"Program poudarja tradicionalno dejavnost MGLC na področju neformalnega izobraževanja. Poleg tega, da je platforma za izobraževanje in sposobnost integracije mladih na delovnem mestu, gre za vzpostavitev medkulturnega prostora, kjer razvijamo ustvarjalnost, izmenjavo znanj in novih izkušenj, kar ne bogati le sodelujočih, temveč tudi institucijo."

Yasmin Martin Vodopivec, 
vodja programa FORMA MGLC in pomočnica direktorice MGLC 

Udeleženci: 

Concha Martínez Peláez
Arhitekta iz Cadiza, Španija
Po dokončanem študiju arhitekture sem nedavno začela obiskovati tečaj o avdiovizualni komunikaciji. Ravno slednje je tudi razlog, zakaj me je program FORMA MGLC takoj pritegnil. Zelo se veselim teh treh mesecev in pričakujem, da se bom ogromno naučila. Smo mlada, energična ekipa in prepričana sem, da drug drugemu lahko predamo veliko znanja. 

Natalia Corbillón González
Industrijska in grafična oblikovalka iz Galicije, Španija

Študirala sem industrijsko oblikovanje, diplomo pa sem delala v Nemčiji, na t.i. “Folkwang Hochuschule”. V letu 2011 sem bila pripravnica na Akademiji za oblikovanje Univerze v Ljubljani; vse od takrat sem svobodna umetnica na področju grafičnega oblikovanja. Že ko sem prvič prebirala o programu Forma MGLC, me je takoj pritegnil, saj je grafično oblikovanje zelo povezano z marketingom in družbenimi mediji. Prepričana sem, da bo moj »nevidni nahrbtnik« po tej izkušnji veliko bolj poln. 

Javier Martin Arjona
Arhitekt iz Bilbaa, Španija

Aritekturo sem študiral v San Sebastianu, vmes pa bil leto dni na izmenjavi Erasmus v Ljubljani. Po koncu študija sem zaključil še tečaj iz grafičnega oblikovanja v Bilbau. V Slovenijo sem se preselil leta 2013; tu delam kot učitelj španščine. Zdaj se veselim nove možnosti znotraj programa Forma MGLC, kjer bi rad predajal svoje znanje – in se naučil čim več novega.

Damián Vega Velasco
Grafik iz Langrea, Španija

Ukvarjam se s  tradicionalnimi tehnikami tiska, svoje delo pa trenutno opravljam na številnih kreativnih projektih, ki združujejo starejše discipline z novo tehnologijo. V povezavi s kulturo me zelo zanimajo novi, socialni mediji, saj sem prepričan, da bi jih lahko uporabil tudi znotraj mojega poklica. Prepričan sem, da lahko novi mediji odprejo novo pot promocije grafične umetnosti in njenih številnih obrazov.

Koordinatorja programa:

Aleš Ogorevc, upravljalec spletne skupnosti
Spletno skupnost upravljam z idejo, da družbena omrežja in storitveno oblikovanje lahko prineseta pozitivne spremembe tako institucijam kot njihovim obiskovalcem. Svojo vlogo upravljalca spletne skupnosti v MGLC vidim kot odlično priložnost, da svoj širok spekter izkušenj in znanja še utrdim in razširim. Verjamem, da se da na tem področju storiti še veliko in umetnost s pomočjo novih medijev bolj približa javnosti.
 

Sabina Vrhnjak, koordinator digitalnih vsebin
Novinarka z večletnimi izkušnjami na področju novinarstva in odnosov z javnostmi/organizacije dogodkov. Socialni mediji, digitalni svet in vse več novih orodij za komunikacijo, ki omogočajo igro z besedami, kreativnostjo in inovativnostjo, so bili od nekdaj moja strast. Program FORMA MGLC, ki združuje mojo ljubezen do kulture in novih medijev, je zame osebni in profesionalni izziv. Program me utrjuje v prepričanju, da novi mediji potrebujejo poseben pristop in dodatna znanja vseh, ki se v kulturnih institucijah s tem področjem ukvarjajo. 

 

Želim prejemati novice na e-mail:
ARHIV

Program projekta Švicarija: skupnost, umetnost in narava v juniju

nedeljsko vodstvo po razstavi
Švicarija: skupnost, umetnost in narava v angleškem in slovenskem jeziku, vodi Matic Ferlan
nedelja, 24. junij, ob 15. uri

tematsko vodstvo
Jože Plečnik in park Tivoli
vodi Darja Pergovnik

četrtek, 21. junij, ob 16. 30 uri

Že iz Plečnikovega urbanističnega načrta iz leta 1929 je razvidno, da je imel za preoblikovanje Tivolija številne ideje, nekatere so bile tudi uresničene. Tema vodstva so Plečnikove vizije in izvedene parkovne zasnove.


Foto: Nejc Ketiš. Arhiv MGLC.

VABLJENI V OTROŠKI ATELJE V USTVARJALNI CENTER ŠVICARIJA!

Vsak petek potekajo ustvarjalne delavnice, animacije in vodeni ogledi stavbe za otroke. Atelje brezplačno obratuje vsak petek od maja do oktobra od 10. do 13. ure. Dejavnosti vodijo galerijske mentorice Petra Derganc, Tina Boc, Petja Kolenko in Katja Kovše.

Svoj obisk lahko najavite na
e-naslov petra.derganc@mglc-lj.si.

Cikel filmov Davida Lyncha v Slovenski kinoteki ob razstavi Ogenj na odru

otvoritvena projekcija:

David Lynch: Umetnost življenja
(David Lynch: The Art Life)
Rick Barnes, Jon Nguyen, Olivia Neergaard-Holm, ZDA, 2016, DCP, barvni, 98', bp 

Prvič v Sloveniji!

četrtek, 21. junij, ob 21. uri,
Slovenska Kinoteka (Miklošičeva 28)

David Lynch: umetnost življenja je film, prežet z Lynchevo umetnostjo, glasbo in zgodnjimi filmi; osvetli temne kotičke njegovega sveta in občinstvu ponudi boljše razumevanje Lyncha kot osebe in umetnika. Povabljeni smo na zaseben ogled Lynchevega kompleksa in ateljeja v hribih, visoko nad Hollywoodom, med katerim Lynch pripoveduje osebne zgodbe iz svoje preteklosti, ki se odvijejo kot prizori iz njegovih filmov.

Umetnost življenja z Davidom Lynchem
Cikel filmov Davida Lyncha v Slovenski kinoteki ob razstavi Ogenj na odru

Od četrtka do četrtka, 21.–28. junij, Slovenska kinoteka

• Otvoritvena projekcija, četrtek, 21. junij, 21.00

David Lynch: Umetnost življenja
Biografski dokumentarni film o Davidu Lynchu kot vsestranskem ustvarjalcu.

Program

Modri žamet (Blue Velvet), petek, 22. junij, 20.00
1986, 120‘, sp

Ponovni pogled na Modri žamet (Blue Velvet Revisited), petek, 22. junij, 22.15
Dokumentarni film, 2016, 85‘, sp, režija: Peter Braatz

Mulholland Drive, sobota, 23. junij, 18.00
2001, 146', sp

Notranje zadeve (Inland Empire), sobota, 23. junij, 21.00
2006, 180‘, sp

Twin Peaks – Ogenj hodi z menoj (Twin Peaks: Fire Walk with Me), nedelja, 24. junij, 20.00
1992, 135‘, sp
Pred projekcijo: Mirt Komel: Zlati krog apetita in zadovoljitve, predavanje

Izgubljena cesta (Lost Highway), torek, 26. junij, 21.00
1997, 135‘, sp

Dune – puščavski planet (Dune), sreda, 27. junij, 20.00
1984, 140‘, sp

Projekcijo bo s predavanjem uvedel Igor Harb, prevajalec Herbertovega romana Peščeni planet. Govoril bo o tehnikah prevajanja znanstveno-fantastičnih besedil, ustvarjanja novih besed in pojmov ter iskanja metaforičnih ustreznic v naši kulturi.

Eraserhead, četrtek, 28. junij, 21.00
1977, 89‘, sp

Vstopnina.
Z vstopnico za razstavo Davida Lyncha je brezplačen vstop na eno projekcijo po izbiri v sklopu ciklusa filmov v Slovenski kinoteki. Z vstopnico za film iz omenjenega ciklusa je 50 % popust pri nakupu vstopnice za razstavo v MGLC.

Z dovoljenjem Film Constellation in Slovenka kinoteka.

David Lynch: Ogenj na odru

Torkovo vodstvo po razstavi 

torek, 26. junij, ob 18. uri

Vsak torek maja in junija ob 18. uri in vsak torek julija ob 19. uri so v programu vodstva v slovenskem in angleškem jeziku.
Po razstavi vodi muzejski informator Gregor Dražil.

Občasno bomo pripravili tudi vodstva
z gosti; program spremljajte na: www.mglc-lj.si
Vstopnina za razstavo, vodstvo je brezplačno.


Foto: Urška Boljkovac. Arhiv MGLC.

Zajci
lutkovna predstava

petek, 29. junij, 21.00

vstopnina 5 eur (vstopnica za razstavo)
Na ta dan je galerija odprta do 21. ure.

Zajci so konceptualna lutkovna interpretacija Lyncheve comedy-horror-sit-com internetne TV-serije Rabbits (David Lynch, 2002).

Avtorica: Patricija Šošter
Lutke: Barbara Stupica
Scena: Marko Turkuš
Režija: Mirt Komel


Foto: Patricija Šošter.

Razstava: Ponovni pogled na Modri žamet

Fotografije s snemanja filma Modri žamet ponovno na ogled od 1. junija v Kinodvoru.

Ob razstavi David Lynch: Ogenj na odru vas vabimo tudi v galerijo Kinodvora, kjer bodo ponovno na ogled fotografije s snemanja filma Modri žamet, ki jih je posnel Peter Braatz.


Foto: Peter Braatz.