Otvoritveni dnevi bienala

petek, 16. junij

09.00–16.00
Performans:
Leja Jurišić: Najlepši trenutki so najkrajši, Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije

18.00
Odprtje prizorišč 32. grafičnega bienala

18.00–19.00
Uvodni performansi umetnikov 32. grafičnega bienala:

Nora Turato: Pokaži osebnost, ne osebnih predmetov, Mednarodni grafični likovni center

Jarrett Key: Slikanje z lasmi, Ustvarjalni center Švicarija

Mario Santizo: 33, Ustvarjalni center Švicarija

19.00–24.00
Performans
Carlos MonroyBafomet. Edino inkarnirano rojstvo., park Tivoli, Mednarodni grafični likovni center

19.00
Odprtje 32. grafičnega bienala, dvorišče Ustvarjalnega centra Švicarija

20.30
Performans, instalacija: 
Meta Grgurevič: Silenzio, večna prepletenost zank in linij, Ustvarjalni center Švicarija

22.00–24.00
Projekcija Erice Ferrari na pročelje Gradu Tivoli: Komu pripada ta arhitektura?, Mednarodni grafični likovni center

sobota, 17. junij

11.00
Predstavitev z zajtrkom:
grafično mapo Praznina predstavi kustos Tevž Logar, Galerija Kresija.

12.30
Predstavitev: po razstavi 32. grafičnega bienala TO NI IME vodi Miklavž Komelj, Galerija Škuc

18.00–24.00
Poletna muzejska noč

Razstavišča – Mednarodni grafični likovni center, Ustvarjalni center Švicarija, Galerija Kresija, Galerija Škuc, Mestna galerija Ljubljana in Galerija Jakopič – so ta večer odprta do 24.00.

17.00–18.20
Dogodek Kulturne soseske:
Zgodbe v travi, branje leposlovja v slovenskem in angleškem jeziku. V slovenskem jeziku bere pesnica, esejistka in prevajalka Lidija Dimkovska. V angleškem jeziku bere Asuka Ohsawa, sodelujoča umetnica na 32. grafičnem bienalu, dvorišče Ustvarjalnega centra Švicarija

18.00–22.00
Delavnica tiskanja na papir, vrečke in majice: Mobilni grafični atelje, Galerija Kresija

19.00
Otvoritveni performans: Ištvan Išt Huzjan: Od tu do tu, razstava nagrajenca 31. grafičnega bienala, Mestna galerija Ljubljana

21.30
Predavanje-performans:
Slavs and Tatars: The Tranny Tease, Ustvarjalni center Švicarija

nedelja, 18. junij

11.00
Predstavitev z zajtrkom:
otvoritveni dogodek razstave in vodstvo z umetnico: Maria Bonomi: Za vedno grafika, Galerija Jakopič

17.00
Performans:
Jarrett Key: Slikanje z lasmi, Ustvarjalni center Švicarija

Na dogodke je vstop prost.

Razstavišča 32. grafičnega bienala bodo 16. junija odprta med 18. in 22. uro.

Mednarodni grafični likovni center
Ustvarjalni center Švicarija
Mestna galerija Ljubljana
Galerija Jakopič
Galerija Kresija
Galerija Škuc

Želim prejemati novice na e-mail:
ARHIV

Program projekta Švicarija: skupnost, umetnost in narava v juniju

nedeljsko vodstvo po razstavi
Švicarija: skupnost, umetnost in narava v angleškem in slovenskem jeziku, vodi Matic Ferlan
nedelja, 24. junij, ob 15. uri

tematsko vodstvo
Jože Plečnik in park Tivoli
vodi Darja Pergovnik

četrtek, 21. junij, ob 16. 30 uri

Že iz Plečnikovega urbanističnega načrta iz leta 1929 je razvidno, da je imel za preoblikovanje Tivolija številne ideje, nekatere so bile tudi uresničene. Tema vodstva so Plečnikove vizije in izvedene parkovne zasnove.


Foto: Nejc Ketiš. Arhiv MGLC.

VABLJENI V OTROŠKI ATELJE V USTVARJALNI CENTER ŠVICARIJA!

Vsak petek potekajo ustvarjalne delavnice, animacije in vodeni ogledi stavbe za otroke. Atelje brezplačno obratuje vsak petek od maja do oktobra od 10. do 13. ure. Dejavnosti vodijo galerijske mentorice Petra Derganc, Tina Boc, Petja Kolenko in Katja Kovše.

Svoj obisk lahko najavite na
e-naslov petra.derganc@mglc-lj.si.

Cikel filmov Davida Lyncha v Slovenski kinoteki ob razstavi Ogenj na odru

otvoritvena projekcija:

David Lynch: Umetnost življenja
(David Lynch: The Art Life)
Rick Barnes, Jon Nguyen, Olivia Neergaard-Holm, ZDA, 2016, DCP, barvni, 98', bp 

Prvič v Sloveniji!

četrtek, 21. junij, ob 21. uri,
Slovenska Kinoteka (Miklošičeva 28)

David Lynch: umetnost življenja je film, prežet z Lynchevo umetnostjo, glasbo in zgodnjimi filmi; osvetli temne kotičke njegovega sveta in občinstvu ponudi boljše razumevanje Lyncha kot osebe in umetnika. Povabljeni smo na zaseben ogled Lynchevega kompleksa in ateljeja v hribih, visoko nad Hollywoodom, med katerim Lynch pripoveduje osebne zgodbe iz svoje preteklosti, ki se odvijejo kot prizori iz njegovih filmov.

Umetnost življenja z Davidom Lynchem
Cikel filmov Davida Lyncha v Slovenski kinoteki ob razstavi Ogenj na odru

Od četrtka do četrtka, 21.–28. junij, Slovenska kinoteka

• Otvoritvena projekcija, četrtek, 21. junij, 21.00

David Lynch: Umetnost življenja
Biografski dokumentarni film o Davidu Lynchu kot vsestranskem ustvarjalcu.

Program

Modri žamet (Blue Velvet), petek, 22. junij, 20.00
1986, 120‘, sp

Ponovni pogled na Modri žamet (Blue Velvet Revisited), petek, 22. junij, 22.15
Dokumentarni film, 2016, 85‘, sp, režija: Peter Braatz

Mulholland Drive, sobota, 23. junij, 18.00
2001, 146', sp

Notranje zadeve (Inland Empire), sobota, 23. junij, 21.00
2006, 180‘, sp

Twin Peaks – Ogenj hodi z menoj (Twin Peaks: Fire Walk with Me), nedelja, 24. junij, 20.00
1992, 135‘, sp
Pred projekcijo: Mirt Komel: Zlati krog apetita in zadovoljitve, predavanje

Izgubljena cesta (Lost Highway), torek, 26. junij, 21.00
1997, 135‘, sp

Dune – puščavski planet (Dune), sreda, 27. junij, 20.00
1984, 140‘, sp

Projekcijo bo s predavanjem uvedel Igor Harb, prevajalec Herbertovega romana Peščeni planet. Govoril bo o tehnikah prevajanja znanstveno-fantastičnih besedil, ustvarjanja novih besed in pojmov ter iskanja metaforičnih ustreznic v naši kulturi.

Eraserhead, četrtek, 28. junij, 21.00
1977, 89‘, sp

Vstopnina.
Z vstopnico za razstavo Davida Lyncha je brezplačen vstop na eno projekcijo po izbiri v sklopu ciklusa filmov v Slovenski kinoteki. Z vstopnico za film iz omenjenega ciklusa je 50 % popust pri nakupu vstopnice za razstavo v MGLC.

Z dovoljenjem Film Constellation in Slovenka kinoteka.

David Lynch: Ogenj na odru

Torkovo vodstvo po razstavi 

torek, 26. junij, ob 18. uri

Vsak torek maja in junija ob 18. uri in vsak torek julija ob 19. uri so v programu vodstva v slovenskem in angleškem jeziku.
Po razstavi vodi muzejski informator Gregor Dražil.

Občasno bomo pripravili tudi vodstva
z gosti; program spremljajte na: www.mglc-lj.si
Vstopnina za razstavo, vodstvo je brezplačno.


Foto: Urška Boljkovac. Arhiv MGLC.

Zajci
lutkovna predstava

petek, 29. junij, 21.00

vstopnina 5 eur (vstopnica za razstavo)
Na ta dan je galerija odprta do 21. ure.

Zajci so konceptualna lutkovna interpretacija Lyncheve comedy-horror-sit-com internetne TV-serije Rabbits (David Lynch, 2002).

Avtorica: Patricija Šošter
Lutke: Barbara Stupica
Scena: Marko Turkuš
Režija: Mirt Komel


Foto: Patricija Šošter.

Razstava: Ponovni pogled na Modri žamet

Fotografije s snemanja filma Modri žamet ponovno na ogled od 1. junija v Kinodvoru.

Ob razstavi David Lynch: Ogenj na odru vas vabimo tudi v galerijo Kinodvora, kjer bodo ponovno na ogled fotografije s snemanja filma Modri žamet, ki jih je posnel Peter Braatz.


Foto: Peter Braatz.