Otvoritveni dnevi bienala

petek, 16. junij

09.00–16.00
Performans:
Leja Jurišić: Najlepši trenutki so najkrajši, Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije

18.00
Odprtje prizorišč 32. grafičnega bienala

18.00–19.00
Uvodni performansi umetnikov 32. grafičnega bienala:

Nora Turato: Pokaži osebnost, ne osebnih predmetov, Mednarodni grafični likovni center

Jarrett Key: Slikanje z lasmi, Ustvarjalni center Švicarija

Mario Santizo: 33, Ustvarjalni center Švicarija

19.00–24.00
Performans
Carlos Monroy: Bafomet. Edino inkarnirano rojstvo., park Tivoli, Mednarodni grafični likovni center

19.00
Odprtje 32. grafičnega bienala, dvorišče Ustvarjalnega centra Švicarija

20.30
Performans, instalacija: 
Meta Grgurevič: Silenzio, večna prepletenost zank in linij, Ustvarjalni center Švicarija

22.00–24.00
Projekcija Erice Ferrari na pročelje Gradu Tivoli: Komu pripada ta arhitektura?, Mednarodni grafični likovni center

sobota, 17. junij

11.00
Predstavitev z zajtrkom:
grafično mapo Praznina predstavi kustos Tevž Logar, Galerija Kresija.

12.30
Predstavitev: po razstavi 32. grafičnega bienala TO NI IME vodi Miklavž Komelj, Galerija Škuc

18.00–24.00
Poletna muzejska noč

Razstavišča – Mednarodni grafični likovni center, Ustvarjalni center Švicarija, Galerija Kresija, Galerija Škuc, Mestna galerija Ljubljana in Galerija Jakopič – so ta večer odprta do 24.00.

17.00–18.20
Dogodek Kulturne soseske:
Zgodbe v travi, branje leposlovja v slovenskem in angleškem jeziku. V slovenskem jeziku bere pesnica, esejistka in prevajalka Lidija Dimkovska. V angleškem jeziku bere Asuka Ohsawa, sodelujoča umetnica na 32. grafičnem bienalu, dvorišče Ustvarjalnega centra Švicarija

18.00–22.00
Delavnica tiskanja na papir, vrečke in majice: Mobilni grafični atelje, Galerija Kresija

19.00
Otvoritveni performans: Ištvan Išt Huzjan: Od tu do tu, razstava nagrajenca 31. grafičnega bienala, Mestna galerija Ljubljana

21.30
Predavanje-performans:
Slavs and Tatars: The Tranny Tease, Ustvarjalni center Švicarija

nedelja, 18. junij

11.00
Predstavitev z zajtrkom:
otvoritveni dogodek razstave in vodstvo z umetnico: Maria Bonomi: Za vedno grafika, Galerija Jakopič

17.00
Performans:
Jarrett Key: Slikanje z lasmi, Ustvarjalni center Švicarija

Na dogodke je vstop prost.

Razstavišča 32. grafičnega bienala bodo 16. junija odprta med 18. in 22. uro.

Mednarodni grafični likovni center
Ustvarjalni center Švicarija
Mestna galerija Ljubljana
Galerija Jakopič
Galerija Kresija
Galerija Škuc

Želim prejemati novice na e-mail:
ARHIV

PROGRAM PROJEKTA ŠVICARIJA: SKUPNOST, UMETNOST IN NARAVA

nedeljsko vodstvo po razstavi
Švicarija: skupnost, umetnost in narava v angleškem in slovenskem jeziku, vodi Matic Ferlan

nedelja, 26. avgust ob 15. uri

Projekt Švicarija: skupnost, umetnost in narava, s katerim se Ustvarjalni center Švicarija uvaja v kulturno življenje prestolnice, izhaja iz treh temeljnih elementov, ki so zaznamovali zgodovino stavbe: skupnosti, umetnosti in narave. Projekt sestavljata razstava in obrazstavni program, ki po navdihu stavbe aktualizirata zgodovino Švicarije in tako podajata smernice za njeno delovanje v prihodnosti.

Večplastno razstavo tvorijo štirje sklopi: Zgodovina, Spominski atelje Stojana Batiča, Arhitektura in
Umetnost.
Razstava nas popelje skozi zgodovino in družabno življenje v stavbi, nam predstavi delovanje umetnikov v njej, in nam osvetli nedavno prenovo. Te sklope pa povezujejo umetniška dela.


Foto: Urška Boljkovac. Arhiv MGLC.

VABLJENI V OTROŠKI ATELJE V USTVARJALNI CENTER ŠVICARIJA!

Vsak petek potekajo ustvarjalne delavnice, animacije in vodeni ogledi stavbe za otroke. Atelje brezplačno obratuje vsak petek od maja do oktobra od 10. do 13. ure. Dejavnosti vodijo galerijske mentorice Petra Derganc, Tina Boc, Petja Kolenko in Katja Kovše.

Svoj obisk lahko najavite na
e-naslov: petra.derganc@mglc-lj.si.

UMETNOST V TEBI: SPOMINSKI ATELJE STOJANA BATIČA

nedelja, 16. september, 10.00–12.30
Spominski atelje Stojana Batiča, Ustvalrjni center Švicarija (pritličje)

Ste kdaj obiskali umetniški atelje? Želite sami poskusiti ustvariti kip?

Vljudno vabljeni na ustvarjalno delavnico za osebe z demenco in njihove svojce. V prijetnem ambientu Spominskega ateljeja Stojana Batiča v Švicariji v parku Tivoli bomo spoznavali umetnikova dela, izvedeli, kako nastajajo kiparska dela in skupaj poskusili izdelati kip. Delavnica bo trajala do 12.30, ko se bomo neformalno podružili.

Delavnica je brezplačna, dostopna za invalidske vozičke, zagotovljen pa je tudi prevoz skozi park Tivoli.

Prijave zbiramo do 7. septembra, na elektronskem naslovu: info@mglc-lj.si ali po telefonu: (01) 241 38 00 med 10. in 15. uro. Število mest je omejeno. Podrobnosti poteka delavnice boste prejeli naknadno.

Delavnica je del projekta DOBER DAN VSAK DAN, ki tokrat sodeluje z Mednarodnim grafičnim likovnim centrom (MGLC) in Združenjem Spominčica.


Foto: Jaka Babnik. Arhiv MGLC.

 

VABIMO ŠOLE

na ogled pregledne razstave Rika Debenjaka ter spremljajočih razstav grafikov mlajše generacije! 
(Tina Mohorovič: Anonimi. Alja Košar: Točka, Matjaž Geder: Priprave na improvizacijo)

Vabimo tudi k pregledu programov v šolskem letu 2018–2019

Priložnost za študijsko izpopolnjevanje: Kulturna dediščina, grafika in mladi 
sreda, 12. september, ob 16. uri
brezplačno

Vabimo na predstavitev likovne pedagoginje Doroteje Rušnik Stramšak, ki je raziskovala vpliv nove grafične paradigme na delo z dijaki. Po predavanju sledi ogled razstav Rika Debenjaka in Alje Košar.
najave: lili.sturm@mglc-lj.si


Foto: Urška Boljkovac. Arhiv MGLC.

RAZPIS ZA UMETNIŠKO REZIDENCO V POUGUES-LES-EAUX

MGLC/Ustvarjalni center Švicarija in Center za sodobno umetnost Parc Saint Leger, Nievers, Francija objavljata javni razpis za umetniško rezidenco v Pougues-les Eaux v letu 2019. Vabimo vizualne in/ali intermedijske umetnike, ki prihajajo iz Slovenije ali v Sloveniji živijo in delujejo, Izbrani umetnik se bo udeležil trimesečne umetniške rezidence v Centru za sodobno umetnost Parc Saint Leger

Rok za prijave je 17. september 2018!
Kandidati se prijavljajo za termin
1. september–30. november 2019. 

Dodatne informacije:
miha.colner@mglc-lj.si ali
030/708 469. 

Tu kliknite za besedilo celotnega razpisa!

Odprtje razstave: TRUDE JOHANSEN & MARUŠA MEGLIČ

četrtek, 23. avgust, 19.00,
(Predavalnica, pritličje)

23. 8.– 8. 9. 2018

V sklopu medinstitucionalnega sodelovanja med Nordic Artists' Centrom Dale in Mednarodnim grafičnim likovnim centrom se bosta na skupni razstavi predstavili umetnici, ki sta se udeležili prve rezidenčne izmenjave med Norveško in Slovenijo – Trude Johansen in Maruša Meglič.

Predstavili bosta pretežno nova dela, ki so nastala kot rezultat začasne preselitve in ustvarjanja v novem okolju. Slednje je tudi osrednja tematska vez razstave, ki se osredotoča na idejo dislociranosti ter vpliva nepoznanega okolja na umetniško ustvarjanje. V Predavalnici v pritličju MGLC bodo v skupni konstelaciji in v tesnem sodelovanju med avtoricama predstavljena dela v različnih medijih in tehnikah – od najdenih objektov in podob, grafike, risbe, knjig umetnika do tekstovnih intervencij in instalacij. 

Trude Johansen (1981) je umetnica in grafičarka, ki se je specializirala v tehniki lesoreza. Kljub temu v umetniški praksi uporablja različne medije in načine, kot so apropriacija objektov in podob, založništvo in tekstualna dela. Živi in deluje v Mossu, Norveška.

Maruša Meglič (1989) je umetnica, ki se izraža v plejadi različnih umetniških medijev. Po izobrazbi je slikarka, poleg tega se v svoji prepoznavni avtorski praksi izraža v kiparstvu in instalaciji kakor tudi v privzemanju najdenih objektov in materialov. Živi in deluje v Ljubljani.