJSKO POPOLDNE V TIVOLIJU

nedelja, 11. oktober, od 14.00 naprej
ob 14. uri se dobimo pred Moderno galerijo in začnemo s promenadnim vodstvom po Parku Tivoli – največjem in najstarejšem mestnem parku, vodi mag. Darja Pergovnik, konservatorska svetovalka na ZVKDS

ob 15. uri, pred MGLC javno vodstvo po osrednji razstavi 31. grafičnega bienala Nad tabo/ti: ogledu v MGLC sledijo ogled razstave v Moderni galeriji (ob 16. uri) in Galeriji Jakopič (ob 17. uri), vodi kustodinja Lili Šturm

 

September 2015
30. 09. 2015 - 05. 10. 2015

31. grafični bienale, Nad tabo/ti, spremljevalni dogodek

VREME JE LAHKO TUDI PASJE

Dogodek  za ljubitelje psov, njihove sprehajalce ter za štirinožne prijatelje
sobota, 3. oktober, ob 16. uri, park Tivoli, na koncu Jakopičevega sprehajališča

S kužki in njihovimi spremljevalci se bomo ob kramljanju o vremenu in drugih pasjih rečeh sprehodili po razstavi 31. grafičnega bienala Slabo vreme, umetnika Willa Benedicta.

28. 09. 2015 - 06. 10. 2015

31. GRAFIČNI BIENALE – SPREMLJEVALNI PROGRAM 29. 9. DO 4. 10.

nAPREJ V PRETEKLOST: O NASTANKU IN RAZVOJU MEDNARODNEGA GRAFIČNEGA BIENALA 
torek, 29. september, ob 17. uri, Moderna galerija
javno vodstvo na razstavi 20. stoletje. Kontinuitete in prelomi, vodi dr. Marko Jenko

ODPADE

ILUZIJA GIBANJA
torek, 29. september, ob 17. uri, Moderna galerija
Delavnica animacije za otroke, prijave: izobrazevanje@mg-lj.si.

Performativno vodstvo v Galeriji Kresija
sreda, 30. september, ob 17. uri, Galerija Kresija
Bureau of Loose Associations: Še več agresivne nedolžnosti
Performativno poustvarjalno vodstvo po razstavi izvaja Skupina Ustvarjalne Pisarne SOdelujem. Primerno za slepe in slabovidne; k udeležbi vabljeni tudi videči.

prijave na ksudec@gmail.com, galerija@ljubljana.si, www.so-delujem.com

Praznujemo 60 let ljubljanskega grafičnega bienala!
četrtek, 1. oktober:
10.00-10.40, Cankarjev dom
Grafični bienale na Festivalu za tretje življenjsko obdobje, delavnica

med 16. in 18. uro, zbirno mesto pred MGLC
Brezplačno vodstvo v okviru Dnevov evropske kulturne dediščine 2015 in za udeležence Festivala za tretje življenjsko obdobje.

Knjižnica pod krošnjami na obisku na Grafičnem bienalu
Še zadnjič!
sobota, 3. oktober, med 10. in 18. uro, MOTO, park Tivoli
K prebiranju likovne in druge literature v MOTO vabita Knjižnica pod krošnjami in Knjižnica MGLC.

Vreme je lahko tudi pasje
Za ljubitelje in sprehajalce psov
sobota, 3. oktober ob 16. uri, zbirno mesto na Jakopičevi promenadi, park Tivoli
Ogled bienalskega dela razstave na Jakopičevem sprehajališču za sprehajalce s štirinožnimi prijatelji, v sodelovanju s pasjim portalom Happy Doggy (www.happy-doggy.si).

Javno vodstvo po bienalu
nedelja, 4. oktober, med 15. in 17.30 uro, zbirno mesto pred MGLC
Vodstvo poteka po osrednji razstavi 31. grafičnega bienala Nad tabo/ti: začetek v MGLC, sledijo sprehod skozi Jakopičevo sprehajališče ter ogled razstave v Moderni galeriji (ob 16. uri) in Galeriji Jakopič (ob 17. uri). 

Obvestilo - KUL ABONMA
Vodstvo za imetnike KUL abonmaja, napovedano za 30. 9. ob 15. uri, je prestavljeno na torek, 20. 10., ob 16. uri. 

SPREMLJEVALNI PROGRAM

28. 09. 2015 - 30. 09. 2015

31. grafični bienale, Nad tabo/ti

nAPREJ V PRETEKLOST: O NASTANKU IN RAZVOJU MENDRODNEGA GRAFIČNEGA BIENALA
torek, 29. september, ob 17. uri, Moderna galerija
javno vodstvo na razstavi 20. stoletje. Konitnuitete in prelomi 

vodi dr. Marko Jenko

ODPADE

delavnica ANIMACIJE iluzija gibanja
torek, 29. september, ob 17. uri, Moderna galerija
prijave: izobrazevanje@mg-lj.si 

delavnica je namenjena otrokom

25. 09. 2015 - 28. 09. 2015

Sobotnica

sobota, 26. 9., 11.00−15.00, brezplačno, objekt MOTO (ob MGLC)

Sobotnice – ustvarjanje z akcijo za otroke in družine!

To soboto na programu:

Leteče slike
V večprostorskem risarsko-slikarskem laboratoriju izmenjaje se nastopajo gibajoči sodelujoči (ti imajo vlogo »letečih slik«) in opazujoči sodelujoči (ti so »barvarji«, ki barvajo leteče slike).

Kreacije
Na posebej prirejenem umetniškem poligonu bodo otroci risali z žogami namočenimi v barve in z vrvicami ustvarjali velike travnate risbe. Risali bomo tudi obrise udeleženih z ležečega položaja - od spodaj navzgor.

Ujeto in gibalno risanje
Otroci rišejo z velikimi čopiči in štampiljkami iz gugalnic ter vpeti v plezalni pas. Bomo pa tudi vozeči se slikarji z mini džipom.

24. 09. 2015 - 25. 09. 2015

BIENALE IZ KOVČKA: GRAFIČNI BIENALE POTUJE PO SLOVENIJI

četrtek, 24. september, ob 18. uri predavanje o zgodovini bienala

Mestna knjižnica Ljubljana - Knjižnica Otona Župančiča
 

22. 09. 2015 - 24. 09. 2015

Tivoli: Delavnica pikselacije

sreda, 23. september, med 16. in 18. uro, objekt MOTO (ob MGLC), vstop prost

Ustvarjanje animacij v tehniki pikselacije; kulisa za animacije bosta park Tivoli in razstava na Jakopičevem sprehajališču. To je projekt osrednje razstave 31. grafičnega bienala Nad tabo/ti umetnika Willa Benedicta z naslovom Slabo vreme. Delavnica poteka v tehniki stop motion animacije (sliko po sliko), pri kateri namesto lutk ali risb animiramo (premikamo) človeka, tako da vsak premik fotografiramo. Ko serijo nastalih fotografij na hitro predvajamo, dobimo učinek gibanja.
Izvaja vzgojno-izobraževalni program animiranega filma Slon Animateka.

21. 09. 2015 - 28. 09. 2015

31. grafični bienale – SPREMLJEVALNI PROGRAM 21. 9. DO 27. 9.

Grafični bienale gostuje na uličnem festivalu Prava zmes odpravi stres!
torek, 22. 9., 10.00–18.00, Eipprova ulica
(delavnica šablonskega tiska)

Delavnica pikselacije
sreda, 23. 9., 16.00–18.00, objekt MOTO (ob MGLC), vstop prost
izvaja Animateka

Performativno poustvarjalno vodstvo, za slepe in videče
četrtek, 24. 9., ob 17. uri, Galerija Kresija

prijave na ksudec@gmail.com, galerija@ljubljana.si

Bienale iz kovčka: Grafični bienale gostuje po sloveniji
četrtek, 24. 9., ob 18. uri, predavanje Knjižnica Otona Župančiča

Bienalski dopoldne za malčke in mamice
petek, 25. 9., 10.00–12.00
Ogled razstave in delavnica za malčke, vodi Nika Rupnik.

SOBOTNICA 
sobota, 26. 9., 11.00–15.00, objekt MOTO (ob MGLC), vstop prost
delavnica za otroke in družine 

Javno vodstvo po osrednji bienalski razstavi
nedelja, 27. 9., 15.00–17.30

Vodstvo poteka po osrednji razstavi 31. grafičnega bienala Nad tabo/ti. Zbirno mesto pred MGLC, ogled razstave v MGLC, sledijo sprehod skozi Jakopičevo sprehajališče ter ogled razstave v Moderni galeriji (ob 16. uri), Galeriji CD in Galeriji Jakopič (ob 17. uri). 

Spremstvo tolmača za gluhe.

SPREMLJEVALNI PROGRAM

 

15. 09. 2015 - 21. 09. 2015

31. GRAFIČNI BIENALE - SPREMLJEVALNI PROGRAM 15. 9. DO 20. 9.

MOTO POGOVOR
torek, 15. september, ob 17. uri, objekt MOTO (ob MGLC), brezplačno

MOTO je bil zasnovan kot projekt in objekt–kontejner v okviru Dostopnega življenja na BIO 50. Je avtorsko delo skupine ustvarjalcev: Mika Cimolini, Uroš Babnik, Aleš Ogorevc, Adrian Friend, Lee Ivett, Staša Dabič Perica. Pogovor z ustvarjalci in njihovimi gosti bo tematiziral možnosti ustvarjalnih rab javnega prostora (koncept Mika Cimolini).

JAVNO VODSTVO PO RAZSTAVI BECKY BEASLEY: MED SPANJEM RASTEŠ 
sreda, 16. september, ob 17. uri, Galerija ŠKUC
vodi kustos Vladimir Vidmar

KULTURNA SOSESKA TIVOLI
četrtek, 17. september, vstop prost

BIENALSKA DELAVNICA ZA OTROKE
od 10. do 12. ure, objekt MOTO, park Tivoli
vodi Nika Rupnik

od 18. ure naprej, pred MGLC

Ob 18. uri bo pred MGLC potekala slavnostna otvoritev soseske, obhod po ustanovah in zaključek s koncertom v prostorih DSP ob 20. uri.
Novoustanovljeno sosesko predstavljajo: Društvo slovenskih pisateljev (DSP), Narodni muzej Slovenije, Narodna galerija, Moderna galerija, Prirodoslovni muzej Slovenije, SNG Opera in balet Ljubljana, MGLC.

BIENALSKI DOPOLDNE

petek, 18. september, od 10. do 12. ure, objekt MOTO, park Tivoli vstop prost
Ogledi razstave in delavnica za malčke, vodi Nika Rupnik.

KNJIŽNICA POD KROŠNJAMI NA OBISKU NA GRAFIČNEM BIENALU
sobota, 19. september, med 10. in 18. uro, objekt MOTO, park Tivoli, vstop prost

K poležavanju, branju  in uživanju v parku Tivoli vas v MOTO vabita Knjižnica pod krošnjami in Knjižnica MGLC. 

SLEPI MATERIAL, delavnica eksperimentalne tipografije in tehnike visokega tiska
nedelja, 20. september, med 10. in 12. uro, tipoRenesansa, studio za visoki tisk (Breg 22), vstop prost

Delavnico izvaja Marko Drpić, kaligraf in vodja studia tipoRenesansa.

Spremljevalni dogodek vzporedne razstave 31. grafičnega bienala Slepi material (na ogled do 28. 9.).

JAVNO VODSTVO
nedelja, 20. september, med 15. in 17.30 uro, pred MGLC

Vodstvo poteka po osrednji razstavi 31. grafičnega bienala Nad tabo/ti. Zbirno mesto pred MGLC, ogled razstave v MGLC, sledijo sprehod skozi Jakopičevo sprehajališče ter ogled razstave v Moderni galeriji (ob 16. uri), Galeriji CD in Galeriji Jakopič (ob 17. uri). 

GRAFIČNI BIENALE GOSTUJE NA OTROŠKEM BAZARJU
petek do nedelja, 18. do 20 september, Gospodarsko razstavišče

Delavnice šablonskega tiska za družine.

VABIMO K PRIJAVAM

Performativna poustvarjalna vodstva po razstavi Bureau of Loose Associations: Še več agresivne nedolžnosti, Galerija Kresija
Izvaja Skupina Ustvarjalne Pisarne SOdelujem. Primerno za slepe in slabovidne; k udeležbi vabljeni tudi videči. Vstop prost, prijave na ksudec@gmail.com, galerija@ljubljana.si, www.so-delujem.com.

Termini: 24. in 30. september, ter 6. in 13. oktober, vsakokrat ob 17. uri. 

SPREMLJEVALNI PROGRAM

07. 09. 2015 - 15. 09. 2015

31. GRAFIČNI BIENALE - SPREMLJEVALNI PROGRAM 9. 9. do 15. 9.

Javno vodstvo po razstavi Becky Beasley: med spanjem rasteš 
sreda, 9. september, ob 17. uri, Galerija ŠKUC
vodi kustos Vladimir Vidmar

Literarni večer: Listi z roba
četrtek, 10. september, ob 17. uri, galerija MGLC, brezplačno

Noviteta založbe Mladinska knjiga je korespondenca med Izidorjem Cankarjem in Venom Pilonom, dopolnjena z eseji Alenke Puhar in Irene Mislej. Na literarnem večeru sodelujeta Alenka Puhar in Irene Mislej, moderira urednica Nela Malečkar.

KNJIŽNICA POD KROŠNJAMI NA OBISKU NA GRAFIČNEM BIENALU
sobota, 12. september, med 10. in 18. uro, objekt MOTO (ob MGLC), brezplačno

K bralni dejavnosti v MOTO vabita Knjižnica pod krošnjami in Knjižnica MGLC. Producent Knjižnice pod krošnjami je Divja misel, v sodelovanju z Vodnikovo domačijo Šiška.

JAVNO VODSTVO
nedelja, 13. september, ob 15. uri, pred MGLC

Vodstvo poteka po osrednji razstavi 31. grafičnega bienala Nad tabo/ti. Dobimo se ob 15. uri pred MGLC, ogled razstave v MGLC, sledijo sprehod skozi Jakopičevo sprehajališče ter ogled razstave v Moderni galeriji (ob 16. uri) in Galeriji Jakopič (ob 17. uri).

MOTO pogovor
torek, 15. september, ob 17. uri, objekt MOTO (ob MGLC), brezplačno

MOTO je bil zasnovan kot projekt in objekt–kontejner v okviru Dostopnega življenja na BIO 50. Je avtorsko delo skupine ustvarjalcev: Mika Cimolini, Uroš Babnik, Aleš Ogorevc, Adrian Friend, Lee Ivett, Staša Dabič Perica. Pogovor z ustvarjalci in njihovimi gosti bo tematiziral možnosti ustvarjalnih rab javnega prostora (koncept Mika Cimolini).

SPREMLJEVALNI PROGRAM

 

Avgust 2015
31. 08. 2015 - 07. 09. 2015

31. grafični bienale – dogodka spremljevalnega program

Prva Sobotnica
sobota, 5. 9., 11.00–13.00, Objekt Moto, park Tivoli (poleg MGLC), brezplačno

Sobotnice so delavnice za otroke in družine, ki vabijo v park na ustvarjanje in likovne igre. Izvajata jih kipar Primož Seliškar in krajinska arhitektka Urša Steiner, člana skupinice Reciklarji.

Umetniške motive bomo risali z vrvicami in pri tem uporabljali – kladivo (prinesi ga s sabo!).

Prvo javno vodstvo
nedelja, 6. 9., ob 15. uri, pred MGLC

Vodstvo poteka po osrednji razstavi 31. grafičnega bienala Nad tabo/ti. Dobimo se ob 15. uri pred MGLC, ogled razstave v MGLC, sledijo sprehod skozi Jakopičevo sprehajališče ter ogled razstave v Moderni galeriji (ob 16. uri) in Galeriji Jakopič (ob 17. uri).

SPREMLJEVALNI PROGRAM

27. 08. 2015 - 31. 08. 2015

Otvoritveni dni 31. grafičnega bienala

Pridružite se nam na številnih dogodkih otvoritvenega vikenda od petka do nedelje.

program

10. 08. 2015 - 12. 10. 2015

31. grafični bienale: Nad tabo/ti

Osrednja razstava: Nad tabo/ti, kuratorka: Nicola Lees, asistentki kuratorke: Stella Bottai in Laura Mclean-Ferris

Becky Beasley: Med spanjem rasteš, kurator Vladimir Vidmar (Galerija ŠKUC in NUK)

Giles Round: Ljubljana, 1955 (2015) (Galerija Jakopič), umetniška interpretacija zgodovine grafičnega bienala

Razstava nagrajenke 30 grafičnega bienala: María Elena González: Serija govorica dreves (Galerija Cankarjevega doma)

Na 13 prizoriščih se bo predstavilo več kot 40 umetnikov in zgodilo več kot 60 umetniških in javnih dogodkov.

Julij 2015
29. 07. 2015 - 10. 08. 2015

Zadnji vikend za razstavi

Janez Knez, Pregledna razstava grafike

Razstava prikazaje vse umetnikove ustvarjalne poti in stranpoti, njegovo ustvarjanje v grafiki in risbi, ki ga zaokrožujejo posamezne slike in plastike kot poudarki njegove vsestranske angažiranosti.
Kustosinja: mag. Breda Škrjanec

Grafike kapitalističnega realizma 

Na ogled so grafična dela iz portfolia Grafika kapitalističnega realizma iz leta 1967 in mape Vikend iz leta 1972 založbe Edition Block iz Berlina z deli danes svetovno znanih in uveljavljenih umetnikov: Joseph Beuys, René Block, KP Brehmer, KH Hödicke, Peter Hutckinson, Arthur Köpcke, Manfred Kuttner, Konrad Lueg, Sigmar Polke, Gerhard Richter in Wolf Vostel. Kustos: René Block

27. 07. 2015 - 28. 08. 2015

Ljubljanski grafični bienale skozi plakat

6. 8.–3. 12. 2015

četrtek, 6. avgust, ob 11. uri otvoritev razstave

NLB Galerija Avla

Razstava predstavlja pomemben segment bienalskega arhiva – plakat prireditve. Organizatorji so se že od začetka zavedali, da je oblikovanje katalogov in plakatov zelo pomembno. 50. in 60. leta prejšnjega stoletja veljajo za razcvet slovenskega grafičnega oblikovanja, ki je bilo, podobno kot slovenska grafika, v glavnem toku evropskega dogajanja.

V. mednarodna grafična razstava, 1963, sitotisk, avtor Ivan Picelj

 

 

 

 

 

22. 07. 2015 - 27. 07. 2015

Katedrala svobode

Predbienalski dogodek čilske umetnice Pilar Quinteros

Sobota, 25. julij, ob 10. uri

Izhodiščna točka: Rampa za čolne na Ljubljanici ob Mrtvaškem mostu
Potek plutja: Mrtvaški most − Mesarski most – Mrtvaški most

Projekt skuša rekonstruirati model Plečnikove Katedrale svobode, ki bo nameščena na splav, ki ga je umetnica izdelala lastnoročno in ga bo sama spustila po Ljubljanici. Tako ta zgradba ne bo le prvič volumetrično navzoča v mestu, temveč bo tudi »obiskala« različne kraje, ne da bi se lahko kjer koli zadržala dlje časa, kajti zanjo ni prostora v urbanem načrtu mesta.

V sodelovanju z Društvom rečnih kapitanov Ljubljana.

Skica projekta Katedrala svobode, umetnice Pilar Quinteros. Arhiv MGLC.

Več o projektu

22. 07. 2015 - 30. 07. 2015

POLETJE V MGLC

vsak torek v juliju od 18.00 do 21.00

DELAVNICE
pred Gradom Tivoli od 18.00 do 20.00

28. 7.: Tivolska lutka, reciklaža

Delavnice so primerne za otroke, družine in turiste. Če je vreme slabo, so delavnice v notranjosti gradu.


MINI VODSTVA PO AKTUALNIH RAZSTAVAH
v galeriji MGLC od 19.00 do 20.00, v slovenskem in angleškem jeziku

Janez Knez, Pregledna razstava grafike
Grafike kapitalističnega realizma

Razstavi sta na ogled do 9. 8. 2015.

GLASBENI VEČERI
galerija MGLC ob 20.00

28. 7.: Alkimia, pop, šanson

Junij 2015
30. 06. 2015 - 22. 07. 2015

Poletje v MGLC

vsak torek v juliju od 18.00 do 21.00

DELAVNICE
pred Gradom Tivoli od 18.00 do 20.00

21. 7.: Tivolski grad, monotipija 

Delavnice so primerne za otroke, družine in turiste. Če je vreme slabo, so delavnice v notranjosti gradu.


MINI VODSTVA PO AKTUALNIH RAZSTAVAH
v galeriji MGLC od 19.00 do 20.00, v slovenskem in angleškem jeziku

Janez Knez, Pregledna razstava grafike
Grafike kapitalističnega realizma

Razstavi sta na ogled do 9. 8. 2015.

GLASBENI VEČERI
galerija MGLC ob 20.00

21. 7.: Jasmine Café, gipsy jazz, bossanova


Vstop na vse dogodke je brezplačen. Vstop v galerijo je brezplačen od 20.00 do 21.00.

 

 

22. 06. 2015 - 22. 07. 2015

Grafični bienale na EXPU 2015

26.−30. 6. 2015, Slovenski paviljon 

Ljubljana v treh slikah!, sitotisk performans
Izvajata Mednarodni grafični likovni center in Stripburger/Forum Ljubljana

Združili smo tisk v improviziranem tiskarskem ateljeju in pripovednost stripa. Obiskovalci Expa si bodo lahko odtisnili humorne utrinke iz zelene prestolnice Evrope, ki budno bedi tudi nad lastnim trajnostnim razvojem ter življenjem v svojih vodotokih. Enobarvne grafike bomo na papir in tudi na majčke tiskali tiskarski mojster Slavko Pavlin in Lili Šturm (MGLC), ter avtor stripovskih motivov David Krančan in Bojan Albahari kot predstavnika revije Stripburger – referenčne točke mednarodnega stripovskega zemljevida.

predstavitev

17. 06. 2015 - 22. 06. 2015

Bienale iz kovčka: Grafični bienale gostuje po Sloveniji

Knjižnica Šiška gosti razstavo Iz grafičnih ateljejev MGLC do 15. julija.

napovedujemo: september predavanje o zgodovini bienale v Knjižnici Otona Župančiča

15. 06. 2015 - 22. 06. 2015

Poletna muzejska noč

Sobota, 20. junij, 18.00−24.00, vstop prost

18.00−20.00: Dvorišče − likovno igrišče: Promenada. Delavnice za mlado in staro z zaključno predstavitvijo na dvorišču Gradu Tivoli
20.00−21.00: Vodstvo po razstavi Janez Knez, Pregledna razstava grafike, vodi Dejan Knez
21.00−21.30: Vodstvo po razstavi Grafike kapitalističnega realizma, vodi Božidar Zrinski
21.30−22.25, dvorišče Gradu Tivoli: Laurie Anderson: On Performance, dokumentarni film, 2001, 55 min

program

15. 06. 2015 - 17. 06. 2015

Bienale iz kovčka: Grafični bienale potuje po Sloveniji

torek, 16. junij, med 15. in 19. uro,
Knjižnica Mirana Jarca Novo mesto
ob 18. uri predavanje o zgodovini bienala

04. 06. 2015 - 02. 12. 2015

Postanite PRIJATELJ BIENALA

S članstvo v Klubu Prijatelj Bienala prejmete številne ugodnosti:

- prost vstop na 31. grafični bienale (28. 8.–3. 12. 2015) in druge razstave
- enkrat letno strokovno ekskurzijo
- ogled ateljeja izbranega umetnika
- novoletno čestitko – malo grafiko
- letno programsko knjižico
- organizirana vodstva po razstavah
- vabila na otvoritve in dogodke
- 15-odstotni popust pri vseh publikacijah MGLC
- 15-odstotni popust pri delavnicah in tečajih
- 15-odstotni popust pri nakupu umetniških grafik
darilo ob vpisu

04. 06. 2015 - 15. 06. 2015

Bienale iz kovčka: Grafični bienale potuje po Sloveniji

četrtek, 11. junij, med 16. in 19. uro,
Osrednja knjižnica Celje
ob 18. uri predavanje o zgodovini bienala

Maj 2015
25. 05. 2015 - 28. 05. 2015

Bienale iz kovčka: Bienale gostuje po Sloveniji

Ta teden gostujemo:

torek, 26. maj, med 15. in 20. uro, Knjižnica Prežihov Voranc v Ljubljani
ob 19. uri otvoritev razstave Iz grafičnih ateljejev MGLC, sledi predavanja o zgodovini bienala

sreda, 27. maj, med 15. in 19. uro, Pokrajinska in študijska knjižnica Murska Sobota
ob 18. uri predavanje o zgodovini bienala

21. 05. 2015 - 17. 06. 2015

DOGODKA OB RAZSTAVI JANEZ KNEZ, PREGLEDNA RAZSTAVA GRAFIKE

torek, 9. junija, ob 18. uri: javno vodstvo po razstavi, vodi Aleš Gulič – Leko, dolgoletni prijatelj in poznavalec dela in življenja Janez Kneza (uvod v ekskurzijo)

petek, 12. junij 2015: strokovna ekskurzijo V zasavske revirje, po poteh ustvarjanja Janeza Kneza

program: obisk Zasavskega muzeja Trbovlje in stalne razstave Srečno.....črne doline in Delavskega doma Trbovlje (DDT), predstavitev dejavnosti in ogled aktualne prvojunijske razstave v Novi galeriji DDT, slei ogled: Knezove freske na Občini Trbovlje, freske v čakalnici Rudnika Trbovlje in rudniških prostorov in ogled doline industrijskih objektov in proletarskih barak

cena 10 EUR (vključuje avtobusni prevoz in organizacijo ekskurzije)
Informacije in prijave: tel. 01 2413 800/802/818, lili.sturm@mglc-lj.si

Za člane Kluba prijatelj bienala je ekskurzija brezplačna.

več o ekskurziji

 

19. 05. 2015 - 04. 06. 2015

Nova razstava

Grafike kapitalističnega realizma 

Na ogled so grafična dela iz portfolia Grafika kapitalističnega realizma iz leta 1967 in mape Vikend iz leta 1972 založbe Edition Block iz Berlina z deli danes svetovno znanih in uveljavljenih umetnikov: Joseph Beuys, René Block, KP Brehmer, KH Hödicke, Peter Hutckinson, Arthur Köpcke, Manfred Kuttner, Konrad Lueg, Sigmar Polke, Gerhard Richter in Wolf Vostel. Kustos: René Block

Več o razstavi

18. 05. 2015 - 01. 06. 2015

MEDNARODNI SIMPOZIJ PROGRAMA FORMA MGLC

Vpliv novih medijev: Dnevni izzivi za kulturne ustanove

petek, 29. maj, 9.00−17.30 Predavalnica MGLC (pritličje)
9:30–10:00, Uvod in predstavitev programa FORMA MGLC
10:00−11:00, Predavanje: Kulturno na splet, Peter Šepetavc, digitalni strateg
11:15−12:30, Predavanje: Deset misli o novih tehnologijah, družbenih medijih in inovativnih pristopih v kulturnih institucijah, David Gauntlett, profesor na Fakulteti za medije, umetnost in oblikovanje, Univerza v Westminstru
13:30–14:30, Predavanje: Novi kulturni komunikatorji − spletne osebnosti ali uslužbenci?, Lenart J. Kučić, novinar časopisa Delo

14:45–16:00, Predavanje: Kultura na spletu. Vsakdanjik vodje kulturne skupnosti, Rebeca Hermo, novinarka in upraviteljica spletne skupnosti (community manager) v Cidade da Cultura de Galicia (Mesto kulture v Galiciji), Santiago de Compostela, Španija
16:15–17:30, Pogovor (vsi predavatelji), moderator Domen Savič

sobota, 30. maj, 10.00−13.00: Delavnica Sodelovanje kulturnih institucij z javnostjo – LEGO delavnica, vodi David Gauntlett

Udeležba na simpoziju je brezplačna, potrebna je zgolj prijava prek spletnega obrazca 

Prijava na sobotno delavnico (20 mest): spletni obrazec

15. 05. 2015 - 21. 05. 2015

HOMMAGE ADRIANI MARAŽ

Adriana Maraž se je rodila leta 1931 v Ilirski Bistrici. Študirala je na ALUO pri profesorjih Gojimiru Antonu Kosu, Mariju Preglju in Maksimu Sedeju. Leta 1957 je diplomirala iz slikarstva. Grafiko je študirala pri Riku Debenjaku in Božidarju Jakcu.

Po besedah Zorana Kržišnika je Adriana Maraž umetnica, ki si je zagotovila nesporno mesto na slovenski in svetovni grafični sceni. Kot ženska umetnica je na ljubljanskem grafičnem bienalu prejela največ nagrad. Bila je članica ljubljanske grafične šole in se uveljavila kot članica elitne Grupe 69. Leta 1977 je prejela Jakopičevo nagrado. Imela je več samostojnih razstav in sodelovala na skupinskih doma in v tujini.

V grafičnih ateljejih MGLC je tiskala v tehniki barvne jedkanice.

12. 05. 2015 - 19. 05. 2015

Mednarodni dan muzejev

Pestro dogajanje od sobote, 16. maja, do ponedeljka 18. maja

Sobota, 16. maj, 11.00−14.00: Družinska likovna kolonija – likovno ustvarjanje v Tivoliju (sklop delavnic namenjen otrokom in odraslim), vstop prost
več o koloniji: http://www.mglc-lj.si/files/data/likovna
_kolonija_16maj.pdf


Nedelja, 17. maj, 
11.00−13.00:
vodstvo po razstavi Janeza Kneza in odprta vrata grafičnih ateljejev s predstavitvijo grafičnih tehnik, izvaja mag. Boge Dimovski, vstop prost

Ponedeljek, 18. maj ob 19. uri, otvoritev razstave Grafike kapitalističnega realizma. Na ogled so grafična dela iz portfolia Grafika kapitalističnega realizma iz leta 1967 in mape Vikend iz leta 1972 založbe Edition Block iz Berlina z deli danes svetovno znanih in uveljavljenih umetnikov: Joseph Beuys, René Block, KP Brehmer, KH Hödicke, Peter Hutckinson, Arthur Köpcke, Manfred Kuttner, Konrad Lueg, Sigmar Polke, Gerhard Richter in Wolf Vostel. Kustos: René Block

V ponedeljek, 18. maja, je galerija odprta.

Od sobote do ponedeljka lahko kupite grafike Janeza Kneza in skupine Laibach s 15-% popustom.

 

11. 05. 2015 - 18. 05. 2015

Odnosi z javnostmi in mreženje znotraj umetnosti

Na zadnjem od štirih predavanj se bomo osredotočili na proces priprave in izvedbe komunikacijske strategije kulturnega ali umetniškega dogodka. Sistematično bomo razdelali ključne temelje za komunikacijsko strategijo, opredelili nabor komunikacijskih orodij relevantnih za ciljne skupine, ki jih želimo v komunikacijo vključiti ter raziskali, kako ustvariti ali se povezati v mednarodne umetniške mreže.

Sobota: 16. maj, ob 10. uri, Predavalnica MGLC (Pritličje) 

Predavateljica: Jadranka Jezeršek Turnes, strokovnjakinja za komuniciranje 

05. 05. 2015 - 11. 05. 2015

UMETNOST IMA KRILA

Delavnica knjižnih kazalk za otroke po motivih umetnika Vladimirja Makuca

nedelja, 10. 5., 11.00-12.30, dvorišče Gradu Tivoli (v primeru slabega vremena v MGLC), delavnico vodi Magdalena Gibert Oliver, vstop prost (primerno za osnovnošolce) 

Več: http://www.mglc-lj.si/files/data/umetnost_ima_krila.pdf

April 2015
20. 04. 2015 - 28. 04. 2015

Nove ekonomije in opolnomočenje ustvarjalcev

Novi ekonomski koncepti, kot sta sodelo (coworking) in množično financiranje (crowdfunding), temeljijo na souporabi in soustvarjanju, za uspeh ideje pa je po mnenju predavatelja poleg časa in denarja pomemben tudi socialni kapital. Na predavanju bomo skozi teorijo in primere dobrih praks pogledali v ozadje razvoja teh konceptov ter se osredotočili na priložnosti, ki jih ti prinašajo za ustvarjalne posameznike in skupnost.

sobota, 25. 4. , ob 10 uri: Predavalnica MGLC (Pritličje)

predavatelj: Luka Piškorič, razvijalec in predavatelj novih ekonomskih modelov z dolgoletnimi izkušnjami na različnih poljih kreativnih industrij

 

20. 04. 2015 - 24. 04. 2015

Vodstvo po razstavi Janez Knez, Pregledna razstava grafike

četrtek, 23. april, ob 18. uri,
Noč knjige

Vodstvo v družbi Matjaža Kmecla, dolgoletnega rednega profesorja slovenistike na ljubljanski univerzi, literarnega zgodovinarja, pisatelja in ambasadorja slovenske literature, pa tudi sorojaka in prijatelja Janeza Kneza. 

Postavitev razstave v MGLC.

07. 04. 2015 - 14. 04. 2015

Kako uspešno združiti nove medije in kulturo?

Na prvem predavanju programa Forma MGLC se bomo seznanili s komunikacijo novih medijev in smernicami za načrtovanje in izvedbo celovitega spletnega nastopa blagovne znamke v kulturi.

sobota, 11. april, ob 10. uri:
Predavalnica MGLC (pritličje)

predavatelj: Domen Savič, komunikolog, strateg in upravljavec spletnih medijev

02. 04. 2015 - 11. 08. 2015

Bienale iz kovčka

Grafični bienale potuje po Sloveniji

Program: http://www.mglc-lj.si/files/data/bik_www_.docx

 

Marec 2015
30. 03. 2015 - 05. 05. 2015

Bienale iz kovčka

Grafični bienale potuje po Sloveniji

sreda, 1. april, med 15. in 19. uro Medobčinska splošna knjižnica Žalec

10. 03. 2015 - 19. 03. 2015

MGLC NA KULTURNEM BAZARJU

Kdaj: 18. 3. 2015
Kje: I. preddverju Cankarjevega doma
Poseben dogodek: grafična delavnica Tiskamo bienale!,
od 17. do 18. ure.

Zbiranje prijav: kulturni.bazar@gmail.com
Dodatne informacije: 01 2413 818, lili.sturm@mglc-lj.si

 

 

 

 

 

09. 03. 2015 - 07. 04. 2015

Strip v tisk!

3-dnevna delavnica risanja in tiskanja stripa, ki nudi odličen vpogled v ustvarjalnost na področju stripa in grafične umetnosti.

od 11. do 23. aprila 2015 (ob sobotah, 11. 4., 18. 4., 23. 4.), kotizacija 8 € 
prijave: Lili Šturm, 01/2413 818, lili.sturm@mglc-lj.si

več o delavnici: http://www.mglc-lj.si/za_radovedne_in_br_ustvarjalne/
strip_gre_v_tisk_

 

 

06. 03. 2015 - 20. 04. 2015

Novi razstavi

JANEZ KNEZ, PREGLEDNA RAZSTAVA GRAFIKE
Razstava prikazaje vse umetnikove ustvarjalne poti in stranpoti, njegovo ustvarjanje v grafiki in risbi, ki ga zaokrožujejo posamezne slike in plastike kot poudarki njegove vsestranske angažiranosti.
Kustosinja: mag. Breda Škrjanec

več o razstavi: http://www.mglc-lj.si/razstave_in_dogodki/
janez_knez_pregledna_
razstava_grafike/38

JASMINA CIBIC, SPIELRAUM − IZRAZI SKUPNE ŽELJE
Videoinstalacija se osredotoča na vprašanje, kako dolgo je življenje vizualne podobe države in kaj se zgodi z njo, ko le-ta umre.
Kustosinja: Anna Gritz

več o razstavi: http://www.mglc-lj.si/razstave_in_dogodki/
jasmina_cibic_spielraum_izrazi_
skupne_zelje_/39

 

06. 03. 2015 - 13. 07. 2016

Zadnji vikend razstave Alenka Pirman, Zbrana dela

nedelja, ob 15. uri: zaključno vodstvo po razstavi in druženje s kuratorsko skupino Barbara Borčić, Alenka Pirman, Nevenka Šivavec, Božidar Zrinski

Ne zamudite!

Februar 2015
26. 02. 2015 - 26. 02. 2015

Razstava Alenka Pirman - Zbrana dela je podaljšana

12. 02. 2015 - 15. 06. 2015

FORMA MGLC

FORMA MGLC je izobraževalna platforma in delovna praksa za nove poklicne profile s specializacijo na področju kulture in uporabe novih tehnologij ter digitalnih orodij. Forma MGLC poteka med 16. marcem in 16. junijem 2015.

 

05. 02. 2015 - 28. 09. 2016

Slovenski kulturni praznik v MGLC

ob 11. uri: Performativno vodstvo po razstavi
ob 15. uri: Predstavitev kataloga razstave
od 12. do 15. ure: postavljamo snežaka 

ob 11. uri: Performativno vodstvo Razsuti tovor – Alenka Pirman (za družine in širšo javnost)
Skupina Ustvarjalne Pisarne SOdelujem (vodja Katja Sudec, Katrin Modic, Neža Knez, Boštjan Vogrinčič) ter Lili Šturm (MGLC) bo izvedla performativno-ironično vodstvo po razstavi Alenke Pirman. Vodstvo je zasnovano na način, da obiskovalci ob spoznavanju umetniških del in pri dojemanju razstavnih eksponatov uporabijo več čutil, metodo pogovora in razne praktične postopke. 
Ker je zaradi zagotavljanja kvalitetne izvedbe število udeležencev omejeno, vas vljudno prosimo, da svojo udeležbo na dogodku sporočite na ksudec@gmail.com ali lili.sturm@mglc-lj.si. 
ob 15. uri: Predstavitev kataloga razstave Alenka Pirman - Zbrana dela
Pri predstavitvi kataloga sodeluje uredniški odbor, ki je hkrati tudi kuratorska skupina razstave: Barbara Borčić (urednica kataloga), Alenka Pirman, Nevenka Šivavec in Božidar Zrinski.


 

od 12. do 15. ure: Akcija: postavljamo snežaka
Pred vhodom v MGLC je podstavek za spomenik, svojčas je na njem stal kip maršala Radeckýja. Na Slovenski kulturni praznik bomo podstavek »obudili« in na njem (ali okoli njega) s skupnimi močmi postavili snežaka. 

 

 

Januar 2015
28. 01. 2015 - 06. 03. 2015

DOGODKI V FEBRUARJU IN MARCU OB RAZSTAVI ZBRANA DELA

Razstava Alenka Pirman - Zbrana dela je podaljšana do 8. 3.

PRIPOROČAMO

nedelja, 8. 3. ob 15. uri: zaključno vodstvo in druženje s kuratorsko skupino: Barbara Borčić, Alenka Pirman, Nevenka Šivavec, Božidar Zrinski 
sobota, 7. 3., od 11. do predvidoma 14. ure: Vreme letos bo!, delavnica fatičnega govora, vodi Tomaž Gubenšek (zaključeno)

nedelja, 8. 2., Slovenski kulturni praznik, ob 11. uri: performativno veččutno vodstvo – namenjeno pretežno družinam, izvajajo Lili Šturm in Katja Sudec s kolektivom soDelujem. Ker je zaradi zagotavljanja kvalitetne izvedbe število udeležencev omejeno, vas vljudno prosimo, da svojo udeležbo na dogodku sporočite na ksudec@gmail.com ali lili.sturm@mglc-lj.si.
nedelja, 8. 2., Slovenski kulturni praznik, ob 15. uri: predstavitev kataloga razstave Alenka Pirman – Zbrana dela
torek, 10. 2., ob 18. uri: Branje del–pogovori o(b) izbranih umetniških delih/projektih. Pogovor v okviru dejavnosti revije ŠUM organizira društvo Galerija Boks.
četrtek, 19. 2., ob 17. uri: Občuti, doživi in reagiraj z nami! performativno veččutno vodstvo za osebe s posebnimi potrebami, izvajajo Lili Šturm in Katja Sudec s kolektivom soDelujeM. Ker je zaradi zagotavljanja kvalitetne izvedbe število udeležencev omejeno, vas vljudno prosimo, da svojo udeležbo na dogodku sporočite na ksudec@gmail.com ali lili.sturm@mglc-lj.si.
sreda, 25. 2., ob 16. uri: Rekonstrukcija metodološke razstave Primer. Umetnost in kriminaliteta (2005), Muzej slovenske policije, Rocenska 56, Ljubljana. Vodstvo in pogovor.
nedelja, 1. 3., ob 12. uri: Po razstavi vodita člana DDR Jani Pirnat in Damijan Kracina

več o dogodkih: http://www.mglc-lj.si/za_radovedne_in_br_ustvarjalne
/februarski_dogodki_na_razstavi_alenka_pirman_-_zbrana_dela

več o razstavi: http://www.mglc-lj.si/razstave_in_dogodki/alenka_
pirman_zbrana_dela/37

19. 01. 2015 - 13. 07. 2016

Slovenska grafika/Grafica Slovena

Galerija Check Point Paint, Trst (Ulica Castaldi 3)
23. 1–6. 2. 2015, odprtje petek, 23.1., ob 18. uri

Razstava prikazuje dela iz zbirke MGLC, nastala v obdobju od 2009 do 2014, in temelji na prikazu manjših serij izbranih ustvarjalcev in ustvarjalk različnih generacij. Serije starejših pri tem kažejo na natančno izdelan koncept ustvarjanja, serije mlajših pa so bolj eksperimentalne in so umetnikovo raziskovanje grafičnega medija in grafičnih tehnik, kar prispeva k raznolikosti razstave v celoti.
Umetniki: Mina Fina, Svetlana Jakimovska Rodić, Ana Ida Mordej, Silvester Plotajs Sicoe, Lina Rica, Mladen Stropnik, Petra Varl, Kamila Volčanšek, Mojca Zlokarnik, skupina G3 (Boris Beja, Adrijan Praznik in Jan Tomažin) in skupina Laibach.
Kurator razstave je Denis Volk.

Na sliki: Silvester Plotajs Sicoe, Seksi srce, barvni sitotisk, 2009

13. 01. 2015 - 12. 10. 2015

Herman Pivk: fotografija + Dane Zajc: poezija

14. 10. - 2. 11. 2014

Predstavljena bodo dela uveljavljenega vizualnega ustvarjalca s področja fotografije in enega najpomembnejših slovenskih književnikov druge polovice 20. stoletja. Pesmi, ki so nastale pred pesnikovo smrtjo v letih 2000−2004, so bile inspirirane s fotografijami Hermana Pivka. Skupno delo je plod sožitja dveh ustvarjalcev, ki sta na svoj unikatni način osvetlila pogled na naše življenje in smrt.

Z mojstrskimi intervencijami v klasično fotografsko tehniko Herman Pivk v svojih delih odstira plašč navidezne realnosti in vodi gledalca v poglobljeno iskanje bistva svoje eksistence tukaj in zdaj.

Razstava je posvečena 85. obletnici rojstva Daneta Zajca. 

©Herman Pivk, Da-Ne, jezik iz zemlje, 2000
mešana tehnika na fotografskem papirju

 

05. 01. 2015 - 12. 02. 2015

Program za šolarje, srednješolce in gimnazijce na razstavi Zbrana dela

V januarju in februarju smo pripravili pester programu po razstavi, in sicer 45-minutno vodstvo za šolske skupine, KUL ART klub za mlade, program PovezujeM - se v Tivolski ustvarjalni krog in poseben program v času festivala Bobri.

Več o programu: 
http://www.mglc-lj.si/za_solske_skupine/
program_za_mlade_

ob_razstavi_zbrana_dela

Kontaktna oseba: Lili Šturm, 01 2413 818, lili.sturm@mglc-lj.si

 

 

December 2014
24. 12. 2014 - 24. 12. 2014

RAZPIS ZA PROSTO DELOVNO MESTO - KUSTOS

MGLC objavlja prosto delovno mesto kustosa za določen čas, in sicer 10 mesecev, z 10-urnim tedenskim delavnikom.
Delovno mesto: Kustos (G027012)
Rok prijave: 2. 1. 2015
Prijave s prilogami sprejemamo do vključno 2. 1. 2015 na e-naslov: yasmin.vodopivec@mglc-lj.si.

Vse zainteresirane vabimo, da nam pošljete vašo prijavo.

Celoten razpis: http://www.mglc-lj.si/ljudje/zaposlitev 

 

19. 12. 2014 - 28. 01. 2015

DOGODKI V JANUARJU OB RAZSTAVI ZBRANA DELA

četrtek, 15. 1., ob 18. uri: vodstvo in pogovor v Muzeju slovenske policije ob rekonstrukciji razstave Primer. Umetnost in kriminaliteta. Vodita Darinka Kolar Osvald in Alenka Pirman. Organiziran prevoz.
sobota, 17. 1., Deveta Koromandija: Literarna utopija in antiutopija pri Slovencih, prva ponovoletna ekskurzija s profesorjem Miranom Hladnikom
sobota 24. januar, ob 10. uri: Heritološka sobota v MGLC. Posvetili se bomo metodološkim in muzealskim vprašanjem, ki jih sproža medij razstave v sodobni umetnosti. Predavanji in vodstvo Alenka Pirman in Božidar Zrinski
sobota, 31. 1., ob 11. uri, MGLC, Vreme letos bo!, delavnica fatičnega govora, vodi igralec in profesor za govor Tomaž Gubenšek
Delavnica zaradi objektivnih razlogov odpade.

Za vse dogodke zbiramo prijave na:lili.sturm@mglc-lj.si

več o razstavi Alenka Pirman - Zbrana dela: 
http://www.mglc-lj.si/razstave_in_dogodki/
alenka_pirman_zbrana_dela/37

19. 12. 2014 - 17. 02. 2015

Muzejska trgovina MGLC

Novembra je v pritličju MGLC zaživela Muzejska trgovina MGLC, kjer najdete umetniške grafike mladih in uveljavljenih umetnic in umetnikov, publikacije (bienalski katalogi, novejše in nagrajene knjige), plakate razstav in 30. grafičnega bienala.Ob aktualni razstavi Alenke Pirman − Zbrana dela smo skupaj z umetnico pripravili različne duhovite umetniške predmete: razglednice, avtonalepke, stripovski album, majice, ročno popečaten dnevni koledar za 2015, kuhinjsko rolko, publikacije, grafike in zlate zobotrebce, ki so na voljo za vsak žep, od 1 do 90 evrov.

Trgovinica je odprta v času odprtja galerije vsak dan, razen ponedeljka, med 10. in 18. uro.

 

15. 12. 2014 - 19. 12. 2014

SK8 VEČER

Četrtek, 18. december, ob 18. uri, vabimo na SK8 večer v tretjo galerijsko sobano, kjer je na ogled projekt SK8 muzej umetnice Alenke Pirman.

Večer, ki je posvečen obujanju spominov na SK8 (kar je kratica za Skate) sceno od devetdesetih let naprej, bomo izoblikovali skozi predstavitev muzeja, predvajanje skate filmov in pogovor; sodelujeta Iztok Dimc, prva generacija skejterjev, Jaka Babnik, druga generacija skejterjev, in Alenka Pirman, avtorica projekta SK8 muzej. 

več o razstavi Alenka Pirman - Zbrana dela
http://www.mglc-lj.si/
razstave_in_dogodki/
alenka_pirman_zbrana_dela/37

05. 12. 2014 - 03. 01. 2017

The Museum Shop

05. 12. 2014 - 19. 01. 2015

PRVA PONOVOLETNA POHODNA EKSKURZIJA S PREDAVANJEM

Deveta Koromandija: Literarna utopija in antiutopija pri Slovencih

sobota, 17. januar, 
od 10. do približno 13. ure
Program:
10.00-10.15: zbiranje v vhodni avli MGLC
10.15-10.45, galerijski prostori v MGLC: Deveta Koromandija, predstavitev umetniških del, vodi Alenka Pirman
10.45-11.30: pohod na Cankarjev vrh
11.30-12.00: ogled Cankarjeve spominske sobe, vodi muzejska svetnica Dragica Trobec Zadnik (MGML)
12.00-13.00, Gostilna Rožnik: Literarna utopija in antiutopija pri Slovencih, predava prof. dr. Miran Hladnik, sledi pogovor
Udeležba na dogodku je brezplačna in vstop na razstavo prost, obvezen pa je prispevek za prigrizek v gostilni 3,40 eur (plačilo na recepciji MGLC). Prijave na 01 2413 800/818, lili.sturm@mglc-lj.si

Več informacij:http://www.mglc-lj.si/za_radovedne_in_br_ustvarjalne
/ponovoletna_pohodna_eksurzija_in_predavanje

03. 12. 2014 - 03. 01. 2017

DOGODKI V DECEMBRU OB RAZSTAVI ZBRANA DELA

četrtek, 11. 12., 17.00: Vodstvo po razstavi
Alenka Pirman v dialogu s kuratorsko skupino Barbaro Borčić, Nevenko Šivavec in Božidarjem Zrinskim, vstop prost

ponedeljek, 15. 12., 12.00: Vodstvo in pogovor v Muzeju slovenske policije
Rekonstrukcija metodološke razstave Primer. Umetnost in kriminaliteta, v sodelovanju s kustosinjo Muzeja slovenske policije Darinko Kolar Osvald.
Kje: Muzej slovenske policije, Rocenska 56 (Tacen), vstop prost

Individualni obisk razstave
Za individualni obisk razstave Primer, umetnost in kriminaliteta v Muzeju slovenske policije se lahko dogovorite po predhodni najavi od ponedeljka do petka od 8. do 15. ure. Vodstvo je obvezno, praviloma za polnoletne osebe, vstop prost. Kontaktna oseba: Darinka Kolar Osvald, kustodinja in vodja muzeja; 
darinka.kolar.osvald@policija.si

četrtek, 18. 12., 18.00: Skate večer, sodelujeta Jaka Babnik in Iztok Dimc
S fotografoma in nekdanjima skejterjema Jako Babnikom in Iztokom Dimcem obujamo spomin na projekt SK8 muzej umetnice Alenke Pirman. Zgodovina muzeja se je začela leta 1991, po uspešni turneji po Sloveniji pa je začel stagnirati in zbirka je razpadla. Kako SK8 sceno vidita Iztok Dimc, prva generacija skejterjev, čigar skate je tudi na razstavi, ter Jaka Babnik, fotograf, snemalec, filmar in druga generacija skejterjev, ki je posnel zavidljivo število fotografskih serij in filmov o slovenski skejterski sceni. Vstop prost

 

01. 12. 2014 - 02. 12. 2014

Individualni obisk razstave Primer, umetnost in kriminaliteta

Za individualni obisk rekonstrukcije metodološke razstave Primer, umetnost in kriminaliteta v Muzeju slovenske policije se lahko dogovorite po predhodni najavi od ponedeljka do petka od 8. do 15. ure. Vodstvo je obvezno, praviloma za polnoletne osebe, vstopnine ni.

Kontaktna oseba: Darinka Kolar Osvald, kustodinja in vodja muzeja;e-naslov: darinka.kolar.osvald@policija.si

ORGANIZIRANI VODSTVI

V Muzeju slovenske policije organiziramo dve vodstvi in ogled muzeja z Alenko Pirman in Darinko Kolar Osvald: 15. decembra ob 12. uri in 15. januarja ob 16.uri.

več o razstavi:
http://www.mglc-lj.si/razstave_in_dogodki/alenka_pirman_zbrana_dela/37

 

November 2014
Četrtek, 27. November

Predavanje Alenke Pirman na Muzeoforumu

Umetnica Alenka Pirman sodeluje na Muzeoforumu s predavanjem Primer, Umetnost in kriminaliteta. Etična vprašanja ob metodološki razstavi in njeni rekonstrukciji v Muzeju slovenske policije.

Ponedeljek, 1. december, ob 12. 30. uri, Muzej slovenske policije (Rocenska 56, Ljubljana)

26. 11. 2014 - 01. 12. 2014

TA VESELI DAN KULTURE

sreda, 3. 12. - dan odprtih vrat v MGLC

Alenka Pirman, Zbrana dela

Prva večja samostojna in pregledna razstava umetnice, ki je zaznamovala lokalni kulturni prostor v zadnjih petindvajsetih letih.

ob 16.00: Vodstvo po razstavi, vodi Božidar Zrinski, član kuratorske skupine
ob 17.00: Druženje ob podstavku na dvorišču MGLC s pogledom na praznično mesto

26. 11. 2014 - 17. 02. 2015

PREŽIVITE DAN S SVOJIM KOLEKTIVOM V MGLC

Ste naveličani klasičnih prednovoletnih druženj? Preživite dan v MGLC-ju in združite prijetno s koristnim. Mi vam ponujamo koncept ustvarjalne prednovoletne zabave.

http://www.mglc-lj.si/files/data/dan_v_mglc.pdf

06. 11. 2014 - 27. 11. 2014

NICOLA LEES IMENOVANA ZA KUSTOSINJO 31. GRAFIČNEGA BIENALA V LJUBLJANI

 

http://www.mglc-lj.si/files/data/98_31_graficni_bienale_slo.pdf

06. 11. 2014 - 06. 03. 2015

Odprli smo razstavo Alenka Pirman, Zbrana dela

18. 11. 2014–1. 3. 2015

Alenka Pirman se na prvi večji samostojni in pregledni razstavi predstavlja s projekti, ki so zaznamovali lokalni kulturni prostor v zadnjih petindvajsetih letih. Po razstavi vas vodi vodič, ki na enostaven, zgoščen, pregleden in duhovit način obiskovalca vodi skozi galerijske sobane, avtoričine raziskovalne pristope, izmišljene umetniške institucije, metodološke projekte, dokumentarno in slikovno gradivo ter umetniška dela. Vodič dopolnjuje seznam dogodkov na razstavi, prodajni program, imensko ter institucionalno kazalo po sobah. Ob nakupu vstopnice za razstavo ga obiskovalec prejme brezplačno. 

http://www.mglc-lj.si/files/data/alenka_pirman_vodic.pdf

Kuratorska skupina: Barbara Borčić, Alenka Pirman, Nevenka Šivavec, Božidar Zrinski

Soavtorji razstavljenih del: Tibor Bolha, Vuk Ćosić, Damijan Kracina, Jani Pirnat, Maja Šubic, Darja Vuga, Irena Wölle

Vpisujemo v KUL ART klub ob razstavi Alenka Pirman, Zbrana dela

http://www.mglc-lj.si/files/data/kul_art_klub.pdf

Oktober 2014
23. 10. 2014 - 12. 11. 2014

RAZSTAVNA PREDSTAVITEV

Črtomir Frelih, Lisice so tu

ob pridobitvi naziva redni profesor za področje grafike. 
Na ogled od 4. novembra (od 12. ure naprej) do 11. novembra 2014 v Predavalnici MGLC.

 

Še nekaj prostih mest na

NADALJEVALNEM TEČAJU GRAFIČNIH TEHNIK: predstavitev grafičnih tehnik globokega tiska in tehnik akvatinta, jedkanica, visoka jedkanica, vernis-mou, reservage, suha igla. Tečaj traja 50 polnih ur, začne se 12. novembra 2014 in zaključi marca 2015.

Prijavnica: http://www.mglc-lj.si/files/data/mglc_tecaji_prijavnica.pdf

September 2014
25. 09. 2014 - 25. 09. 2014

Dediščina gre v šolo / Povabilo šolam na ogled razstave Andreja Jemca

Naslednji teden se pričnejo vsakoletni tradicionalni Dnevi evropske kulturne dediščine. Letos potekajo od 27. 9. do 4. 10. pod nazivom DEDIŠČINA GRE V ŠOLO in so torej še posebej namenjeni šolam in šolarjem. V Mednarodnem grafičnem likovnem centru v Ljubljani (Grad Tivoli v Ljubljani) smo za te dneve pripravili vodene oglede razstave akademskega slikarja in grafika Andreja Jemca.

Vabimo vas k ogledu razstave z vodstvom; po želji jo dopolnimo z demonstracijo grafične tehnike sitotiska v našem grafičnem ateljeju. Glede ur ogleda se prilagajamo skupinam in odpremo tudi izven uradnih ur.
V primeru obiska pokličite višjo kustodinjo pedagoginjo Lili Šturm, t. 01 2413 818, lili.sturm@mglc-lj.si

Vstop prost.

01. 09. 2014 - 23. 10. 2014

OKTOBRA V MGLC

ODPRTJE NOVE RAZSTAVE, JAVNO VODSTVO IN MOJSTRSKA DELAVNICA SITOTISKA

od 13. do 23. oktobra 2014

Torek, 14. 10., 19.00: Otvoritev nove razstave Herman Pivk: fotografija + Dane Zajc: poezija  

četrtek, 16. 10., 18.00: Javno vodstvo po razstavi Včasih nič, včasih kaplja čez rob, vodi Mina Fina

sobota, 18. 10., 9.00–18.00: Mojstrska delavnica sitotiska - vsa mesta so že zasedena!

http://www.mglc-lj.si/files/data/mglc_dogodki_oktober.pdf

sreda, 22.10., 18.00: Javno vodstvo po razstavi Andreja Jemca s prof. dr. Wolfgangom J. Bandionom z Dunaja
Vodstvo po potekalo v nemškem jeziku s tolmačenjem v slovenski jezik. Vstop prost.

http://www.mglc-lj.si/files/data/ajemec_vabilo_vodstvo_prof_bandion.pdf

sreda, 22. 10., 14.20: MGLC in Tivolska maj´ca na Študentski areni (Gospodarsko razstavišče od 21. do 23. oktobra)

 

 

 

 

 

 

 

Julij 2014
29. 07. 2014 - 29. 07. 2014

MGLC Z DLANI

V našem muzeju lahko uporabljate brezplačni avdio vodič s QR kodo.

Več na: http://izi.travel/browse/726a2828-0618-4e4e-b466-834f4f88134c?lang=sl&skip_cache=true

 

17. 07. 2014 - 28. 07. 2014

Otvoritev novih razstav

V torek, 29. julija, ob 20. uri vas vljudno vabimo na odprtje razstav

Andrej Jemec, Geometrija in rokopis 1967-83

Mina Fina, Včasih nič, včasih kaplja čez rob

Junij 2014
09. 06. 2014 - 09. 06. 2014

Poroka na Gradu Tivoli

Naj bo vajin dan nepozaben!

http://www.mglc-lj.si/files/data/grajska_poroka.pdf

 

 

Maj 2014
28. 05. 2014 - 16. 12. 2014

distURBANces

Vabljeni v četrtek, 5. junija, ob 19. uri na odprtje razstave distURBANces.


Projekt distURBANces, ki so ga zasnovale organizacije iz partnerskih mest mreže EMoP (Atene, Berlin, Bratislava, Budimpešta, Dunaj, Ljubljana, Luxembourg in Pariz), predstavlja umetniške pozicije, ki ponujajo nov pogled na urbani, tehnološki in politični razvoj sodobne družbe. Pod vplivom del pisca znanstveno-fantastične literature Philipa K. Dicka je bil projekt distURBANces zasnovan z namenom, da preizprašuje današnje reprezentacije paradigme urbanega in krajine, fokusirajoč se na distorzije in perverzije stvarnosti današnjega globaliziranega sveta. Razstavljajo: Thibault Brunet, Jasmina Cibic, Cedric Delsaux, diSTRUKTURA, Andrej Osterman, Olja Triaška Stevanović.

V sodelovanju z: Galerija Photon, Fotonični trenutki - Mesec forografije 2014, European Month of Photography

12. 05. 2014 - 14. 05. 2014

Otvoritev razstave Prečenja

V četrtek, 15. maja 2014, vas ob 19. uri vabimo na odprtje razstave Prečenja, ki jo spremlja performans Ištvana Išta Huzjana.

Sodelujoči umetnik bo na dan otvoritve razstave od 8. ure dalje izvajal performans, ki se nanaša tako na umetniško grafično produkcijo kot na naravno katastrofo žledu, ki je letos prizadela Slovenijo.

V ta namen se bo v neposredni bližini stavbe MGLC podrlo drevo, iz debla pa bo umetnik narezal plošče, ki bodo služile kot matrice za lesorez študentov, ki uporabljajo grafično delavnico MGLC-ja.

 

07. 05. 2014 - 07. 05. 2014

DONACIJA ZDENKE GOLOB

Zelo smo hvaležni  gospe Zdenki Golob, ki je vsa svoja dela, razstavljena v okviru razstave Zdenka Golob, Grafike, podarila stalni zbirki Mednarodnega grafičnega likovnega centra.

Marec 2014
17. 03. 2014 - 07. 05. 2014

Projekt MADE IN CHINA

25. 2.–21. 6. 2014

Serija multiplov izbranih slovenskih umetnikov.

Potujoči razstavni projekt, ki ponuja umetniška dela domačih umetnikov po nadvse dostopnih cenah. Za ta čas zelo aktualen projekt opozarja o iskanju ustreznih poti umetnosti do občinstva.

 

Februar 2014
18. 02. 2014 - 19. 02. 2014

Mesto po Facebooku

Vas zanima, kaj se zgodi, če Facebook prestavimo na ulico?

Ne zamudite umetniškega dogodka Elie Torrecille, španske umetnice z rezidenčnega programa Password: Printmaking, ki bo ta petek, 21. februarja, ob 13. uri na Prešernovem trgu.

Prijazno vabljeni!


Izvedba tega projekta je financirana s strani Evropske komisije.

14. 02. 2014 - 10. 03. 2014

Mednarodna konferenca Geslo: Grafika

petek, 7. 3. 2014, 9.00-18.00

Moderna galerija, Cankarjeva ulica 15, Ljubljana

Organizator: Mednarodni grafični likovni center, Pod turnom 3, Ljubljana, www.mglc-lj.si

Konferenca bo potekala v angleškem jeziku.

več na: 
http://www.password-printmaking.eu/

Januar 2014
08. 01. 2014 - 10. 01. 2014

BOBRI

6. ljubljanski festival kulturno-umetnostne vzgoje, od 25. januarja do 8. februarja 2014

Program v MGLC

Junaki in junakinje grafičnega sveta

vsak dan od ponedeljka do petka, od 27. do 31. januarja, od 9:30 do 11:30; vrtci, od 3 do 6 let; traja 120 min; število udeležencev do 23

Najprej se otroci srečajo s predstavitvijo tiska v grafičnem ateljeju, sledi ogled razstave slovenskih grafičnih ustvarjalk Zdenke Golob in Nataše Mirtič; na razstavi se pogovarjamo tudi o tem, kaj pomeni »junak« in »junaštvo« in kaj bi ti dve besedi lahko pomenili na področju umetnosti. Sledi delavnica, na kateri otroci preko medija risbe upodobijo svoje razumevanje pojma junak. Risbe otroci sestavijo v plakat 70x100 cm, ki ga odtisnemo v grafičnem ateljeju in ostane kot skupinski likovni zapis delavnice.
Program vodijo Lili Šturm, višja kustodinja v MGLC (koncept), Anja Zver, absolventka umetnostne zgodovine in Anja Kolenko, likovna pedagoginja (ogled razstave in likovna delavnica) ter Slavko Pavlin, tiskarski mojster v MGLC (dejavnost v grafičnem ateljeju).

Delavnica Tivolska maj'ca
torek, 4. februar dopoldne (ura po dogovoru); OŠ – prva triada; 3 ure; število udeležencev do 15
Tivolska maj'ca je grafična delavnica sitotiska, ki spada med najbolj popularne umetniške grafične tehnike. Da to drži, ugotovijo tudi udeleženci med delavnico. Najprej spoznajo fazo priprave pred tiskanjem in samo tiskanje, izdelajo motiv in ga odtisnejo na majico ali kakšno drugo oblačilo. Majice morajo udeleženci delavnice imeti s seboj.
Delavnico, ki na kreativen način dopolni šolski učni proces likovnega pouka, vodi tiskarski mojster Slavko Pavlin. 

Vstopnice niso potrebne, obvezne pa so predhodne najave na Lili Šturm, 01 2413 818, lili.sturm@mglc-lj.si

Več na: http://datoteke.mladinsko.com/prikazovalnik/bobri2014/#/0

08. 01. 2014 - 14. 02. 2014

JAVNO VODSTVO

Zadnje javno vodstvo po razstavi Zdenka Golob, Grafike, napovedano za to nedeljo, 16. februarja ob 12. uri, je odpovedano zaradi bolezni kuratorke razstave, mag. Brede Škrjanec.

Hvala za razumevanje.

Vseeno vas prijazno vabimo k ogledu.

 
Foto: Sunčan Stone

Retrospektivna razstava grafičnega opusa, akvarelov, risb in slik Zdenke Golob ponuja vpogled v umetniški opus, ki je izrazito samosvoj, in njena dela, s to razstavo v celoti raziskana, lahko označimo za pravo odkritje v sodobni slovenski umetnostni zgodovini.

Preberite si še prispevek iz Dela na spodnji povezavi

http://www.mglc-lj.si/files/data/golob.pdf

 

 

December 2013
06. 12. 2013 - 13. 02. 2015

ZGODBE LJUBLJANSKIH GRADOV

so zgodbe, ki jih oblikujejo Ljubljanski grad; Grad Tivoli - Mednarodni grafični likovni center (MGLC); Grad Fužine - Muzej za arhitekturo in oblikovanje (MAO), in Cekinov grad - Muzej novejše zgodovine Slovenije

Z vstopnico je možen ogled aktualnih vsebin vseh štirih gradov, veljavnost  vstopnice je tri dni. Nakup na prodajnih mestih posameznih gradov in TICih.
Informacije o predstavitvi in programu sodelujočih gradov in ustanov so na voljo na spletnih straneh ustanov ter v posebnih zloženkah Zgodbe ljubljanskih gradov v slovenskem in angleškem jeziku; na voljo tudi na info točkah po Ljubljani in Sloveniji.

Partnerja projekta sta Turizem Ljubljana in DPG.

Vstopnica za Zgodbe ljubljanskih gradov je: 
11 eur / odrasli
5,5 eur / študenti, dijaki, upokojenci in skupine nad 15 oseb
Brezplačno / gibalno in senzorno ovirane osebe ter otroci do 7. leta v spremstvu staršev

 

 

05. 12. 2013 - 06. 12. 2013

PRAZNIČNA MUZEJSKA TRGOVINICA / FESTIVE MUSEUM SHOP

Prijazno vabljeni v praznično muzejsko trgovinico v pritličje MGLC, ki bo odprta od 10. decembra od 10.00 do 18.00.
Naprodaj: originalne grafike slovenskih in tujih umetnikov in umetnic, publikacije, plakati, spominki ...

You are kindly invited to take a browse around the festive museum shop on the ground floor of MGLC, which will be open from 10 December, from 10.00 to 18.00.
For sale: original prints by Slovene and foreign artists, publications, posters, souvenirs ...

November 2013
29. 11. 2013 - 29. 11. 2013

Ta veseli dan kulture

V torek, 3. decembra 2013, svojo pot začenja nov projekt štirih ljubljanskih gradov - ustanov: Ljubljanski grad; Grad Tivoli - Mednarodni grafični likovni center (MGLC); Grad Fužine - Muzej za arhitekturo in oblikovanje (MAO), in Cekinov grad - Muzej novejše zgodovine Slovenije.

ZGODBE LJUBLJANSKIH GRADOV 
so zgodbe, ki jih oblikujejo Ljubljanski grad; Grad Tivoli - Mednarodni grafični likovni center (MGLC); Grad Fužine - Muzej za arhitekturo in oblikovanje (MAO), in Cekinov grad - Muzej novejše zgodovine Slovenije.

3.12. 2013, Mednarodni grafični likovni center, Grad Tivoli

10.00–18.00: Odprta vrata grafičnih ateljejev MGLC
Grafični ateljeji so ena izmed osnovnih dejavnosti centra. V tednu od 3. do 10. decembra bodo odprti za obiskovalce, da si pobliže ogledajo proces nastajanja umetniških grafičnih del.

16.00–19.00: Delavnica DRUST
DRUžimo se in USTvarjamo! Udeleženci likovno-grafične delavnice izdelajo set izvirnih novoletnih čestitk – malih grafik v tehniki sitotiska; prijave na lili.sturm@mglc-lj.si.

Oktober 2013
23. 10. 2013 - 28. 11. 2013

Prijatelj bienala

PRIJATELJ BIENALA ima:
- Prost vstop na 30. grafični bienale in vse razstave v MGLC do 31. decembra 2014
- Vabila na otvoritve in na vse dogodke v MGLC
- Prejem letne programske knjižice
- Organizirana vodstva po razstavah MGLC
- 15% popust pri vseh publikacijah MGLC
- 15% popust pri delavnicah in tečajih
- Prejem novoletne čestitke – male grafike
- Novoletno družabno srečanje

VPIS:
Izpolnite pristopno izjavo in ob predložitvi osebne izkaznice in dijaške/študentske izkaznice plačate članarino pri blagajni galerije v MGLC:

15-mesečna članarina: 25 EUR
15-mesečna članarina za starejše od 60 let, mlajše od 14 let, dijake in študente: 15 EUR 

Ob vpisu prejmete darilo.

Dodatna aktivnost za starejše od 60 let:

Znotraj Kluba prijateljev bienala bomo razvijali poseben program Srečevanje s preteklostjo MGLC in Gradu Tivoli. Zainteresirane starejše Ljubljančanke in Ljubljančani bodo povabljeni k raziskovanju ustnih, pisnih in slikovnih virov, ki bodo pripomogli k razkrivanju zanimivih in še ne povsem odkritih delčkov zgodovine Gradu Tivoli in njegove okolice. Sledila bo javna predstavitev. Začetek aktivnosti v 2014. Kontaktna oseba: Lili Šturm, višja kustodinja, t. 01 2413 818, lili.sturm@mglc-lj.si

08. 10. 2013 - 16. 10. 2013

Vandalizem na Jakopičevem sprehajališču

V noči iz sobote na nedeljo, 13. oktobra 2013, so neznani vandali v parku Tivoli na Jakopičevem sprehajališču poškodovali večji del postavitve umetniškega dela Charlesa Juhásza Alvarada. Gre za delo, ki ga je umetnik na povabilo kuratorke 30. grafičnega bienala, dr. Deborah Cullen, pripravil posebej za Jakopičevo sprehajališče. Projekt s svojo estetsko dovršenostjo in poetiko kaže na nujnost medsebojnega povezovanja, ki je bilo potrebno v procesu ustvarjanja, kot je nujno tudi za samo razumevanje umetniškega dela.

Delo Entre Manos (Roka roki): koda, zanka, nebula je niz podob in besed, ki ustvarjajo melodijo v obliki poezije in znakovnega jezika. Pri ustvarjanju je sodelovala Karen Albors, katere starši so naglušni, izraz v znakovni govorici pa je na svojevrsten način izražen v podobi umetniškega dela. Avtorjevo besedilo je pisateljica in prevajalka Emeshe Juhász-Alvarado iz španščine prevedla v angleščino, slovenska umetnica Mina Fina pa ga je prevedla v slovenski jezik. V današnjem svetu, v katerem se čedalje bolj zanašamo na mednarodno povezovanje in sodelovanje, ta projekt poudarja  empatijo in medsebojno razumevanje. Niz podob v naravni velikosti nam prikazuje animirane kretnje, ritmi in podobe oživijo s sodelovanjem občinstva in sprehajanjem po promenadi.

Vandalizem in nastalo škodo globoko obžalujemo in menimo, da je odraz splošne nestrpnosti, ki ima globlje vzroke v današnji družbeni situaciji. Kot kulturna institucija se na nastalo situacijo lahko odzovemo le z obnovo nastale škode in ponovno postavitvijo razstave, ki bo s sporočilom umetniškega dela nagovarjalo slehernega obiskovalca. Kot trdi kuratorka bienala, dr. Deborah Cullen: »Nerazumno uničenje ogrodij panojev in del Charlesa Juhásza-Alvarade, ki je bil v Ljubljano povabljen k sodelovanju na mednarodno uveljavljenem grafičnem bienalu, je pretresljivo in sramotno. Še zlasti, ker njegovo delo obravnava nujnost, da - danes bolj kot kadarkoli - pokušamo razumeti drug drugega in posvetimo pozornost lepoti vseh jezikov in kulturnih izrazov.«

September 2013
24. 09. 2013 - 01. 10. 2013

Javna vodstva po razstavah

30. grafični bienale: Prekinitev

Vodeni ogled po razstaviščih MGLC, Švicarija, Jakopičevo sprehajališče, Moderna galerija (začetek vodstva v MGLC)

nedelje ob 16.00:
6. oktober: Brane Kovič, kritik in umetnostni zgodovinar
20. oktober: Vuk Čosić, razstavljajoči umetnik
10. november: Branko Franceschi, umetnostni zgodovinar in direktor Muzeja Avantgarde iz Varaždina
24. november: Nevenka Šivavec, direktorica MGLC, vodstvo na zadnji dan razstave

Grafični bienale, z vami vse od leta 1955

Galerija Cankarjevega doma
V času vodstev poteka Motnja, serija dogodkov Viktorja Bernika

četrtki ob 17.00:
3. oktober: Petja Grafenauer, kuratorka razstave
10. oktober: Mitja Rotovnik, direktor Cankarjevega doma
7. november: Iztok Premrov, umetnostni zgodovinar in novinar–redaktor TV Slovenija
14. november: Petja Grafenauer, kuratorka razstave
21. november: Pogovor z Goranko Vrus Murtić, ženo pokojnega slikarja Eda Murtića. Pogovor vodi Aleksander Bassin.

 

Regina José Galindo: Ura anatomije
Galerija Jakopič

nedelji ob 16.30:
13. oktober: Barbara Korun, pesnica
17. november: Yasmín Martín Vodopivec, kuratorka razstave

Torek, 24. September

Javna vodstva po Bienalskih razstavah

Jutrišnje vodstvo Petje Grafenauer zaradi bolezni odpade, nov termin je naslednji četrtek, 3. 10., ob 17.00 uri.

Grafični bienale, z vami vse od leta 1955, vodi Petja Grafenauer, kuratorka razstave, Galerija CD

 

30. grafični bienale: Prekinitev

Vodeni ogled po razstaviščih MGLC, Švicarija, Jakopičevo sprehajališče, Moderna galerija (začetek vodstva v MGLC)

nedelje ob 16.00: 
6. oktober: Brane Kovič, kritik in umetnostni zgodovinar
20. oktober: Vuk Čosić, razstavljajoči umetnik 
10. november: Branko Franceschi, umetnostni zgodovinar in direktor Muzeja Avantgarde iz Varaždina
24. november: Nevenka Šivavec, direktorica MGLC, vodstvo na zadnji dan razstave

 

Grafični bienale, z vami vse od leta 1955
Galerija Cankarjevega doma
V času vodstev poteka Motnja, serija dogodkov Viktorja Bernika

četrtki ob 17.00:
3. oktober: Petja Grafenauer, kuratorka razstave
10. oktober: Mitja Rotovnik, direktor Cankarjevega doma
7. november: Iztok Premrov, umetnostni zgodovinar in novinar–redaktor TV Slovenija
14. november: Petja Grafenauer, kuratorka razstave
21. november: Pogovor z Goranko Vrus Murtić, ženo pokojnega slikarja Eda Murtića. Pogovor vodi Aleksander Bassin.

 

Regina José Galindo: Ura anatomije 
Galerija Jakopič

nedelji ob 16.30: 
13. oktober: Barbara Korun, pesnica 
17. november: Yasmín Martín Vodopivec, kuratorka razstave

03. 09. 2013 - 26. 11. 2013

Najboljši umetniki osrednje razstave 30. grafičnega bienala

Veliko nagrado strokovne žirije je prejela María Elena González za delo iz serije Govorica dreves
Skowheganska breza #1.

Posebno omembo žirije sta prejeli umetnici Meta Grgurevič in Urša Vidic za delo Galanterie Mécanique/Fil d'argent. 

Nagrado občinstva za najboljšega umetnika je prejel Tomas Vu-Daniel z delom Pesmi z Belega Albuma - The Beatles 1986.

Izjava umetnika Tomasa Vu-Daniela:

»Zelo sem počaščen, da sem prejel nagrado občinstva 30. mednarodnega grafičnega bienala v Ljubljani. Sodelovanje na bienalu in v bogatem dialogu, ki ga je ta spodbudil, mi je bilo v veselje. Izjemno sem hvaležen, da sem lahko bil del tega čudovitega dogodka in še zlasti, da sem prejel nagrado občinstva. Želel bi se zahvaliti organizatorjem, sodelujočim in obiskovalcem, ki so pripomogli, da je bil letošnji bienale tako izvrsten.«

 

Avgust 2013
Ponedeljek, 26. Avgust

Izteka se rok za prijavo za rezidenco v Španiji

31. avgust je zadnji dan za prijavo za rezidenco za slovenske državljane v Španiji, ki ga razpisuje organizacija hablarenarte v okviru evropskega projekta Password: Printmaking.

Več na: http://www.mglc-lj.si/dejavnosti/evropski_projekti, Javni pozidv slovesnkim umetnikom za rezidenco v Španiji

Julij 2013
31. 07. 2013 - 16. 09. 2013

Dobitnica velike nagrade 30. grafičnega bienala

Žirija, v sestavi Tevža Logarja (predsednika), Cheme de Francisco, Sally Tallant in Dusice Kirjakovic je veliko nagrado žirije podelila kubanski umetnici Maríi Eleni González za delo iz Serije Govorica dreves [Tree Talk Series]

Utemeljitev žirije:

Umetniško delo Serija Govorica dreves s svojo kompleksno zasnovo zarisuje možnosti, ki jih grafični proces kot tak v današnjem času lahko ima. Umetnica izredno precizno preči skozi različne izrazne medije (tisk, performans, instalacija, zvok), jih uravnoteženo povezuje v celoto, ki pa je prepričljivo »zasidrana« v svojih konceptualnih izhodiščih. Čeprav delo deluje izredno poetično (na trenutke celo romantično v smislu navezave in pobega v naravo) in prav zaradi tega pušča na široko odprta vrata za refleksijo posameznika, pa na drugi strani z analitičnim pristopom direktno govori o kompleksnosti narave, njenem redu in na izredno subtilen način vzpostavlja relacijo do znanosti in njenih prevodov v kulturno sfero in posledično s tem v polje umetnosti. Na ta način umetnica in umetniško delo odkrito govorita o tem, da so umetniška dela (tako kot so bila tista prej in kot bodo tista potem) lahko nekakšen opomnik gledalcu, saj je vsako od njih zapis stanja, ki je brez izjeme lastno slehernemu posamezniku…najsi je to smrt, tesnoba, identiteta, minljivost ali ljubezen. Nekaj v čemer se vsak izmed nas lahko vselej prepozna.

Poleg glavne nagrade je strokovna žirija izrazila tudi posebno omembo, in sicer Meti Grgurevič in Urši Vidic za projekt Mehanična galanterija / Srebrna nit [GalanterieMécanique/Fil d’argent].

Projekt je mogoče opisati kot plesni performans, v katerem človeka nadomestijo objekti, vse prvine, vključno z objekti, glasbo in lučmi, pa so tesno povezane in vzajemno odzivne. Vse to ustvari atmosfero baleta. Umetnici se s premišljeno igrivostjo in radovednostjo gibljeta med zgodovino in spominom; njuna mehanizirana okolja, polna senc, pa so simfonija kinetičnih objektov, videa, performansa in glasbe.

05. 07. 2013 - 05. 07. 2013

Vabilo za prostovoljce/prostovoljke 30. grafičnega bienala

Mednarodni grafični likovni center – MGLC vabi vse, ki vas zanima prostovoljno delo na področju sodobne umetnosti in kulture, likovnega in grafičnega ustvarjanja, kulturne dediščine in muzealstva in ki želite pobliže spoznati grafični bienale, da ste kot prostovoljec/prostovoljka z nami na jubilejnem 30. grafičnem bienalu. Letošnji bienale z naslovom Prekinitev bo med 14. septembrom in 24. novembrom na različnih ljubljanskih prizoriščih predstavil več kot 40 umetnikov z vsega sveta.

Področja dela:
-       Pomoč pri izvedbi in postavljanju razstav
-       Spremljanje umetnikov
-       Distribucija promocijskih materialov
-       Pakiranje tiskanih materialov
-       Vpisovanje dogodkov v elektronske napovednike
-       Pomoč pri organizaciji posameznih dogodkov
-       Varovanje razstav
-       Arhiviranje, zbiranje klipinga
-       Pomoč pri pedagoških, andragoških in spremljevalnih programih (koncipiranje, koordiniranje in izvajanje programov za vse starostne skupine (vrtce, otroke, mladostnike, družine, seniorje), komunikacija s šolami in koordinacija skupin; vodenje skupin po razstavah (tudi v tujem jeziku), pomoč pri delavnicah.

Za prostovoljce bomo poskrbeli po pravilniku o prostovoljskem delu (sklenili bomo pisni dogovor o prostovoljnem delu, prostovoljca bomo zavarovali za čas opravljanja dela, poskrbeli bomo za vračilo stroškov za malico in prevoz in spoštovali ostala določila iz omenjenega dokumenta).

Vse, ki vas zanima sodelovanje na grafičnem bienalu, se lahko prijavite do 1. avgusta na spodnji e-naslov:
karla.zeleznik@mglc-lj.si ali po pošti Mednarodni grafični likovni center, Grad Tivoli, Pod turnom 3, Ljubljana.
Predstavite se nam in nam napišite kratko motivacijsko pismo in področje dela, ki vas zanima.

 

 

03. 07. 2013 - 03. 07. 2013

STRIPBURGERJEVA STRIPDELAVNICA

ima še nekaj prostih mest. Delavnico, ki bo 9. in 10. julija, vodita David Krančan in Matej de Cecco. Namenjena je začetnikom in nudi celovit vpogled v stripovsko ustvarjalnost. Za informacije in prijave pošljite mejl: lili.sturm@mglc-lj.si.

02. 07. 2013 - 24. 07. 2013

FILMSKE PROJEKCIJE

Poletje v MGLC 

torek, 30. julij, ob 20.00 v predavalnici 

Posnetek oddaje Podoba podobe o razstavah Tretji pogled ter Odtisi in vtisi

Tretji pogled izpostavlja raznolikost sodobne slovenske grafične produkcije, obravnava vlogo grafike v kontekstu sodobne umetnosti in povezuje tradicionalno grafiko in druge reproduktibilne umetnostne medije, razstava Odtisi in vtisi pa je pregled aktualne grafične produkcije od leta 2008 do 2012.

Avtor oddaje je Iztok Premrov. Vabljeni k ogledu!

Junij 2013
26. 06. 2013 - 26. 06. 2013

Poletje v MGLC

julij

PETER BRÖTZMANN SOLO, Dela 1959−2013
Razstava enega najpomembnejših evropskih predstavnikov sodobne improvizirane glasbe in vizualnega ustvarjalca.
Na ogled od 2. julija do 25. avgusta. 

Galerija MGLC je ob torkih odprta do 21.00

OTROŠKE DELAVNICE
9., 16., 23. in 30. 7. od 18.00 pred Gradom Tivoli

FILMSKE PROJEKCIJE
9., 16., 23. in 30. 7. 2013 od 20.00 v predavalnici MGLC
Povezane z bienalom, dogodki ob njem in grafičnimi razstavami - oddaje Podoba podobe avtorja Iztoka Premrova in prispevki Jožeta Hudečka.

Vstop na vse dogodke je brezplačen. Vstop v galerijo je brezplačen od 20.00 do 21.00.

MGLC v sodelovanju z: RTV Slovenija, Jazz festival, Cankarjev dom, Senzorium Zavod

26. 06. 2013 - 28. 11. 2013

Zaključek 30. grafičnega bienala

Letošnji bienale je v Ljubljano pripeljal dela več kot 60 mednarodnih umetnikov, ki so se predstavili v okviru 9 razstav na 11 razstaviščih v muzejih in galerijah v Ljubljani in enemu v Madridu. Beležimo zelo dober obisk šolskih skupin, veliko zanimanje predvsem za osrednjo bienalsko razstavo Prekinitev in slovenskih umetnic in umetnikov v Madridu ter delna predstavitev na drugih evropskih bienalih: na Bienalu Contour (Mechelen), Mednarodnem bienalu sodobne umetnosti v Göteborgu in Liverpoolskem bienalu.

V obdobju 10 tednov ocenjujemo več kot 25.000 obiska razstav in dogodkov, ki so navdušile zelo širok krog občinstva, od družin z otroki, do študentov in mladih, strokovnih ter ljubiteljskih poznavalcev grafične in sodobne umetnosti. Dodatno pa beležimo ogromen obisk razstav na turističnih lokacijah Ljubljanskega gradu in Jakopičevega sprehajališča.

Ponedeljek, 24. Junij

Jutri – torek (25. 6.) zadnji dan za ogled razstave produkcija 2010–2012

Razstavo Produkcija 2010–2012 si lahko ogledate samo še jutri. Prijazno vabljeni!

Vsa mesta za ogled interaktivnega senzorialno-gledališkega performansa Zavoda Senzorium Le Petit Fabrique de Esperanza so za jutri ob 20. uri že rezervirana.

Galerija MGLC je ob torkih junija in julija odprta do 21. ure.

 

Četrtek, 20. Junij

Zadnji vikend razstave Produkcija 2010–2012

V soboto in nedeljo, 22. in 23. junija, ujemite priložnost za ogled razstave Produkcija 2010–2012.

Razstava je odprta do torka 25. junija.

Sreda, 19. Junij

Mala tovarna upanja

Zadnja priložnost za ogled senzorialnega-gledališkega projekta LE PETIT FABRIQUE DE ESPERANZA (Mala tovarna upanja) Zavoda Senzorium na razstavi PRODUKCIJA 2010–2012 bo v torek, 25. 6., ob 20. uri.

Zaradi omejenega števila gledalcev zbiramo prijave na e-naslov: nezic.marko@gmail.com.
Vstopnice prevzemite do 19.45 v galeriji.

Galerija MGLC je ob torkih junija in julija odprta do 21. ure.

12. 06. 2013 - 13. 06. 2013

Poletna muzejska noč 2013

Sobota, 15. 6., 18.00-24.00, vstop prost

18.00-24.00
Produkcija 2010-2012
MGLC s posluhom za uveljavljene in vzhajajoče umetnike (kot so zapisali na www.rtvslo.si) na razstavi najnovejše grafične produkcije iz grafičnih ateljejev MGLC predstavlja naslednje avtorice in avtorje: Mina Fina, Črtomir Frelih, G3 (Boris Beja, Adrijan Praznik, Jan Tomažin), Svetlana Jakimovska Rodić, Ana Ida Mordej, Tjaša Rener, Lina Rica, Zora Stančič, Petra Varl, Kamila Volčanšek, Petra Petančič, Silvester Plotajs Sicoe, Mojca Zlokarnik

18.00-21.00
Grafična bolha; boljši ali bolšji sejem od MGLC
Grafična bolha je ekstra sejem naših katalogov, knjig in drugih tiskovin s številnimi akcijami: ugodna prodaja starejših publikacij (1kg = 1 eur); nagrajeni katalogi s 30-% popustom; novejše publikacije s 50-% popustom; nagrade za kupce!
Tivolska maj'ca
Tivolska maj'ca je grafična delavnica sitotiska na tekstil, ki jo izvaja Slavko Pavlin, tiskarski mojster v MGLC. Možno je narediti odtis na majico, zato imejte majice s seboj!

20.00
Vodstvo po razstavi Produkcija 2010–2012
Skozi trinajst zgodb umetniškega ustvarjanja obiskovalce popelje kustos razstave Božidar Zrinski.

21.00
Le Petit Fabrique de Esperanza, interaktivni senzorialno-gledališki performans Zavoda Senzorium
Interaktivni senzorialno-gledališki performans most med obiskovalci in akterji splete na podlagi čutov, še zlasti vonja, ki je spregledana, a nenavadno močna pot do naših čustev, spominov in nezavednega. Skozi razstavo in prizore vas bodo vodile Meta Černe, Jerica Majerhold Ostrovršnik, Vesna Vrabelj, Valentina Plaskan, Veronika Brinjšek in Barbara Pia Jenič. Obiskovalce vabimo, da se prepustijo tej edinstveni in izjemno senzibilni izkušnji doživljanja senzorialne gledališke poetike in umetniške grafike!
Zaradi omejenega števila gledalcev zbiramo prijave na e-naslov: petra.klucar@mglc-lj.si.
Vstopnice prevzemite do 20.45 v galeriji.
Performans traja pol ure in se začne točno ob 21. uri; v tem času vstop v galerijo ni mogoč. Primerno za odrasle in otroke 10+ v spremstvu staršev.

21.30
Pripovedovanje zgodb
Zgodbe nam bodo pripovedovali Lan Vošnjak, Katarina Nahtigal, Ana Svetel in Tina Koščak.

22.00
Fado, koncert
Izvajata: Mateja Starič, vokal, in Matija Krivec, kontrabas in kitara
V zaključku Poletne muzejske noči obiskovalce vabimo na koncert portugalskega fada, glasbe, v kateri lahko podoživimo kar največ življenjskih občutij.

 

 

10. 06. 2013 - 19. 06. 2013

Mala tovarna upanja

Naslednji senzorialno-gledališki projekt LE PETIT FABRIQUE DE ESPERANZA (Mala tovarna upanja) Zavoda Senzorium na razstavi PRODUKCIJA 2010–2012 bo v torek, 18. 6., ob 20. uri.

Zaradi omejenega števila gledalcev zbiramo prijave na e-naslov: petra.klucar@mglc-lj.si.
Vstopnice prevzemite do 19.45 v galeriji.

Galerija MGLC je ob torkih junija in julija odprta do 21. ure.

05. 06. 2013 - 12. 06. 2013

POLETJE V MGLC

junij

PRODUKCIJA 2010−2012
Galerija MGLC je ob torkih odprta do 21.00
Razstava umetniških del, ki so nastala med letoma 2010 in 2012 v grafičnih ateljejih MGLC. Izbrani avtorji se predstavljajo s svojo najnovejšo produkcijo. Na ogled od 4. 6. do 25. 6. 2013.

LE PETIT FABRIQUE DE ESPERANZA (Mala tovarna upanja) Zavoda Senzorium
11., 18. in 25. 6. 2013 od 20.00 v galeriji MGLC
Interaktivni senzorialno-gledališki projekt Zavoda Senzorium, ki se osredotoča na vonj kot esenco in dušo dela. 

***

julij

PETER BRÖTZMANN SOLO, Dela 1959−2013
Galerija MGLC je ob torkih odprta do 21.00
Razstava enega najpomembnejših evropskih predstavnikov sodobne improvizirane glasbe in vizualnega ustvarjalca.
Na ogled od 2. julija do 25. avgusta.
 

OTROŠKE DELAVNICE
9., 16., 23. in 30. 7. od 18.00 pred Gradom Tivoli

FILMSKE PROJEKCIJE
9., 16., 23. in 30. 7. 2013 od 20.00 v predavalnici MGLC
Povezane z bienalom, dogodki ob njem in grafičnimi razstavami - oddaje Podoba podobe avtorja Iztoka Premrova in prispevki Jožeta Hudečka.

 Vstop na vse dogodke je brezplačen. Vstop v galerijo je brezplačen od 20.00 do 21.00.

MGLC v sodelovanju z: RTV Slovenija, Jazz festival, Cankarjev dom, Senzorium Zavod

Maj 2013
Ponedeljek, 27. Maj

PRODUKCIJA 2010-2012

otvoritev razstave 4. 6. 2013
Razstava umetniških del, ki so nastala med letoma 2010 in 2012 v grafičnih ateljejih MGLC.
Izbrani avtorji se predstavljajo s svojo najnovejšo produkcijo.

Četrtek, 23. Maj

Nedelja, 26. maj – zadnji dan za ogled razstav Geslo: Grafika in Miran Kreš, Iluminacije

Vodstvo po razstavi Geslo: Grafika
ob 12.00: vodi mag. Črtomir Frelih, akad. slikar in grafik

Odtiskovanja za najmlajše (4+)
od 11.00 do 13.00 pred Gradom Tivoli potekajo brezplačne likovno-grafične delavnice, ki jih vodita Anja Zver in Meta Škoflek.

 

Dogodki so spremljevalni program razstave Geslo: Grafika, 17. 4.-26. 5. 2013.
Razstava je del projekta Password: Printmaking, potujoča razstava in umetniške rezidence (2012–2014).
Izvedba tega projekta je financirana s strani Evropske komisije.

20. 05. 2013 - 20. 05. 2013

Mglc in RogLab

Mednarodni grafični likovni center in pilotni projekt RogLab v okviru projekta Second Chance vabita na delavnico:
Knjiga umetnika v 3D za mladostnike (8+)
 

Termini in lokacije:

Petek 24. maj od 16.00 do 20.00
Prvi del delavnice je likovni in ga vodi Mladen Stropnik, akademski slikar in magister umetnosti; poteka v Mednarodnem grafičnem likovnem centru, Grad Tivoli, Park Tivoli.

Četrtek 30. maj od 17.00 naprej:
Drugi del delavnice zajema skeniranje likovnega izdelka in printanje 3D objekta; poteka v sodelovanju s tehnično ekipo RogLaba na Petkovškovem nabrežju (v neposredni bližini tovarne Rog).

Enkratna delavnica je izjemna priložnost spoznavanja kreativnega likovnega izražanja v povezavi s čedalje bolj popularnim 3D tiskanjem za osnovnošolske otroke in mladostnike.
Na delavnico sprejmemo največ 7 udeležencev. Prijave do zapolnitve mest na lili.sturm@mglc-lj.si, tel. 01 2413 800/818 (Mednarodni grafični likovni center, Grad Tivoli, Pod turnom 3, Ljubljana).

 

16. 05. 2013 - 16. 05. 2013

Mednarodni dan muzejev

Mednarodni dan muzejev v MGLC 

sobota 18. maj 2013, od 10.00

Program poteka na dvorišču pred Gradom Tivoli, v primeru dežja v pritličju gradu, vstop prost

Program od 10.00 do 13.00:

Grafična bolha
»ta bovšji in boljši sejem« publikacij

Ugoden nakup starejših publikacij: 1kg = 1eur
Novejše publikacije: 50% popust
Predstavitev nagrajenih katalogov MGLC: na voljo s 30% popustom

Nagrade za kupce!

Tivolska maj'ca za vse generacije
Delavnica sitotiska z odtisom na majico (imejte majico s sabo!), vodi tiskarski mojster Slavko Pavlin

S. M. S. (Shit Must Stop)
Na ogled šestih izdaj revije S. M. S. iz zbirke MGLC.

Ob 10.00:
Vodstvo za otroke po razstavi Geslo: Grafika, vodi višja kustodinja Lili Šturm

Ob 11.00:
Javno vodstvo po razstavah Geslo: Grafika in Miran Kreš, Iluminacije, vodi kustos Božidar Zrinski

Za družine
Teden odprtih vrat za družine od 15. do 22. maja. Vabljeni!

Razstavi na ogled od 10.00 do 18.00:

Geslo: Grafika
Razstava je del EU projekta Password: Printmaking, potujoča razstava in umetniške rezidence (2012-2014).

Miran Kreš, Iluminacije
Razstava del, ki so na meji med sliko in objektom in se ob zatemnitvi razstavnega prostora spreminjajo. 

April 2013
22. 04. 2013 - 22. 04. 2013

GESLO: GRAFIKA Kaj se dogaja maja

Nedeljska vodstva po razstavi Geslo: Grafika
Grafika je tesno vpeta v sodobno umetniško izrazoslovje, hkrati pa je medij izrazite veščine. Kakšno je torej geslo grafike danes - koliko umetniške moči odseva sveta premore?

12. maj ob 12.00: vodi mag. Breda Škrjanec, muzejska svetovalka
26. maj ob 12.00: vodi mag. Črtomir Frelih, akad. slikar in grafik

Grafična bolha na Mednarodni dan muzejev
Sobota 18. maj, vstop prost

od 10.00 do 13.00: Ta bovšji in boljši sejem publikacij ter Tivolska maj'ca, družinska delavnica sitotiska z odtisom na majico (imejte majico s sabo!)

10.00: Vodstvo za otroke po razstavah Geslo: Grafika in Miran Kreš, Iluminacije
11.00: Javno vodstvo po razstavah Geslo: Grafika in Miran Kreš, Iluminacije

od 10.00 do 18.00 brezplačen ogled:
Geslo: Grafika; Miran Kreš, Iluminacije; S. M. S. (Shit Must Stop); Predstavitev nagrajenih katalogov MGLC

Odtiskovanja za najmlajše (4+)
Nedelji 12. maj in 26. maj od 11.00 do 13.00 pred Gradom Tivoli; likovno-grafične delavnice vodita Anja Zver in Meta Škoflek, brezplačno.

Knjiga umetnika v 3D za mladostnike (8+)
Petek 24. maj od 16.00 do 20.00; likovno delavnico vodi umetnik Mladen Stropnik; odtis v 3D tehniki v sodelovanju z RogLabom; kotizacija 5 eur, obvezne prijave na lili.sturm@mglc-lj.si.

Za družine
Od 15. do 22. maja teden odprtih vrat za družine z delavnico šablonskega tiska 18. maja v okviru Grafične bolhe.

Tivolska maj'ca za tretje življenjsko obdobje
Grafična delavnica sitotiska na tekstil z mojstrom Slavkom Pavlinom; brezplačno, termin po dogovoru, pokličite na 01 2413 800/818.

Dogodki so spremljevalni program razstave Geslo: Grafika, 17. 4.-26. 5. 2013.

Razstava je del projekta Password: Printmaking, potujoča razstava in umetniške rezidence (2012–2014).

 

22. 04. 2013 - 22. 04. 2013

PRIHAJAJOČA RAZSTAVA

Produkcija 2010-2012

4. 6.-25. 6. 2013

Že od ustanovitve Mednarodnega grafičnega likovnega centra je bilo delovanje grafičnih ateljejev zamišljeno kot ena izmed osnovnih dejavnosti centra. Ateljeji so v obliki laboratorija za raziskovanje in eksperimentiranje namenjeni domačim in tujim avtorjem, ki v njih izpopolnjujejo znanje in širijo svojo raziskovalno dejavnost na področju grafičnih tehnik globokega tiska, lesoreza, linoreza, litografije in sitotiska. Med letoma 2010 in 2012 je v njih delovalo več kot dvajset umetnic in umetnikov, njihova vsebinsko zelo raznovrstna dela so vključena v zbirko Mednarodnega grafičnega likovnega centra. Izbrani avtorji so na razstavi predstavljeni s svojo najnovejšo produkcijo. 

09. 04. 2013 - 09. 04. 2013

ODPRTJE RAZSTAV GESLO: GRAFIKA in MIRAN KREŠ, ILUMINACIJE

V sredo, 17. aprila 2013, ob 19. uri.

Razstavi bo odprla gospa Barbara Koželj Podlogar, sekretarka Ministrstva za kulturo RS.

03. 04. 2013 - 08. 04. 2013

Zadnji dan razstav

V nedeljo, 7. aprila 2013, ujemite zadnjo priložnost za ogled razstav

Razrezano, vrinjeno, izrezano; Umetnost Williama S. Burroughsa in Kartografija medprostora Miroslava Cukovica.

Toplo vabljeni!

 

Marec 2013
Ponedeljek, 18. Marec

Iščemo materiale o zgodovini grafičnega bienala

V programu letošnjega 30. jubilejnega grafičnega bienala je tudi razstava o zgodovini ljubljanskega grafičnega bienala – vse od njegovih začetkov do danes. Ob tej priložnosti prijazno prosimo vse posameznice in posameznike, ki hranite različne z bienalom povezane materiale (grafike, fotografije, dokumente, časopisne izrezke ipd.), ki bi lahko osvetlili njegovo zgodovino, da se nam oglasite na elektronski naslov info@mglc-lj.si ali po pošti do 31. aprila na naslov MGLC, Grad Tivoli Pod turnom 3, 1000 Ljubljana, s pripisom »zgodovina bienala«. Za informacije in odzive se vam že v naprej zahvaljujemo.

Januar 2013
Četrtek, 31. Januar

Predstavljamo kuratorko 30. grafičnega bienala

Kuratorka 30. grafičnega bienala je dr. Deborah Cullen, direktorica in glavna kustosinja galerije Miriam and Ira D. Wallach na Columbia University v New Yorku. Leta 2012 je bila glavna kustosinja trienala El Panal/The Hive: 3ra Trienal Poligráfica de San Juan: América Latina y el Caribe v Puerto Ricu. Pred tem je bila direktorica kuratorskih programov v muzeju El Museo del Barrio v New Yorku. Kot je o sodelovanju povedala sama: »Zelo sem počaščena, da sem bila povabljena k sodelovanju pri tradiciji, ki je ponos Ljubljane, osredotočila se bom na to, kako grafični postopki še naprej osvežujejo sodobno polje.« Trideseta izdaja bienala bo priložnost za temeljito samorefleksijo, zato pripravljamo spremljevalno razstavo o zogodovini bienala v galeriji Cankarjevega doma. V sodelovanju s strokovnjaki s področja umetnostne zgodovine, politične zgodovine, sociologije in kulturologije bomo analizirali družbeno umeščenost, učinke in vpliv bienala v lokalnem in mednarodnem kontekstu. Razstavo kurira dr. Petja Grafenauer.

07. 01. 2013 - 09. 04. 2013

Zamenjaj barvo!

25. september 2012–januar 2013, Traffic Gallery, Bergamo, Italija

BridA (Sendi Mango, Jurij Pavlica, Tom Kerševan)

Razstava Zamenjaj barvo! je bila prva pregledna razstava umetniške skupine BridA, ki jo je MGLC skupaj z obsežnim katalogom predstavil leta 2011. Njen prenos v Traffic Gallery Bergamo nadaljuje konceptualno zasnovo razstave v Ljubljani in prvič ponuja celovit pregled njihovega dela v okolju, kjer so se zadnjih nekaj let kontinuirano predstavljali le s posameznimi projekti. Nastala je v sodelovanju s Traffic Gallery Bergamo.

Ponedeljek, 07. Januar

Nagrada za najlepšo slovensko knjigo

Nagrada za najlepše oblikovano knjigo 2012 v kategoriji umetniške monografije in foto-monografije, bibliofilske izdaje in naziv najlepša slovenska knjiga v vseh kategorijah je prejel katalog Tinca Stegovec, Grafike in risbe iz zbirke MGLC, ki ga je oblikoval Robert Žvokelj, DAK, urednica kataloga je bila kustosinja razstave mag. Breda Škrjanec. Katalog je spremljal razstavo umetnice Tince Stegovec, ki je bila na ogled v MGLC med 1. decembrom 2011 in 8. februarjem 2012.

Podelitev nagrade je bila v torek, 20. novembra 2012, ob 18. uri na otvoritvi 28. slovenskega knjižnega sejma.

 

»Oblikovalec suvereno obvlada tipografsko paleto, se brezkompromisno spopade z besedilom v dveh jezikih in pokaže, da s subtilno umestitvijo reprodukcij jasno razume ustvarjalni metje obravnavane umetnice.« Iz utemeljitve nagrade.

December 2012
05. 12. 2012 - 22. 04. 2013

NOVI RAZSTAVI

17. 4.–26. 5. 2013

Geslo: Grafika/Password-Printmaking
Razstava je del projekta Password: Printmaking, potujoča razstava in umetniške rezidence (2012–2014), ki je podprt s sredstvi Evropske unije in povezuje umetnike, teoretike, umetniške ustanove in akademije iz vse Evrope in se osredotoča na sodobno grafiko, reproduktibilne umetniške prakse, izmenjave strokovnjakov. MGLC je prva postaja potujoče razstave; predstavljena bodo dela štiriindvajsetih umetnikov iz sodelujočih držav.

Miran Kreš, Iluminacije
Slovenski umetnik Miran Kreš raziskuje likovne forme, kjer barve in oblike počasi postajajo vse bolj minimalistične, vendar intenzivne v svoji pojavnosti, saj spominjajo na projekcije in laserje, kar gledalcu omogoča svojevrstno zaznavo galerijskega prostora.

 

05. 12. 2012 - 14. 02. 2013

Otvoritev razstave Grafične zgodbe

Razstava predstavlja likovne stvaritve, ki so nastale kot plod raziskovanja in razvijanja grafičnih tehnik in postopkov v vrtcu Vodmat, v sodelovanju z akademskim kiparjem Juretom Markoto in MGLC.

Razstava bo na ogled do 13. februarja, vsak dan od 10. do 18. ure, vstop prost.

05. 12. 2012 - 14. 02. 2014

Retrospektivna razstava Danila Jejčiča

15. 2.-15. 3. 2013

MGLC gostuje z razstavo Danila Jejčiča v Pilonovi galeriji, Lokarjevi hiši in Hiši mladih v Ajdovščini. 
Na ogled so grafike, risbe, komponibili, kolaži in plakati Jejčičevih razstav.

 

 

 

 

 

 

November -0001
00. 00. 0000 - 06. 02. 2014

Posebno vodstvo po razstavi Zdenke Golob

V soboto, 8. februarja, ob 16. uri, vas vabimo na javno vodstvo po razstavi ZDENKA GOLOB, Grafike. 
Barbara Borčić, umetnostna zgodovinarka in umetničina hčerka, bo na vodstvu spregovorila o svetu grafike, znakov in simbolov v ustvarjanju Zdenke Golob.

Retrospektivna razstava grafičnega opusa, akvarelov, risb in slik Zdenke Golob (1928) daje izjemno priložnost vpogleda v celoten grafični opus umetnice. 
Njen umetniški opus je izrazito samosvoj, ustvarja v tehnikah jedkanice, akvatinte in suhe igle. Njena šele s to razstavo v celoti raziskana dela lahko označimo za pravo odkritje v sodobni slovenski umetnostni zgodovini.

Ob razstavi Zdenke Golob je na ogled tudi razstava Re:Produkcija Nataše Mirtič. Avtorica ustvarja na večkrat uporabljene stare grafične plošče, nastanejo likovna dela v tehnikah globokega tiska, ki se gledalca dotaknejo s prefinjeno čustveno in estetsko poetiko. 

Vstop na Slovenski kulturni praznik je prost. Vabljeni!

Obe razstavi sta na ogled do 16. februarja 2014, odprto torek–nedelja, 10.00-18.00.
Podprto s sredstvi Ministrstva za kulturo RS in Mestne občine Ljubljana.
Mednarodni grafični likovni center, Grad Tivoli, Pod turnom 3, Ljubljana
www.mglc-lj.si, www.facebook.com/mglc.ljubljana


 

00. 00. 0000 - 06. 03. 2015

IZŠEL JE KATALOG RAZSTAVE ALENKA PIRMAN – ZBRANA DELA

Katalog razstave je celostni pregled umetniškega opusa Alenke Pirman s prikazi del, interpretativnimi teksti in celostno dokumentacijo. Odlikuje ga uredniška invencija, saj se oddaljuje od ustaljenega predstavljanja sodobne umetnosti v katalogih. Razdeljen je na sklope zaokroženih predstavitev posameznega umetniškega dela, ki so razvrščeni v obrnjenem kronološkem redu.
uredniški odbor: Barbara Borčić (urednica), Alenka Pirman, Nevenka Šivavec, Božidar Zrinski
avtorji besedil: Barbara Borčić, Chantal Crousel, Dušan Dovč, Marko Jenko, Jani Pirnat, Helena Pivec, Gregor Podnar, Nevenka Šivavec, Igor Zabel
oblikovanje: Ivian Kan Mujezinović

več o katalogu: http://www.mglc-lj.si/artikel/alenka_
pirman_zbrana_dela/436