Otvoritveni dnevi bienala

petek, 16. junij

09.00–16.00
Performans:
Leja Jurišić: Najlepši trenutki so najkrajši, Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije

18.00
Odprtje prizorišč 32. grafičnega bienala

18.00–19.00
Uvodni performansi umetnikov 32. grafičnega bienala:

Nora Turato: Pokaži osebnost, ne osebnih predmetov, Mednarodni grafični likovni center

Jarrett Key: Slikanje z lasmi, Ustvarjalni center Švicarija

Mario Santizo: 33, Ustvarjalni center Švicarija

19.00–24.00
Performans
Carlos MonroyBafomet. Edino inkarnirano rojstvo., park Tivoli, Mednarodni grafični likovni center

19.00
Odprtje 32. grafičnega bienala, dvorišče Ustvarjalnega centra Švicarija

20.30
Performans, instalacija: 
Meta Grgurevič: Silenzio, večna prepletenost zank in linij, Ustvarjalni center Švicarija

22.00–24.00
Projekcija Erice Ferrari na pročelje Gradu Tivoli: Komu pripada ta arhitektura?, Mednarodni grafični likovni center

sobota, 17. junij

11.00
Predstavitev z zajtrkom:
grafično mapo Praznina predstavi kustos Tevž Logar, Galerija Kresija.

12.30
Predstavitev: po razstavi 32. grafičnega bienala TO NI IME vodi Miklavž Komelj, Galerija Škuc

18.00–24.00
Poletna muzejska noč

Razstavišča – Mednarodni grafični likovni center, Ustvarjalni center Švicarija, Galerija Kresija, Galerija Škuc, Mestna galerija Ljubljana in Galerija Jakopič – so ta večer odprta do 24.00.

17.00–18.20
Dogodek Kulturne soseske:
Zgodbe v travi, branje leposlovja v slovenskem in angleškem jeziku. V slovenskem jeziku bere pesnica, esejistka in prevajalka Lidija Dimkovska. V angleškem jeziku bere Asuka Ohsawa, sodelujoča umetnica na 32. grafičnem bienalu, dvorišče Ustvarjalnega centra Švicarija

18.00–22.00
Delavnica tiskanja na papir, vrečke in majice: Mobilni grafični atelje, Galerija Kresija

19.00
Otvoritveni performans: Ištvan Išt Huzjan: Od tu do tu, razstava nagrajenca 31. grafičnega bienala, Mestna galerija Ljubljana

21.30
Predavanje-performans:
Slavs and Tatars: The Tranny Tease, Ustvarjalni center Švicarija

nedelja, 18. junij

11.00
Predstavitev z zajtrkom:
otvoritveni dogodek razstave in vodstvo z umetnico: Maria Bonomi: Za vedno grafika, Galerija Jakopič

17.00
Performans:
Jarrett Key: Slikanje z lasmi, Ustvarjalni center Švicarija

Na dogodke je vstop prost.

Razstavišča 32. grafičnega bienala bodo 16. junija odprta med 18. in 22. uro.

Mednarodni grafični likovni center
Ustvarjalni center Švicarija
Mestna galerija Ljubljana
Galerija Jakopič
Galerija Kresija
Galerija Škuc

Želim prejemati novice na e-mail:
ARHIV

PROGRAM PROJEKTA ŠVICARIJA: SKUPNOST, UMETNOST IN NARAVA

nedeljsko vodstvo po razstavi
Švicarija: skupnost, umetnost in narava v angleškem in slovenskem jeziku, vodi Matic Ferlan

nedelja, 29. julij ob 15. uri

Projekt Švicarija: skupnost, umetnost in narava, s katerim se Ustvarjalni center Švicarija uvaja v kulturno življenje prestolnice, izhaja iz treh temeljnih elementov, ki so zaznamovali zgodovino stavbe: skupnosti, umetnosti in narave. Projekt sestavljata razstava in obrazstavni program, ki po navdihu stavbe aktualizirata zgodovino Švicarije in tako podajata smernice za njeno delovanje v prihodnosti.

Večplastno razstavo tvorijo štirje sklopi: ZgodovinaSpominski atelje Stojana BatičaArhitektura in
Umetnost.
Razstava nas popelje skozi zgodovino in družabno življenje v stavbi, nam predstavi delovanje umetnikov v njej, in nam osvetli nedavno prenovo. Te sklope pa povezujejo umetniška dela.


Foto: Nejc Ketiš. Arhiv MGLC.

VABLJENI V OTROŠKI ATELJE V USTVARJALNI CENTER ŠVICARIJA!

Vsak petek potekajo ustvarjalne delavnice, animacije in vodeni ogledi stavbe za otroke. Atelje brezplačno obratuje vsak petek od maja do oktobra od 10. do 13. ure. Dejavnosti vodijo galerijske mentorice Petra Derganc, Tina Boc, Petja Kolenko in Katja Kovše.

Svoj obisk lahko najavite na
e-naslov petra.derganc@mglc-lj.si.

Poletje v Tivoliju

Julija v MGLC in Ustvarjalnem centru Švicarija

V mestnem parku smo tudi letos poskrbeli za razvajanje duha in telesa, saj Poletje v Tivoliju tople in brezskrbne poletne večere že tradicionalno napolnjuje z bogatim kulturnim dogajanjem. Obiščite nas v torek, četrtek ali nedeljo.

torek, 17. julij, MGLC

19.00–20.00: Javno vodstvo po razstavi Davida Lyncha, Ogenj na odru, v angleškem in slovenskem jeziku
18.00–21.00: Podaljšan ogled razstave Davida Lyncha, Ogenj na odru, in STOP AND GO, Umetnost animiranih GIF-ov
20.00–21.00: koncert Vladimir Kuzman

torek, 24. julij, MGLC

19.00–20.00: Javno vodstvo po razstavi Davida Lyncha, Ogenj na odru, v angleškem in slovenskem jeziku
18.00–21.00: Podaljšan ogled razstave Davida Lyncha, Ogenj na odru, in STOP AND GO, Umetnost animiranih GIF-ov
20.00–21.00: koncert Jakob Kobal

četrtek, 19. julij, Ustvarjalni center Švicarija

20.00–21.00: Javno vodstvo po razstavi Švicarija: skupnost, umetnost in narava v angleškem in slovenskem jeziku
21.00–22.00: koncert sodobne elektronske in hibridne glasbe, Futurski

četrtek, 26. julij, Ustvarjalni center Švicarija

20.00–21.00: Javno vodstvo po razstavi Švicarija: skupnost, umetnost in narava v angleškem in slovenskem jeziku
21.00–22.00: koncert sodobne elektronske in hibridne glasbe, Kukushai

nedelja, 15. julij, Ploščad Ustvarjalnega centra Švicarija

Filmski cikel: Filmi v gozdu
21.00–23.00 +
21.00: Filmski aperitiv: 'КУКЛА' (Kukla)
21.30–23.00: Wild roses, 2017, poljski

nedelja, 22. julij, Ploščad Ustvarjalnega centra Švicarija

Filmski cikel: Filmi v gozdu
21.00–23.00 +
21.00: Filmski aperitiv: Federmaister
21.30–23.00: Twilight Portrait, 2011, ruski

David Lynch: Ogenj na odru

Torkovo vodstvo po razstavi 

torek, 17. in 24. julij, ob 19. uri

Vsak torek julija ob 19. uri so v programu vodstva v slovenskem in angleškem jeziku.
Po razstavi vodi muzejski informator Gregor Dražil.

Občasno bomo pripravili tudi vodstva
z gosti; program spremljajte na: www.mglc-lj.si
Vstopnina za razstavo, vodstvo je brezplačno.


Foto: Jaka Babnik. Arhiv MGLC.

ZAKLJUČNI DOGODEK RAZSTAVE

petek, 20. julij, 19.00–21.00
vstopnina za razstavo (5, 2.5 eur velja za oba dogodka)

19.00 David Lynch in transcendentalna meditacija, predstavitev,
vodi dr. Andrej Rus, učitelj transcendentalne meditacije
20.00 Miroslav Karić: Pod površjem ... vizualni umetnik David Lynch. Prepletanje likovnih in filmskih motivov, zaključno predavanje ob razstavi Ogenj na odru (predavanje je v srbskem jeziku).

RAZSTAVA: PONOVNI POGLED NA MODRI ŽAMET

Fotografije s snemanja filma Modri žamet ponovno na ogled
od 1. junija v Kinodvoru.

Ob razstavi David Lynch: Ogenj na odru vas vabimo tudi v galerijo Kinodvora, kjer bodo ponovno na ogled fotografije s snemanja filma Modri žamet, ki jih je posnel Peter Braatz.


Foto: Peter Braatz.

Zajci
lutkovna predstava

petek, 29. junij, 21.00

vstopnina 5 eur (vstopnica za razstavo)
Na ta dan je galerija odprta do 21. ure.

Zajci so konceptualna lutkovna interpretacija Lyncheve comedy-horror-sit-com internetne TV-serije Rabbits (David Lynch, 2002).

Avtorica: Patricija Šošter
Lutke: Barbara Stupica
Scena: Marko Turkuš
Režija: Mirt Komel
Animacija: LG Patana
Zvok: Samo Pavlica - Linč
Glasovi: Marija Glavaš, Mirt Komel, Ana Šega


Foto: Patricija Šošter.